注音 ㄊ一ㄢ ㄏㄨㄣ ㄉ一ˋ ㄢˋ
词性 形容词

词语释义

天昏地暗,天昏地黑 tiānhūn-dì’àn,tiānhūn-dìhēi

(1) 天地一片昏黑。常用以形容风霾、雷雨时的自然景象

只见天昏地黑,日月无光
a murky sky over a dark earth;dark around

(2) 指天色晚

妖魔支着长枪道:“悟空,你住了。天昏地暗,不是个赌斗之时。”——《西游记》
It's getting dark

(3) 非常利害

这场恶战,直杀得天昏地暗,山岳动摇。——《荡寇志》
terribly;fiercely;very

(4) 比喻社会黑暗腐败

一条街代表租界,一条街代表中国城,前者是清洁,美丽,有秩序;后者是污浊,混乱,天昏地暗。—— 老舍《二马》
rotten and dark

词语解释

成语出处

唐 韩愈《龙移》:“天昏地黑蛟龙移,雷惊电激雄雌随。”

成语辨析

见“昏天黑地”(440页)。

成语用法

天昏地暗联合式;作谓语、宾语、补语;含贬义。

天昏地暗的国语词典

天色昏暗无光。《封神演义.第二回》:「天昏地暗排兵,月下星前布阵。」也作「天昏地黑」。

如:「清末官僚腐败,使得当时朝政天昏地暗。」

天昏地暗的网络释义

天昏地暗

  • 天昏地暗,汉语成语。
  • 拼音:tiān hūn dì àn
  • 释义:①形容天色暗淡,大地昏黑。多指云雾遮蔽日月或风沙漫天的景象。②比喻政治腐败,社会黑暗。③形容气氛混乱或凄惨。
  • :唐·韩愈《龙移》诗:“天昏地黑蛟龙移,雷惊电激雄雌随。”
  • 天昏地暗的翻译

    日语: 天地(てんち)ともに暗(くら)し。〈喻〉暗黒(あんこく)の状態(じょうたい),政治(せいじ)が腐敗(ふはい)し社会(しゃかい)が混乱
    俄语: Нéбо помрачнéло,земля потемнéла

    天昏地暗造句

    沙漠里的天气是变化无常的,刚才是风和日丽,现在就变得天昏地暗,飞沙走石。
    狂风大作,天昏地暗,一场暴风雨即将来临。
    刚才还是阳光普照,不一会儿,狂风四起,飞沙走石,天昏地暗。
    沙漠中的天气真是变化无常,一会儿晴空万里,一会儿飞沙弥漫,天昏地暗。
    这场大风刮得天昏地暗。
    台风一来,到处飞沙走石,天昏地暗。
    汹涌澎湃的钱江大潮犹如风起云涌一般,刹那间天昏地暗,阴风怒吼,浊浪排空,惊涛拍岸。这就是大自然赐予人们的壮丽奇观。
    清明节那天,狂风大作,刮得天昏地暗。
    眨眼间,大叶杨被刮得东倒西歪,……大粒的沙石生气似的敲打着窗玻璃,真有点天昏地暗的架式。
    被学习压得过重的学生们,一到郊游时,就如脱缰之马,玩得天昏地暗。
    沙漠上狂风袭来,沙粒飞扬,天昏地暗,这就是沙的世界,简直无你立足之地。
    改变自我,天高地阔;埋怨环境,天昏地暗。
    忙到天昏地暗之后刚好能想象未来是怎样的日转星移。
    而你对她的感恩回报,就是像报丧女妖一样哭得天昏地暗。
    若是换了别人,纵然能一掠七丈,也难免撞得泰极生否,天昏地暗。
    一个人,一杯酒,可以醉到天昏地暗。
    大家喝得尽兴,喝得天昏地暗,喝得酩酊大醉,喝得洋相百出。
    天昏地暗,天崩地塌,阴阳两隔,悲痛欲绝。
    一个大炸雷,就哗哗地下起滂沱大雨来,天昏地暗,迷茫一片。
    抄的没边没沿,真假难辨,天昏地暗,乐在其中。

    汉字详情

    tiān [tian]
    部首: 308
    笔画: 4
    五笔: GDI
    五行:
    吉凶:
    姓名学: 姓,常用字,多用男性
    仓颉: MK
    四角: 10804

    详细解释

    名词

    (1) (会意。甲骨文字形。下面是个正面的人形(大),上面指出是人头,小篆变成一横。本义:人的头顶)

    (2) 同本义

    天,颠也。…颠者,人之顶也。以为凡高之称。——《说文解字注》

    (3) 又如:天灵(人或其他动物的头顶骨);天灵盖(头顶骨)

    (4) 古代的墨刑。在额头上刺字的刑罚

    天,刑名。剠凿其额曰天。——《集韵》

    (5) 《其人天且劓。——《易·睽卦》。 虞注:“黥额为天。”

