婚姻

hūn yīn [ hun yin]
注音 ㄏㄨㄣ 一ㄣ
词性 名词

词语释义

婚姻 hūnyīn

(1) 嫁娶的事

婚姻自由
marriage

(2) 男人和女人结为夫妻;已结婚的状态

matrimony

词语解释

  1. 男女结为夫妻;嫁娶。

    汉 桓宽 《盐铁论·散不足》:“茧紬縑练者,婚姻之嘉饰也。” 唐 牛肃 《纪闻·季攸》:“后月一日,可合婚姻。” 老舍 《二马》第四段八:“婚姻是爱的结束,也是爱的尝试,也是爱的起头!”

  2. 亲家,有婚姻关系的亲戚。

    《尔雅·释亲》:“壻之父为姻,妇之父为婚……妇之父母、壻之父母相谓为婚姻。”《史记·项羽本纪》:“ 沛公 奉巵酒为寿,约为婚姻。” 宋 王安石 《上皇帝万言书》:“使其生也,既于父子、兄弟、妻子之养、婚姻、朋友之接,皆无憾矣。” 清 叶名沣 《桥西杂记·回避》:“《宋史·选举志》,旧制秋贡春试,皆置别头场。以待举人之避亲者,自緦麻以上亲,及大功以上婚姻之家,皆牒送。”

引证解释

⒈ 男女结为夫妻;嫁娶。

汉桓宽《盐铁论·散不足》:“茧紬縑练者,婚姻之嘉饰也。”
唐牛肃《纪闻·季攸》:“后月一日,可合婚姻。”
老舍《二马》第四段八:“婚姻是爱的结束,也是爱的尝试,也是爱的起头!”

⒉ 亲家,有婚姻关系的亲戚。

《尔雅·释亲》:“壻之父为姻,妇之父为婚……妇之父母、壻之父母相谓为婚姻。”
《史记·项羽本纪》:“沛公奉巵酒为寿,约为婚姻。”
宋王安石《上皇帝万言书》:“使其生也,既于父子、兄弟、妻子之养、婚姻、朋友之接,皆无憾矣。”
清叶名沣《桥西杂记·回避》:“《宋史·选举志》,旧制秋贡春试,皆置别头场。以待举人之避亲者,自緦麻以上亲,及大功以上婚姻之家,皆牒送。”

婚姻的国语词典

二人因结婚而产生互为配偶的关系。

婚姻的网络释义

婚姻 (社会学名词)

  • 婚姻,泛指适龄男女按照婚姻法在经济生活、精神物质等方面的自愿结合,并取得法律、伦理、医学等层面的认可,一方到另一方家落户成亲,共同生产生活的一种社会现象。形成人际间亲属关系的社会结合或法律约束。根据观念和文化不同,通常以一种亲密或性的表现形式被承认,以婚礼的方式来宣告成立。结婚的原因很多,如法律、情感、经济、精神信仰、社会、个人生活、生理心理的需要。通常,婚姻是组成家庭的基础和根据。双方家长称“亲家”或“姻亲”。
  • 普遍认同一男一女、一夫一妻的形式,也有地区认同同性婚姻。在部分地区过去的文化历史及许多古老部落中亦存在其他的婚姻形式,现今某些地区或宗教的法律亦承认一夫多妻、一妻多夫婚姻。
  • 世界上多数国家与地区采用婚姻登记制,在满足其条件下不限制结婚次数。
  • 婚姻 (汉语词语)

  • 婚姻:泛指适龄男女按照婚姻法在经济生活、精神物质等方面的自愿结合。根据双方身体条件、工作能力、结婚观念而产生的夫妻关系,婚姻是男女两个人自愿结合在一起互相依靠,取得法律、伦理、医学等层面的认可,共同生产生活的一种社会问题。
  • 婚姻,古时又称“昏姻”或“昏因”。一般而言,婚姻一词的起源有三种说法:汉朝的郑玄说,婚姻指的是嫁娶之礼。在我国古代的婚礼中,男方通常在黄昏时到女家迎亲,而女方随着男方出门。这种“男以昏时迎女,女因男而来”的习俗,就是“昏因”一词的起源。换句话说,婚姻是指男娶女嫁过程。
  • 婚姻的翻译

    英语: matrimony, wedding, marriage, CL:
    德语: Ehe, Eheschließung, Heirat
    法语: mariage

    婚姻造句

    封建社会里,由父母一手包办的婚姻,造成了无数悲剧。
    对于他的婚姻状况,他总是支吾其词,不愿正面回答。
    当今社会上,有不少青年人把才子佳人当作理想的婚姻模式,这未免有些偏狭。
    爷爷奶奶的婚姻是包办婚姻。
    婚姻法的宣传,要做到家喻户晓,妇孺皆知。
    一段婚姻破镜重圆会需要很长时间。
    这一对同床异梦的夫妻,没有人看好他们的婚姻还能维繫下去。
    世间最不幸的婚姻,不是不相爱的结合,而是兰因絮果的悲剧。
    在传统的伦理观念中,婚姻关系的最高境界是白头偕老。
    你们的婚姻可以跟兰得尔斯的那一对媲美。
    因反对父母的包办婚姻,爷爷当年意在言外地走出家门,到延安参加了革命。
    杰克终于向玛丽提出了他们的婚姻问题。
    这对夫妻分居已久,婚姻早就有名无实了。
    祝姐姐、姐夫婚姻美满,白头偕老。也作“白头到老”。
    原来都知道我的婚姻状况,都知道不的色厉内荏。
    你的婚姻问题,我爱莫能助,只有靠你自己去解决。
    我本以为婚姻应该是相伴终生、白头偕老。
    在婚姻上,男女敢于冲破门第之见,私奔他乡,可谓惊世骇俗之举。
    新中国法律规定,不允许父母包办婚姻,更别说指腹为婚了。
    他有一段美满的婚姻。

