嗞咄
注音
ㄗ ㄉㄨㄛ
词语释义
嗟叹声。
词语解释
嗟叹声。
清 方苞 《秦仲高墓表》:“ 寿民 立起自责曰:‘夫人而载此大福以终,嗞咄哉。’” 清 方苞 《张彝叹哀辞》:“ 金陵 翁止园 闻而嘆曰:‘嗞咄哉,使 彝叹 为 浙 行者我也。’”
引证解释
⒈ 嗟叹声。
引清方苞《秦仲高墓表》:“寿民立起自责曰:‘夫人而载此大福以终,嗞咄哉。’”
清方苞《张彝叹哀辞》:“金陵翁止园闻而嘆曰:‘嗞咄哉,使彝叹为浙行者我也。’”
汉字详情
详细解释
动词
(1) (形声。从口,兹声。本义:叹声)
(2) 同本义
嗞,嗟也。——《说文》
平原令见诸公,必为言之曰:“嗟嗞乎, 司马空!”——《战国策·秦策》
(3) 又如:嗞咄(嗟叹声);嗞啦(形容刺耳的声音)
(4) 露牙
我便说特来与你做媒。你倒嗞了这张嘴,说道:“姑娘,莫不是爹爹说王嗞。”——元· 柯丹邱《荆钗记》
(5) 又如:嗞嘴(咧着嘴)
(6) 象声词。如:嗞嗞(一种细尖响声)
英文翻译
to consult about, to plan; to report in writing to an equal; a despatch
方言集汇
◎ 粤语:zi1
◎ 客家话:[客英字典] zih1 [台湾四县腔] zih1 [海陆丰腔] zih1
◎ 客家话:[客英字典] zih1 [台湾四县腔] zih1 [海陆丰腔] zih1
宋本广韵
廣韻目次:上平七之
小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻部 | 韻攝 | 罗马字 |
兹 | 子之 | 精 | 之 | 平聲 | 支 | 開口三等 | 之 | 止 | ci/zio |
详细解释
(1) (形声。从口,出声。本义:呵叱声) 同本义
咄,相调也。——《说文》
咄,相诃也。——《字林》
咄,啐也。——《苍颉篇》
咄!口无毛。——《汉书·东方朔传》。注:“叱咄之声。”
郭舍人疾言骂之曰:“咄!老女子!何不疾行!”——《史记》
咄!你是个破落户。——《水浒传》
(2) 又如:咄叱(呵责);咄啐(呵斥);咄骂(呵斥辱骂)
英文翻译
noise of rage, cry out in anger
方言集汇
◎ 粤语:cyut3 deot1
◎ 客家话:[梅县腔] zot8 [海陆丰腔] chot7 (dot7) (doi2) [客英字典] chot7 tut7 [台湾四县腔] zot7 (dot7) (doi2) [客语拼音字汇] dod5 [宝安腔] zot7
◎ 潮州话:zuag4(tsuak) [潮州]zuêg4(tsuek) [饶平]cuag4(tshuak)
◎ 客家话:[梅县腔] zot8 [海陆丰腔] chot7 (dot7) (doi2) [客英字典] chot7 tut7 [台湾四县腔] zot7 (dot7) (doi2) [客语拼音字汇] dod5 [宝安腔] zot7
◎ 潮州话:zuag4(tsuak) [潮州]zuêg4(tsuek) [饶平]cuag4(tshuak)
宋本广韵
廣韻目次:入十一沒
小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻部 | 韻攝 | 罗马字 | 国际音标 |
咄 | 當没 | 端 | 沒 | 入聲 | 月 | 合口一等 | 魂 | 臻 | tuvt/tuot | tuət |