    (6) 天空

    天,至高无上。——《说文》

    天,气也。——《论衡·谈天》

    形天与帝至此争神,帝断其首。——《神话四则·形天》

    天似穹庐。——《乐府诗集·杂歌谣辞·敕勒歌》

    天苍苍。

    接天莲叶无穷碧。——宋· 杨万里《晓出净慈寺送林子方》

    仰视天。——清· 薛福成《观巴黎油画记》

    (7) 又如:天澄澄(天色澄清的样子);天色(天空色);天宇(天空);天日(天空与太阳);天角(天之一隅);天盘(天际);天弩(天空;天空高远)

    (8) 天帝,上天。古人以天为万物主宰者

    休祲降于天。——《战国策·魏策》

    有夏多罪,天命殛之。——《书·商书》

    天下所启。——《左传·僖公二十三年》

    天赐也。

    天其或者将逮诸。

    天将兴之,谁能废之。

    此天之亡我,非战之罪也。——《史记·项羽本纪》

    天将降大任。——《孟子·告子下》

    天以卿二人赞孤也。——《资治通鉴》

    (9) 又如:天可怜见(上天救助,老天保佑);天庖(天帝的庖厨);天马(神马;骏马的美称);天丁(天兵);天功(天的职任;天然形成的工巧);天打雷劈;天休(天赐福佑);天佑(上天佑助)

    (10) 天堂 。

    (11) 如:天居(住在天上);天陛(天宫台阶)

    (12) 一昼夜 。

    (13) 如:天把(一两天,一天半天);夏天天长夜短;今天;明天

    (14) 比人类品质更高尚和能力更强大的存在

    违天不祥。——《左传·僖公三十二年》

    此乃天也。——《资治通鉴》

    (15) 又如:天晓得;我的天

    (16) 自然所生成的事物

    与天不老。——清· 梁启超《饮冰室合集·文集》

    (17) 又如:巧夺天工;天性如此;天衣无缝;文章天成;天演(自然进化);天巧(自然工巧);天式(自然法式);天光(自然的智慧之光);天财(自然财富)

    (18) 一年里的特定时候 。

    (19) 如:天中节(端午节);夏天;黄梅天

    (20) 气象状态

    秋天漠漠向昏黑。——唐· 杜甫《茅屋为秋风所破歌》

    天阴雨湿声啾啾。——唐· 杜甫《兵车行》

    心忧炭贱愿天寒。——唐· 白居易《卖炭翁》

    天阴黑。——《资治通鉴·唐纪》。

    (21) 又如:天风馋(冷风袭人,易使人生病);天变了

    (22) 丈夫 。

    (23) 如:失其所天

    (24) 指先天不足

    此天之所不足也。——《灵枢》

    (25) 古代指君王 。

    (26) 如:天颜(皇帝之面);天表(天子的仪表);天恩;天邑(帝王之都);天位(天子之位)

    (27) 头等大事

    王者以民人为天,而民人以食为天。——《史记·郦生陆贾列传》

    (28) 人的额部 。

    (29) 如:天炙(朱水点额)

    (30) 姓

    形容词

    (1) 天然的;天生的

    依乎天理,批大卻,导大窾。——《庄子·庖丁解牛》

    (2) 又如:天性;天资

    (3) 顶上的;架空的 。

    (4) 如:天桥;天窗;天棚

    英文翻译

    sky, heaven; god, celestial

    方言集汇

    ◎ 粤语:tin1
    ◎ 客家话:[梅县腔] tien1 [台湾四县腔] tien1 [客英字典] tien1 [陆丰腔] tian1 [客语拼音字汇] tian1 [东莞腔] ten1 [沙头角腔] tien1 [宝安腔] ten1 [海陆丰腔] tien1
    ◎ 潮州话:tiang1 [潮州]tiêng1 ,tin1 (thiang thiⁿ)

    宋本广韵

    廣韻目次:下平一先
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部国际音标罗马字
    他前先開平聲開口四等tʰienthen
    hūn [hun]
    部首: 430
    笔画: 8
    五笔: QAJF
    五行:
    仓颉: HPA
    四角: 72604

    详细解释

    名词

    (1) (会意。从日,从氐( )省。“氐”是下的意思。合起来表示日已下沉。本义:黄昏) 同本义

    昏,日冥也。——《说文》

    日至于虞渊,是为黄昏。——《淮南子·天文训》

    昏以为期。——《诗·陈风·东门之杨》

    与曛黄以为期。——《楚辞·思美人》

    在昼犹昏。——吴均《与朱元思书》

    昏晨之往来。——明· 刘基《诚意伯刘文成公文集》

    风雨晨昏。——清· 袁枚《祭妹文》

    (2) 又如:昏旦(黄昏和早上);昏晚(天刚黑);昏黄(暮色,天色暗淡)

