回话

huí huà [hui hua]
繁体 回話
注音 ㄏㄨㄟˊ ㄏㄨㄚˋ
词性 动词

词语释义

回话 huíhuà

(1) 答复的话(多指由别人转告的)

请你给他带个回话
reply

(2) 口头的答复(多指由别人转告的)

answer

词语解释

  1. 回答别人问话。

    《水浒传》第三八回:“﹝那人﹞大喝道:‘你这厮要打谁!’ 李逵 也不回话,轮过竹篙,却望那人便打。” 魏巍 《东方》第四部第二三章:“‘你要是说完了,我就来说两句。’大妈见他没有回话,就望着人群说。”

  2. 特指下对上禀告。

    明 沉德符 《野获编补遗·内阁·弘治召对》:“上严旨切责,谓事在内廷,何由而知,令其回话。”《红楼梦》第四四回:“正説着,只见一个媳妇来回话:‘ 鲍二媳妇 吊死了。’”

  3. 答覆的话。

    清 李渔 《凰求凤·堕计》:“我们坐在这边,要等你的回话。”

引证解释

⒈ 回答别人问话。

《水浒传》第三八回:“﹝那人﹞大喝道:‘你这厮要打谁!’ 李逵也不回话,轮过竹篙,却望那人便打。”
魏巍《东方》第四部第二三章:“‘你要是说完了,我就来说两句。’大妈见他没有回话,就望着人群说。”

⒉ 特指下对上禀告。

明沉德符《野获编补遗·内阁·弘治召对》:“上严旨切责,谓事在内廷,何由而知,令其回话。”
《红楼梦》第四四回:“正説着,只见一个媳妇来回话:‘ 鲍二媳妇吊死了。’”

⒊ 答覆的话。

清李渔《凰求凤·堕计》:“我们坐在这边,要等你的回话。”

回话的国语词典

回答、禀报。

回话的网络释义

回话

  • 回话,就是回答别人问话(旧时用于下对上)。1. 回答别人问话。2. 特指下对上禀告。3. 答覆的话。
  • 回话造句

    巧笑迎人,文谈回话,真如解语花。
    看她没有回话,我弃甲倒戈,服软道不免费就不免费吧,反正我也不缺钱。
    当时我有点慌乱,也不回话,转身就走,怕莫小艺在大庭广众之下缠磨我。
    不待老者回话,旁边又站起两个青年,一个儒雅风流,头扎公子巾,手挥白纸扇,一幅书生模样。
    刚上公交,就听见有人喊:“到前面来买票。”我忿忿的说:“你怎么不到后面来?”前面回话:“我去后面你来开车呀?”原来那是无人售票车,喊话的不是售票员,是司机。
    不妨他二人正在块言三语四,二公差将太爷朱签递将过去与奶奶看,只见签上写道本县正堂示朱签,立拿犯纲灭伦重犯孙小继、谋害亲夫重犯孙强氏当堂回话,速速。
    我希望还是何琳,我还没有去找后备演员,现在我们只能等何琳的回话。
    丈二和尚摸不着头脑的丁阳完全搞不懂潘安氏究竟在气恼什么,甚至还没等他回话,潘安氏又冲回厢房套了件外衣出来,直接招呼丁阳抬起这些礼品跟她走。
    听说新年许愿特灵,我连忙双手合十:愿收到短信的人幸福平安!第二天上帝给我回话了:那家伙太懒了,要么请你吃饭,要么给你回信,否则愿望实现没门!
    想昨宵幽期私订在荼醾架,一个偷情,一个寻拿,拿住了三曹对案,我也无回话。
    “你们看,这些小金鱼游得多可爱呀!”吴零玉高兴地说,声音也变得像铃铛一样悦耳。没等我们回话,她接着说:“要是我们也像这三条小金鱼,永远不分开,那该多好噢!”看着她那神情的眼神,我的眼泪都要落下来了。
    地主回话说:“我只能借你十块钱,再多了你还得起吗?”。
    叶重回话讽刺道,毕竟任谁在马上就要屦及剑及、驰马纵歌的时候被打断,心情都不可能很爽。
    有人向我挑战说:你放马过来。我不回话,只是疾弛而去,然后马后炮打倒他。
    莫非此人身份特殊,所以才有如此厚遇?他正要回话,却见米兰转身,冷冷道“你有何事?”。
    于是三四人争着打起帘笼,一面听得人回话:“林姑娘到了。”。
    高树不便回话,另外一位大臣铁良回话王爷,他穿的不是貂皮。
    风韧点了点头,突然间猝不及防,正欲开口回话的双唇却是被一对略微干裂的樱唇所吻上,缓缓蔓延在他口齿间的一股淡淡清甜味却是别有风味。
    你若再不给我回话,我就把手机给你没收了,你若再不和我说话,我就吻你把嘴给你堵上,你若再不理我,我就直接把你抱到礼堂,做我的新娘,愿不愿都是你了。
    这不,狄羽娆果然没回话,直接走出房门,把门一关,就往那里一站,等着大柱子领路了。

