坦率

tǎn shuài [ tan shuai]
注音 ㄊㄢˇ ㄕㄨㄞˋ
词性 形容词

词语释义

坦率 tǎnshuài

(1) 直率

诚实和坦率的讲话
为人坦率
open;outspoken;fault;candid

词语解释

  1. 坦白直率。

    《晋书·庾亮传》:“ 亮 在 武昌 ,诸佐吏 殷浩 之徒,乘秋夜往共登南楼,俄而不觉 亮 至,诸人将起避之。 亮 徐曰:‘诸君少住,老子於此处兴復不浅。’便据胡牀与 浩 等谈咏竟坐。其坦率行己,多此类也。”《北史·李广传》:“坦率无私,为士流所爱。” 清 和邦额 《夜谭随录·芳华》:“婢极坦率,直前以身蔽女,而应答曰:‘何处小郎,强来与人家闺秀语!’” 茹志鹃 《阿舒》:“眼睛睁得大大的,这是一对清得象泉水似的眼睛,带着惊讶,欢喜,坦率地看着人。”

  2. 指粗疏,粗心。

    唐 李肇 《唐国史补》卷下:“ 宋济 老于场,举止可笑,尝试赋,误失官韵,乃抚膺曰:‘ 宋五 又坦率矣!’”

  3. 谓游憩。

    唐 高彦休 《唐阙史·卢尚书庄堕雷公》:“ 乾符 乙未岁,有乡荐之士,相与避暑,坦率于西亭,钓罢奕棋之际,阴云暴兴。”

引证解释

⒈ 坦白直率。 《晋书·庾亮传》:“亮在武昌,诸佐吏殷浩之徒,乘秋夜往共登南楼,俄而不觉亮至,诸人将起避之。

亮徐曰:‘诸君少住,老子於此处兴復不浅。’便据胡牀与浩等谈咏竟坐。其坦率行己,多此类也。”
《北史·李广传》:“坦率无私,为士流所爱。”
清和邦额《夜谭随录·芳华》:“婢极坦率,直前以身蔽女,而应答曰:‘何处小郎,强来与人家闺秀语!’”
茹志鹃《阿舒》:“眼睛睁得大大的,这是一对清得象泉水似的眼睛,带着惊讶,欢喜,坦率地看着人。”

⒉ 指粗疏,粗心。

唐李肇《唐国史补》卷下:“宋济老于场,举止可笑,尝试赋,误失官韵,乃抚膺曰:‘ 宋五又坦率矣!’”

⒊ 谓游憩。

唐高彦休《唐阙史·卢尚书庄堕雷公》:“乾符乙未岁,有乡荐之士,相与避暑,坦率于西亭,钓罢奕棋之际,阴云暴兴。”

坦率的国语词典

性情坦白真率,不虚伪造作。

坦率的网络释义

坦率 (词语)

  • 坦率是一个汉语词语,读音是tǎn shuài,是指诚实和坦率的讲话、为人坦率;粗疏,粗心;谓游憩。《晋书·庾亮传》、《唐国史补》和《唐阙史·卢尚书庄堕雷公》中均有记载。
  • 坦率的翻译

    英语: frank (discussion)​, blunt, open
    德语: Offenheit (S)​, aufgeschlossen (Adj)​, aufrichtig (Adj)​, frank (Adj)​, gerade (Adj)​, offen (Adj)​, offenherzig (Adj)​, ungeschminkt (Adj)​
    法语: franc

    坦率造句

    爸爸为人坦率,大家都很信任他。
    如果真情告白坦率无忌是一种伤害,我选择谎言。
    他知道为人应当坦率,可考虑到后果,又不得不闪烁其辞。
    他给我印象最深的就是他真诚坦率,有一颗赤子之心。
    王叔叔说话坦率,从来不吞吞吐吐的。
    对同志,有什么意见尽管坦率地提出来,不要瞻前顾后,闪烁其辞。
    再有,从你的表述看,你对应该怎样处理与这位校领导的关系,似乎很茫然。处理这种人际关系,并不完全靠金钱的买贿,而是靠真诚的来往。你或许在这方面欠缺很多,还有许多地方需要学习,坦率的讲,与你上大学前的成长环境有关。
    年轻人是春天的美,而老人则能使人体味到一种秋天的成熟和坦率。重阳节快乐。
    品德,是高尚的;处世,是坦率的;举止,是礼貌的。。
    她发现对方笑得那样坦率、自然,不禁有了信任感。
    两国领导人本着求同存异的原则,进行了坦率、认真的会谈。
    生活里的磨砺很多,不只需要我们一个友好的态度,还要需要我们一个坚韧的勇气,命运里拥有这些德行,个中实情,命运谜底只是一个时间问题,不必要对命运投其所好,你的单纯和坦率,就是你活在这个世界上无可替代的质量,每一天都是从日出到天黑,经过就好。
    这样别人可以看出你很坦率,不做作,提升人品。
    他性格憨直,说话坦率,从不转弯抹角。
    小明为人坦率,朋友特别多。
    这没有什么的,我也这样被问到过。有时候你感觉的不一定是别人的真实感受,或许人家欣赏你的真诚和坦率,再说了,心里都明镜似的,鸟还为食死呢,离职的主要原因就是薪资和绩效方面的问题啦。没什么的,如果这家不行了,就再去应聘下一家咯。
    你的优点在于你的诚实、坦率和忠诚,而缺点则是你那反复无常的脾气,另外还缺乏一点与人交往的技巧。
    在一次从上海到青岛的船上,中国人的坦率和好奇拉近了我们文化与语言间的差距。
    我一面说服自己,这一切全是发烧造成的胡言乱语,一面因为野分没有回答这一句心里暗自高兴。能够坦率的接受这句赞美的一天,或许一辈子都不会到来。但是,我用昏沉的脑袋努力思考着,是否有什么方法,能够传达我的喜悦于万一。
    坦率无私的工人师傅,不就是我们的良师诤友吗!