    形容词

    (1) 引申为昏暗;无光

    秋天漠漠向昏黑。——杜甫《茅屋为秋风所破歌》

    过午已昏。——明· 归有光《项脊轩志》

    (2) 又如:昏邓(昏暗的样子);昏邓邓(昏澄澄、昏昏瞪瞪。形容昏暗);昏曚(昏暗模糊);昏昏(昏暗;阴暗)

    (3) 目不明;昏花 。如:昏困(昏倦。头脑昏沉,精神倦怠);昏坎(昏花,模糊);昏腾(头昏眼花或头脑晕转)

    (4) 昏聩;糊涂

    昏迷不恭。——《书·大禹漠》

    我独若昏。——《老子》

    远我昏乎?——《庄子·在宥》

    昏微遵迹。——《楚辞·天问》

    不昏乎其所已知,而昏乎其所未知。——《吕氏春秋·有度》

    重昏而终身。——《楚辞·屈原·涉江》

    伪孽昏狡。——南朝梁· 丘迟《与陈伯之书》

    以昏气出之。——唐· 柳宗元《柳河东集》

    幽暗昏惑。——宋· 王安石《游褒禅山记》

    (5) 又如:昏眊(糊涂而年老);昏耄(年老胡涂);昏瞀(神志不清;缺乏分辨能力);昏愚(糊涂而愚蠢)

    (6) 世道混乱、黑暗

    昏椓靡共。——《诗·大雅·召》

    (7) 又如:昏世(黑暗腐败的时代);昏敝(政治黑暗腐败)

    (8) 斑驳难辨

    看那山门时,上有一面朱红牌额,内有四个金个,都昏了,写着“瓦罐之寺”。——《水浒传》

    动词

    (1) 昏迷;失去知觉

    昏到于地。——《儒林外史》

    (2) 又如:昏晕(昏迷)

    (3) 婚礼

    宴尔新昏。——《诗·邶风·谷风》

    昏姻之故。——《诗·小雅·我行其野》

    昏礼者,将合姓之好,以事宗庙,而下以继后世也。——《礼记·昏义》

    如旧昏媾。——《左传·隐公十一年》

    为父子,兄弟,姑姊,甥舅,昏媾,姻亚。——《左传·昭公二十五年》。注:“妻父曰昏。”

    (4) 又如:昏姻(婚姻);昏第(古代行冠礼、婚礼的地方。又作婚第);昏媾(婚姻,结亲)

    (5) 惑乱;迷惑

    下民昏垫。——《书·皋陶谟》

    寡君之二三臣札瘥天昏。——《左传·昭公十九年》。注:短折曰矢,未名曰昏。

    君子失心,鲜不夭昏。——《国语·晋语》。注:昏,狂荒之疾。

    蟊贼内讧,昏椓靡共。——《诗·大雅·召》。《笺》云:昏椓皆奄人也。

    昏于小利。——《吕氏春秋·诬徒》

    先生之老与昏与?——《吕氏春秋·贵直》

    僮昏不可使谋。——《国语·晋语四》

    (6) 出生后尚未命名而死,夭折,早死 。如:昏札(夭亡,夭折)

    英文翻译

    dusk, nightfall, twilight, dark

    方言集汇

    ◎ 粤语:fan1
    ◎ 客家话:[东莞腔] fun1 [海陆丰腔] fun1 [梅县腔] fun1 [陆丰腔] fun1 [客英字典] fun1 [沙头角腔] fun1 [客语拼音字汇] fun1 [台湾四县腔] fun1 [宝安腔] fun1

    宋本广韵

    廣韻目次:上平二十三魂
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部国际音标罗马字
    呼昆平聲合口一等xuənhuon/xuon
    dì,de [di,de]
    部首: 334
    笔画: 6
    五笔: FBN
    吉凶:
    姓名学: 姓,常用字,多用男性
    仓颉: GPD
    四角: 44112

    详细解释

    de

    助词

    (1) 用在状语和中心词之间 。如:他认真地学习;天气渐渐地冷了;有计划地安排生活。又表示动态,相当于“着”。常附在立、卧、坐等不及物动词的后头

    后妻向床上卧地不起。——《舜子变文》

    (2) 还用于状语后或补语前

    相看月未坠,白地断肝肠。——唐· 杜甫《越女词》

    (3) 另见

    名词

    (1) (形声。从土,也声。本义:大地)

    (2) 同本义,与“天”相对

    立字士力于一者为地。——《春秋·元命苞》

    土乙力为地。——《尔雅·释地》

    地生养万物。——《管子·形势解》

    (3) 如:落地;天地;地角(地的末端。多比喻极僻远的地方);地宫(帝王墓地放置棺材的地下建筑);地府(阴间);地脉(风水);地遁(隐入地下;入土而逃)

