注音
ㄞ ㄞ
词性
拟声词
词语释义
一种无奈的心境，表叹惋或者难过。
词语解释
象声词。
《文选·韦孟＜讽谏＞诗》“在予小子，勤唉厥生” 李善 注引 汉 应劭 曰：“小儿啼声唉唉。”
引证解释
⒈ 象声词。
引《文选·韦孟＜讽谏＞诗》“在予小子，勤唉厥生” 李善注引汉应劭曰：“小儿啼声唉唉。”
唉唉的网络释义
唉唉
唉唉的翻译
英语：
Alas alas
法语：
Hélas! Hélas!
德语：
Hustet.
唉唉造句
该男子这一撞，把右大腿都给撞断，动弹不得痛得唉唉叫。
不要因为病痛而唉唉叫，有病要治病，领了药要服药，治不好的要忍耐。
别再唉唉叫!否则我真的让你哭不出来!去刷牙、洗脸，穿睡衣。
今天店里有几个吵闹的小屁孩跑来跑去，我跟同事说唉唉小孩子真是灾难。
不要因病痛而唉唉叫，有病要治病，领了药要服药，治不好的要忍耐。
唉唉，这段子编的，热闹是热闹了，可我哪有瞧热闹的心思?要知我和董永的命运如何?请听下回分解。
休要看师尊命若游丝、病病唉唉的，实则功参造化，举手投足便能将自己如蚊蚋蝇虫般，弹指间樯橹灰挥烟灭、轻轻易易就能抹杀。
不要因病痛而唉唉叫，有病要治病，领了药要服药，治不好要忍耐。
民众上台发表倒扁心声，还有来自彰化员林小学六年级的徐健唐也念了一段打油诗说“脏扁乱扁陈水扁，贪污贪了第六年，人民苦得唉唉叫，你到何时才下台”。
哦，可怕的思想！唉唉！在何处。
别再唉唉叫！否则我真的让你哭不出来！
汉字详情
详细解释
āi
叹词
(1) (形声。从口，矣声。本义：表示答应)
(2) 同本义
唉，应也。——《说文》
唉，予知之。——《庄子·知北游》。释文：“应声。”
勤唉厥生。——《韦贤讽谏诗》
(3) 又如：“你一定要去呀！”“唉，我是要去的。”
(4) 假借为诶。表示叹息
亚父受玉斗，置之地，拔剑撞而破之，曰：“唉！竖子不足与谋”。——《史记·项羽本纪》。
(5) 又如：“唉！”他又长长地叹了口气；唉！管不了他！
(6) 另见
ài
叹词
(1) 表示伤感或惋惜 。如：唉！他不小心摔伤了
(2) 表示同情 。如：唉，他病得怪可怜的！
(3) 另见
英文翻译
alas, exclamation of surprise or pain
方言集汇
◎ 粤语：aai1 oi1
◎ 客家话：[客英字典] ai1 [宝安腔] ai1 [梅县腔] ai1 oi1 [台湾四县腔] ai1 [ai2] [沙头角腔] ngai2 [客语拼音字汇] ai3 [海陆丰腔] ai1 [ai2]
◎ 潮州话：ai7
◎ 客家话：[客英字典] ai1 [宝安腔] ai1 [梅县腔] ai1 oi1 [台湾四县腔] ai1 [ai2] [沙头角腔] ngai2 [客语拼音字汇] ai3 [海陆丰腔] ai1 [ai2]
◎ 潮州话：ai7
宋本广韵
廣韻目次：上平十六咍
| 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻攝 | 韻部 | 国际音标 | 罗马字 |
| 哀 | 烏開 | 影 | 咍 | 平聲 | 灰 | 開口一等 | 蟹 | 咍 | ʔɒi | qai／oi |
详细解释
āi
叹词
(1) (形声。从口，矣声。本义：表示答应)
(2) 同本义
唉，应也。——《说文》
唉，予知之。——《庄子·知北游》。释文：“应声。”
勤唉厥生。——《韦贤讽谏诗》
(3) 又如：“你一定要去呀！”“唉，我是要去的。”
(4) 假借为诶。表示叹息
亚父受玉斗，置之地，拔剑撞而破之，曰：“唉！竖子不足与谋”。——《史记·项羽本纪》。
(5) 又如：“唉！”他又长长地叹了口气；唉！管不了他！
(6) 另见
ài
叹词
(1) 表示伤感或惋惜 。如：唉！他不小心摔伤了
(2) 表示同情 。如：唉，他病得怪可怜的！
(3) 另见
英文翻译
alas, exclamation of surprise or pain
方言集汇
◎ 粤语：aai1 oi1
◎ 客家话：[客英字典] ai1 [宝安腔] ai1 [梅县腔] ai1 oi1 [台湾四县腔] ai1 [ai2] [沙头角腔] ngai2 [客语拼音字汇] ai3 [海陆丰腔] ai1 [ai2]
◎ 潮州话：ai7
◎ 客家话：[客英字典] ai1 [宝安腔] ai1 [梅县腔] ai1 oi1 [台湾四县腔] ai1 [ai2] [沙头角腔] ngai2 [客语拼音字汇] ai3 [海陆丰腔] ai1 [ai2]
◎ 潮州话：ai7
宋本广韵
廣韻目次：上平十六咍
| 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻攝 | 韻部 | 国际音标 | 罗马字 |
| 哀 | 烏開 | 影 | 咍 | 平聲 | 灰 | 開口一等 | 蟹 | 咍 | ʔɒi | qai／oi |