    汉字详情

    hūn [hun]
    部首: 323
    笔画: 11
    五笔: VQAJ
    五行:
    仓颉: VHPA
    四角: 42464

    详细解释

    名词

    (1) (形声。从女,昏声。因为古时黄昏迎亲,故“昏”亦兼表字义。本义:妇家)

    (2) 妻之家

    婚,妇家也。礼,娶妇以昏时。妇人阴也,故曰婚。婚,妇家也。——《说文》。王筠句读:“下文:姻,婿家也。”

    (3) 妻之父

    妇之父为婚。——《尔雅》

    妇之父曰婚,言婿亲迎用昏,又恒以昏夜成礼也。——《释名·释亲属》

    (4) 通婚。婚姻关系

    约为婚姻。——《史记·项羽本纪》

    自附为婚姻。——《史记·魏公子列传》

    便可做婚姻。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

    (5) 又如:婚友(有婚姻关系的亲戚和朋友);婚媾(婚姻,嫁娶);婚阀(婚姻门第。和显贵的人家结为婚姻);婚会(婚礼;结婚)

    (6) 姻亲,通过婚姻结成的亲戚 。如:婚家(亲家);婚戚(婚娅。婚亲。婚媾。有婚姻关系的亲戚);婚族(有婚姻关系的家族)

    动词

    (1) 男女结为夫妇,结婚

    婚者,昏时行礼,故曰婚。——《白虎通·嫁娶》

    娇逸未有婚。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

    初婚三四个月。——清· 林觉民《与妻书》

    秦昭王与 楚婚。——《史记·屈原贾生列传》

    (2) 又如:婚姤(结婚);婚宦(结婚和仕宦);婚仪(结婚的仪式);婚币(婚娶的聘礼)

    (3) 特指男子娶妇 。如:完婚;成婚。也指女子出嫁。如:婚田(女子出嫁时,陪嫁的田地)

    英文翻译

    get married; marriage, wedding

    方言集汇

    ◎ 粤语:fan1
    ◎ 客家话:[台湾四县腔] fun1 [梅县腔] fun1 [海陆丰腔] fun1 [客语拼音字汇] fun1 [宝安腔] fun1 [客英字典] fun1 [东莞腔] fun1 [沙头角腔] fun1 [陆丰腔] fun1

    宋本广韵

    廣韻目次:上平二十三魂
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻部韻攝罗马字国际音标
    呼昆平聲合口一等huon/xuonxuən
    yīn [yin]
    部首: 323
    笔画: 9
    五笔: VLDY
    五行:
    仓颉: VWK
    四角: 46400

    详细解释

    名词

    (1) (会意兼形声。从女,从因,因亦声。本义:女婿家)

    (2) 同本义 。结亲的男家,指夫或夫之父

    姻,婿家也,女之所因,故曰姻。从女,从因,因亦声。——《说文》

    婿之父为姻。又,婿之党为姻兄弟。——《尔雅》

    不思旧姻。——《诗·小雅·我行其野》

    琐琐姻亚。——《诗·小雅·节南山》

    某以得外昏姻。——《仪礼·士昏礼记》

    昏媾姻娅。——《左传·昭公二十五年》。注:“壻父曰姻,两壻相谓曰亚。”

    皆弦姻也。——《左传·僖公五年》

    (3) 又如:姻母(对兄弟妻之母、姐妹夫之母以及疏亲前辈之妻的称呼)

    (4) 妻或妻之父

    昏姻之礼。——《礼记》。郑玄注:“婿曰昏,妻曰姻。”

    (5) 如:姻翁(亲家公。儿子的丈人或女儿的公公);姻臣(帝王的外戚);姻母(姻伯母。对兄弟妻之母、姐妹夫之母的称呼)

    (6) 姻亲

    泾阳之妻,则 洞庭君之爱女也。淑性茂质,为九姻所重。——《太平广记》引《异闻集》

    (7) 又如:姻绱(姻亲;亲戚);姻妾(姻亲的婢妾);姻里(帝王的姻戚);姻昵(近的姻亲);姻通(姻亲之谊);姻族(有姻亲关系的各家族或其成员);姻丧(外亲之丧);姻连(姻戚,姻眷,姻媛,姻援,姻私,姻亚,姻好,姻媾,姻懿。都指姻亲);姻家(联姻的家族或其成员);姻兄(姻亲中同辈弟兄的互称)

    (8) 婚姻

    源频叨诸府戎禁,预班通彻而托姻结,唯利是求。——《文选·沈约·奏弹王源》

    (9) 又如:姻缘辐辏(形容男女结成夫妻从各方面来说都很合适)

    英文翻译

    relatives by marriage

    方言集汇

    ◎ 粤语:jan1
    ◎ 客家话:[梅县腔] jin1 [宝安腔] jen1 [客语拼音字汇] yin1 [东莞腔] jen1 [客英字典] jin1 [海陆丰腔] rin1 ren1 [沙头角腔] jen1 jin1 [台湾四县腔] jin1 jen1 [陆丰腔] jan1

    宋本广韵

    廣韻目次:上平十七眞
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部国际音标罗马字
    於眞眞A平聲開口三等眞Aʔĭĕnqjin/in