    (4) 地面;陆地

    双兔傍地走,安能辨我是雄雌。——《乐府诗集·木兰诗》

    床前明月光,疑是地上霜。——唐· 李白《静夜思》

    (5) 又如:地文(地面山岳河海丘陵平原之形);地藏(地下深处);地市(地下的市镇);地平(地面平坦)

    (6) 土地;田地

    殚其地之出。——唐· 柳宗元《捕蛇者说》

    (7) 又如:湿地;好地;下地干活儿;地头(地上,与天上相对;方面);地灵(土地山川的灵秀之气)

    (8) 领土,属地;地区 。

    而安陵君以五十里之地存者。——《战国策·魏策》

    (9) 又如:各地;内地;本地;割地(割让领土);

    (10) 地方;场所

    此地空余黄鹤楼。——唐· 崔颢《黄鹤楼》

    英雄无用武之地。——《资治通鉴》

    (11) 又如:各地文化站;产地(物品出产的地方);坟地;原地;地著(久居其地不迁移的人);地棍(地方上的流氓无赖)

    (12) 地位 。如:地业(地位与事业);地望(地位和声望);地寒(指人的出身微贱,地位低下)

    (13) 心意活动的领域 。如:心地;见地;识地

    (14) 路程;面积

    那轿夫抬进去,走了一射之地。——《红楼梦》

    (15) 又如:十里地

    (16) 居住地 。如:地址;地邻(邻居;邻里)

    (17) 花纹图案或文字的衬托面;底子 。如:地子(衬底;花纹的衬托面)

    (18) 地区,中国省、自治区以下,县以上设置的行政区域 。如:省地县三级

    (19) 地主的简称 。如:地富(地主与富农)

    (20) 言语和行动可以回旋的地方

    恢恢乎其于游刃必有余地矣。——《庄子·养生主》

    (21) 另见 de

    英文翻译

    earth; soil, ground; region

    方言集汇

    ◎ 粤语:dei6 deng6
    ◎ 客家话:[梅县腔] ti5 [台湾四县腔] ti5 [客英字典] ti5 [东莞腔] ti3 [客语拼音字汇] ti4 [宝安腔] ti3 [沙头角腔] ti5 [陆丰腔] ti5 [海陆丰腔] ti6
    ◎ 潮州话:di7

    宋本广韵

    廣韻目次:去六至
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻部韻攝罗马字国际音标
    徒四脂A開去聲開口三等脂Adiih/dihdʰi
    àn [an]
    部首: 429
    笔画: 13
    五笔: JUJG
    五行:
    仓颉: AYTA
    四角: 60061

    详细解释

    形容词

    (1) (形声。从日,音声。本义:昏暗)

    (2) 同本义。与“明”相对

    暗,日无光也。——《说文》

    日中光明,故其出入时光暗,故大。——《论衡·说日》

    体之感何自起?曰,起于远近之比例,明暗之掩映。——蔡元培《图画》

    (3) 又如:昏暗(光线不足);暗中摸索(在黑暗中寻找探索)

    (4) 昏昧,愚昧;不明白

    上暗则政险。——《荀子·天率》

    (5) 又如:暗昧(真假不明;暧昧,含糊不清);暗主(昏庸的君主)

    (6) 隐秘

    别有幽愁暗恨生,此时无声胜有声。——白居易《琵琶行》

    (7) 又如:暗记儿;暗号

    (8) 地下 。如:暗河;暗沟(地下的排水沟)

    副词

    (1) 默默地

    暗算乡程隔数州,欲归无计泪空流。——杜荀鹤《旅寓诗》

    孺人半夜觉寝,促有光暗诵。—— 归有光《先妣事略》

    (2) 又如:暗诵(默诵,背诵);暗数(默默记数);暗写(默写)

    (3) 秘密;暗中

    曹节王甫,暗杀太后。——《后汉书·宦者传》

    孤犬无猛噬,长箭不暗射。——元好问《驱猪行》

    名词

    (1) 天黑

    车驾逼暗乃还,漏已尽。——《晋书·职官志》

    (2) 黑夜 。如:暗夜(黑夜);暗风(黑夜的风)

    动词

    使昏暗

    大车扬飞尘,亭午暗阡陌。——李白《古风》

    英文翻译

    dark; obscure; in secret, covert

    方言集汇

    ◎ 粤语:am3 ngam3
    ◎ 客家话:[东莞腔] am5 [台湾四县腔] am5 [梅县腔] am5 em3 [陆丰腔] am5 [客英字典] am5 [海陆丰腔] am5 [客语拼音字汇] am4 [沙头角腔] am5 [宝安腔] am5

    宋本广韵

    廣韻目次:去五十三勘
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部国际音标罗马字
    烏紺去聲開口一等ʔɒmqomh/omm