    汉字详情

    tǎn [tan]
    部首: 334
    笔画: 8
    五笔: FJGG
    五行:
    吉凶:
    姓名学: 常用字,多用男性
    仓颉: GAM
    四角: 46110

    详细解释

    形容词

    (1) (形声。从土,旦声。本义:平而宽广)

    (2) 同本义

    坦,安也。——《说文》

    道坦坦。——《易·履》

    坦坦,平也。——《广雅》

    坦气修通。——《管子·板法》。注:“平也。”

    (3) 又如:平坦(没有高低凹凸);坦夷(土地开阔平坦);坦坦(平宽的样子);坦迤(地势平缓而连绵不断);坦途(平坦的路)

    (4) 心安,宽舒 。如:坦笑(泰然自若地笑);坦气(心平气静);坦步(安闲自在地步行)

    (5) 坦率,显明

    君子坦荡荡。——《论语》

    (6) 又如:坦挚(坦率而真诚);坦怀(开诚相见;胸怀坦荡);坦衷(襟怀坦率);坦易(坦率平易);坦直(坦白直率);坦夷(坦率平易)

    (7) 平易 。如:坦遂(平易而畅达);坦朴(平易质朴)

    名词

    (1) 旧称女婿为“坦”。常尊称人之婿曰“令坦” 。如:坦腹东床(做女婿);坦床(女婿)

    (2) 姓

    动词

    (1) 敞开

    坦腹江亭暖,长呤野望时。——杜甫《江亭》

    (2) 又如:坦怀(敞开胸怀)

    (3) 露出;吐露

    赵大爷给我出的主意:教我到派出所去坦白,要不然我永远是个黑人。—— 老舍《龙须沟》

    英文翻译

    flat, smooth; self-possessed

    方言集汇

    ◎ 粤语:taan2
    ◎ 客家话:[沙头角腔] tan3 [海陆丰腔] tan3 [梅县腔] tan3 [宝安腔] tan3 [客英字典] tan3 [东莞腔] tan3 [客语拼音字汇] tan3 [台湾四县腔] tan3

    宋本广韵

    廣韻目次:去二十八翰
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻部韻攝罗马字国际音标
    他旦上聲開口一等thanh/thanntʰɑn
    shuài,lǜ [shuai,lv]
    部首: 522
    笔画: 11
    五笔: YXIF
    五行:
    吉凶:
    姓名学: 姓,多用男性
    仓颉: YIOJ
    四角: 00403

    详细解释

    名词

    (1) 法令;条例 。如:率典(常法)

    (2) 规格;标准

    有军功者,各以率受上爵。——《史记》

    (3) 比例;比率 。如:率税(唐代由率贷转化而来的一种杂税);率贷(唐代的一种杂税,既对富户按其财产的比率强制举债);利率;税率

    (4) 假借“锊”。古重量名

    其罚百率。——《史记·周本纪》

    动词

    (1) 计算 。如:率刻(计算刻度);率计(计算)

    (2) 另见 shuài

    shuài

    名词

    (1) (象形。甲骨文字形,象捕鸟的丝网。本义:捕鸟的丝网)

    (2) 同本义

    率,捕鸟毕也。——《说文》。象丝网上下其竿柄也。

    (3) 榜样;表率;楷模

    刺史,古之方伯,上所委任,一州表率也。——班固《汉书·何武传》

    (4) 又如:率下(作为下属表率);率示(示范,作为榜样);率物(做众人的榜样);率身(自身作出榜样);率时(为时人的表率);率众(为众人表率);率导(以自身的表率行为对他人进行教导)