    汉字详情

    huí [hui]
    部首: 335
    笔画: 6
    五笔: LKD
    五行:
    吉凶:
    姓名学: 姓,常用字,多用男性
    仓颉: WR
    四角: 60600

    详细解释

    动词

    (1) (囘为回的古字; 廻为迴的俗字。囬、迴同回。象形。甲骨文象渊水回旋之形。本义:回旋;旋转)

    (2) 同本义

    回,转也。——《说文》

    昭回于天。——《诗·大雅·云汉》

    图回天下于掌上而辨白黑。——《荀子·儒效》

    诡文回波。——《淮南子·本经》

    畔回穴其若兹兮。——《汉书·叙传》

    虎鼓瑟兮鸾回车。——唐· 李白《梦游天姥吟留别》

    山回路转不见君。——唐· 岑参《白雪歌送武判官归京》

    廊腰缦回。——唐· 杜枚《阿房宫赋》

    峰回路转。——宋· 欧阳修《醉翁亭记》

    (3) 又如:回湍(回旋的急流);回倒(回旋倾倒);回纡(迂回。回旋曲折);回极(无极回旋的枢轴)

    (4) 环绕; 包围

    东道少回远。——《汉书·李广传》

    (5) 又如:回峰(环绕的山峰);回圆(环绕);回塘(环曲的水池);回缭(围绕);回互(回环交互)

    (6) 掉转

    回车叱牛牵向北。——唐· 白居易《卖炭翁》

    回看射雕处。——唐· 王维《观猎》诗

    兴尽晚回舟。——宋· 李清照《如梦令》

    回头望汝。——清· 袁枚《祭妹文》

    (7) 又如:回面(转过脸);回眼(回转目光);回天(形容力量很大,能扭转乾坤);回舆(掉转马头,返回);回逆(倒转)

    (8) 还,返回

    碧水东流至此回。——唐· 李白《望天门山》

    少小离家老大回。——唐· 贺知章《回乡偶书》

    余逆脱回。——《广东军务记》

    (9) 又如:回寅(回到农历正月);回九(旧俗新婚后新娘九日后回娘家);回前线;回跸(帝王返驾回宫)

    (10) 答复;回报 。如:回盘(旧婚俗。男家行聘礼,女家回礼,把礼物放在托盘、抬盒内,因称回礼为“回盘”);回风(高官升堂之前,吏役报告准备妥当的一个程式);回诺(回礼);回耗(回音)

    (11) 改变

    道苟直,虽死不可回也;如回之,莫若亟去其位。——柳宗元《与韩愈论史官书》

    (12) 又如:回心(改变心意);回异(改变;违反);回换(调换;变换);回变(转变)

    (13) 违背

    厥德不回。——《诗·大雅·大明》

    徐方不回。——《诗·大雅·常武》

    经德不回,非以干禄也。——《孟子·尽心下》

    求福不回。——《后汉书·苏竟传》

    二人之不敢请,亦知始皇之鸷悍而不可回也。—— 苏轼《东坡志林》

    (14) 谢绝,推辞不见 。如:回决(回绝);回倒(回绝驳倒);回听(不听);回出(回绝);回唇答嘴(顶嘴)

    (15) 回避,避开不喜欢、不欣赏的人 。如:回丧(回避。丧家怕鬼回来害人而躲开);他不回亲戚

    (16) 转卖,转手卖掉 。如:回买(转买,购买);回钱(售物所得的钱);回些(转让;卖些)

    (17) 问

    进得店去,茶房便来回道:“客人,用什么夜膳?”——《老残游记》

    形容词

    (1) 迂曲,曲折 。如:回连(曲折连绵);回说(隐晦曲折的话);回轩(回曲的长窗);回远(迂曲遥远);回崖(曲折的山崖)

    (2) 奸邪,邪僻 。如:回辟(邪僻);回遹(邪僻);回背(旧说阴阳先生以镇物、符水为人禳邪消灾)

    量词

    (1) 次 ——用于行为、动作。如:一日走千回;去过好几回

    (2) 章——用于小说等,相当于“章” 。如:且听下回分解

    (3) 一会儿——用于时间,表示短暂 。如:回子(一会儿);回一回(停一停)

    (4) 用于事情,相当于“桩”、“件” 。如:就是这么回事;这完全是两回事

    (5) 某一特定目的或发展的一种形势或某种情况 。如:上回,上一回;这一回

    名词

    (1) 回族的简称 。如:汉满蒙回藏五个主要民族

    (2) 器官(尤其是脑)的皱折、扭曲或盘旋 。如:齿状回;海马回;额上回;颞下回

    (3) 姓

    英文翻译

    return, turn around; a time

    方言集汇

    ◎ 粤语:wui4
    ◎ 客家话:[梅县腔] fi2 fui2 foi2 [宝安腔] fui2 [客英字典] fui2 [台湾四县腔] fi2 [沙头角腔] fui2 [客语拼音字汇] fi2 fui2 [东莞腔] fui2 [海陆丰腔] fui2 [陆丰腔] fui3

    宋本广韵

    廣韻目次:上平十五灰
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻部韻攝罗马字国际音标
    戸恢平聲合口一等ghuai/huoiɣuɒi
    huà [hua]
    部首: 226
    笔画: 8
    五笔: YTDG
    五行:
    吉凶:
    姓名学: 多用男性
    仓颉: IVHJR
    四角: 32764

    详细解释

    名词

    (1) (形声。从言,舌声。本义:言语)

    (2) 同本义

    话,合会善言也。——《说文》

    著之话言。——《左传·文公六年》

    不知话言。——《左传·文公十八年》

    告之话言。——《左传·襄公元年》

    出话不然。——《诗·大雅·板》

    悦亲戚之情话。——晋· 陶渊明《归去来兮辞》

    心诚之话。——唐· 李朝威《柳毅传》

    (3) 又如:话言(话语);话差(言语纠葛;争吵);话白儿(闲话);话布口袋(比喻一肚子的话)

    (4) 话题 。如:话碴(话题;话头);不在话下

    (5) 话本;故事 。如:话名(话本的题目)

    (6) 授意表达的言词 。如:传个话;留个话儿

    动词

    (1) 说;谈

    话,言也。——《尔雅·释诂》

    乃话民之弗率。——《书·盘庚》

    把酒话桑麻。——唐· 孟浩然《过故人庄》

    (2) 又如:话夜(夜谈);话心(谈心);话家常;话雨(朋友相聚晤谈旧事)

    (3) 告诉 。如:话信(口信);话口(方言。口风;口气)

    用于假设复句的偏句句尾。如:如果这样的话,我就不参加了

    英文翻译

    speech, talk, language; dialect

    方言集汇

    ◎ 粤语:waa2 waa6

    宋本广韵