    (5) 领导者,统帅,首领

    将率不能,则兵弱。——《荀子·富国》

    率师以来,惟敌是求。——《左传·宣公十二年》

    将率不亲,士卒不使。——《春秋繁露·五行相胜》

    王之将率有如子路者乎?——《史记·孔子世家》

    贪鄙在率不在下,教训在政不在民也。——《盐铁论·疾贪》

    (6) 部队

    攻 冰别率,破之。—— 房玄龄《晋书》

    (7) 古代行政区划的基层单位 。如:率正(率长。古代户籍编制,五家为轨,六轨为邑,十邑为率,率有长)

    (8) 姓

    动词

    (1) 用网捕鸟兽

    悉率百禽。——《文选·张衡》

    东京赋

    (2) 聚敛;征收 。如:率募(征集,招募);率敛(搜刮聚敛);率钱(凑钱;募钱);率财(凑钱)

    (3) 率领;带领。通“帅”

    方叔率止。——《诗·小雅·采芑》

    将军身率益州之众出于 秦川。——《三国志·诸葛亮传》

    瑜等率轻锐继其后,雷鼓大震,北军大坏。——《资治通鉴》

    (4) 又如:率师(率领军队);率俾(率领);率众(率领众人);率将(带领);率勒(统率);率厉(率领督促);率御(统御,统率指挥);率导(率领);率道(领导)

    (5) 劝导;引导

    周仁(言行合乎仁)之谓信,率义之谓勇。——《左传·哀公十六年》

    不愆不忘,率由旧章。——《诗·大雅·假乐》

    (6) 又如:率勉(劝勉);率厉(激励;勉励);率民(引导百姓);率俗(对某种社会风气加以引导提倡)

    (7) 遵行;遵循

    率由旧章。——《诗·大雅·假乐》

    率由群匹。

    然一家之中有子弟十人,其不率教者常有一二。——清· 洪亮吉《治平篇》

    (8) 又如:率常(遵行常道);率从(依循,顺从);率教(遵奉礼教);率履(遵行礼教,躬行教令);率由(遵循,沿用);率法(遵循法度)

    (9) 沿着;顺着

    率西水浒,至于岐下。——《诗·大雅·绵》

    此吾所以敢率性就死不顾汝也。——清· 林觉民《与妻书》

    (10) 又如:率口(随口;顺口);率心(任其心意);率任(任性;放纵);率情(任意;犹秉性;顺其性情;徇情)

    (11) 顺服;顺从

    时率意独驾,不由径路。——《晋书·阮籍传》

    (12) 又如:率服(全来归顺;臣服);率化(归顺);率俾(顺从);率从(顺从;跟从)

    (13) 类似

    故其著书十余万言,大抵率寓言也。——《史记》

    形容词

    (1) 草率:轻率

    子路率尔而对。——《论语·先进》

    (2) 又如:率尔(轻率的样子);粗率(粗略草率);率成(草率写成);率民(轻浮之民);率易(轻率,随便);率略(草率;粗俗,疏忽);率笔(犹败笔);率就(轻易而就;随便)

    (3) 急速

    凉风率已厉,游子寒无衣。——《古诗十九首》

    (4) 又如:率悟(捷悟,敏悟);率健(敏捷健壮)

    (5) 直率;坦率

    率心奉上,不顾嫌疑。——《魏书·张衮传》

    (6) 又如:率素(质实朴素);率至(爽直;直率);率易(率直平易);率意(直率,按照本意);率达(坦率豁达);率躁(率直急躁);率实(坦率真实)

    (7) 粗鲁

    气高语率,令人自远。——明· 袁宏道《谢于楚历山草引》

    (8) 漂亮 。如:这字写得真率

    副词

    (1) 皆,都

    或曰:“六国互丧,率赂秦耶?”—— 宋· 苏洵《权书·六国论》

    (2) 又如:率天(犹普天);率土式望(全国百姓翘首盼望);率同(一同;共同);率皆(都是)

    (3) 大约,大概

    大率用根者,若有宿根,须取无茎叶时采。——宋· 沈括《梦溪笔谈》

    (4) 一般说来

    案大才之人,率多侈纵,无实事之验。——汉· 王充《论衡·案书》

    介词

    (1) 自,由,从

    溥天之下,莫非王土。率土之滨,莫非王臣。——《诗·小雅·北山》

    (2) 又如:率土(“率土之滨”之省称);率由(由来;犹皆由);率初(自始);率幸(一向受到宠信)

    (3) 另见

    英文翻译

    to lead; ratio; rate; limit

    方言集汇

    ◎ 粤语:leot6 seot1
    ◎ 客家话:[梅县腔] sut7 [沙头角腔] sut7 [客语拼音字汇] lid6 sai4 sud5 [台湾四县腔] sut7 lit8 [客英字典] sut7 [海陆丰腔] sut7 lit8 [东莞腔] sut7 luk8 [宝安腔] sut7 | lut8 [陆丰腔] sut7
    ◎ 潮州话:zug4 lug8 (tsuk lûk 旧时:tsut lût)

    宋本广韵

    廣韻目次:去六至
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部国际音标罗马字
    所類脂B合去聲合口三等脂Bʃwisryih/shwyh