哀荣

āi róng [ ai rong]
繁体 哀榮
注音 ㄞ ㄖㄨㄥˊ

词语释义

哀荣 āiróng

(1) 死后办得很隆重的丧事

褒奖之命,虽已表于哀荣,遗奠之恩,宜再申于轸悼。——白居易《祭卢虔文》
ceremonious funeral

词语解释

  1. 《论语·子张》:“其生也荣,其死也哀。” 何晏 集解:“故能生则荣显,死则哀痛。”后因指生前死后皆蒙受荣宠。

    唐 杜甫 《八哀诗·赠左仆射郑国公严公武》:“ 匡 汲 俄宠辱, 卫 霍 竟哀荣。”

  2. 特指死后的荣誉。

    《隶释·汉广汉属国侯李翊碑》:“终而有礼,哀荣兼殊。”《魏书·元澄传》:“﹝詔﹞諡曰 文宣王 ……百官会赴千餘人,莫不歔欷。当时以为哀荣之极。” 明 宋濂 《故茶陵谭氏墓志铭》:“哀荣之礼,允谓兼至。” 鲁迅 《且介亭杂文末编·关于章太炎先生二三事》:“这也是和 高尔基 的生受崇敬,死备哀荣,截然两样的。”

引证解释

⒈ 后因指生前死后皆蒙受荣宠。

《论语·子张》:“其生也荣,其死也哀。”
何晏集解:“故能生则荣显,死则哀痛。”
唐杜甫《八哀诗·赠左仆射郑国公严公武》:“匡汲俄宠辱, 卫霍竟哀荣。”

⒉ 特指死后的荣誉。

《隶释·汉广汉属国侯李翊碑》:“终而有礼,哀荣兼殊。”
《魏书·元澄传》:“﹝詔﹞諡曰文宣王 ……百官会赴千餘人,莫不歔欷。当时以为哀荣之极。”
明宋濂《故茶陵谭氏墓志铭》:“哀荣之礼,允谓兼至。”
鲁迅《且介亭杂文末编·关于章太炎先生二三事》:“这也是和高尔基的生受崇敬,死备哀荣,截然两样的。”

哀荣的国语词典

悲哀与荣耀。

如:「素人画家洪通生前穷困潦倒,死后倍受哀荣。」

哀荣的网络释义

哀荣

  • 哀荣,指死后办得很隆重的丧事。语出《论语·子张》:“其生也荣,其死也哀。”
  • 哀荣的翻译

    英语: Posthumous honour
    法语: AiRong
    德语: Trauer.

    哀荣造句

    《万历野获编》说他在弘治末年老死京师,弘治的儿子正德皇上登基,又赐葬最胜寺,哀荣也不算差了。
    七十六岁死在丞相的位置上,死后吴主孙权着素服吊唁,哀荣之盛,无人能及。
    后来李氏病故,刘太后还以皇后之礼给予厚葬,这对一位宫女出身的人来说,也是备极哀荣了。
    被追认了几个头衔的他得以略享哀荣。
    风雨亲笔题写了横匾,并且下令全军上下披麻带孝,全城百姓扶棺相送,可谓极尽哀荣,给足了耶律部族面子,也缓解了双方存在的不信任感。
    他会愿意放弃名誉、荣耀、权位、职称等这些将自己朝九晚五地困在狭小的办公场所,最后积劳成疾,接受世人倍感哀荣的葬礼及凭吊吗?
    言念渭阳之情,追怀伤切,宜加礼命,允备哀荣。
    新月王朝开国之主为褒赏自他微茫时,就跟随左右的第一代忠武侯,所建的哀荣之所,祭祀之地。
    莉莉娅牺牲后,遗体一直没有找到,也一直没有得到应有的哀荣。
    富贵寿考,哀荣终始,人臣之道无缺焉。
    小兔子要是知道自己死后能得到这样的哀荣,不知会作何感想。
    在这样的黄昏,我不再关心亭台楼阁的变迁,不想查究人类哀荣底事,也不愿把任何俗务摆上心头。只因为这暮春的景色太醉人,我心中有些微的激动,和莫名的感伤。
    他于一百一十二岁上平安去世,哀荣地葬在尼尼微。
    任你才华横溢,机关算尽,都不过是午夜沙盘里极尽哀荣的棋子。
    向朗、马谡这样遭到处分的官员也毫无怨恨,不仅死后极尽哀荣,而且千百年来成为人臣之典范,香火不绝,死后成神成圣,可以说是前无古人后无来者了。
    相同的时间,不相同的人,命运让那些相遇如此巧合,生死与哀荣,恍如梦寐。

    汉字详情

    āi [ai]
    部首: 319
    笔画: 9
    五笔: YEU
    五行:
    姓名学:
    仓颉: YRHV
    四角: 00732

    详细解释

    形容词

    (1) (形声。从口,衣声。本义:悲痛;悲伤)

    (2) 同本义

    哀,闵也。——《说文》

    哀,痛也。——《广雅》

    以凶礼哀邦国之忧。——《周礼·大宗伯》。注:“救患分灾。”

    舍正路而不由哀哉。——《孟子》。注:“伤也。”

    呜呼哀哉。——《柳敏碑》

    有妇人哭于墓间而哀。——《礼记·檀弓》

    僵卧孤村不自哀。——宋· 陆游《十一月四日风雨大作》

    子言未发而哀乐具乎其前(悲哀、欢乐的神情都先流露了出来)。——清· 黄宗羲《柳敬亭传》。

    (3) 又如:哀咜(悲哀叹息);哀诏(皇上驾崩后,新君通告全国的文书);哀哉(表示悲伤或痛惜的感叹词);哀毁骨立(形容对父母的故去非常悲哀,以致瘦得皮包骨了)

    (4) 形容声音凄清尖锐

    杜鹃啼血猿哀鸣。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》。

    (5) 又如:哀弦(悲凉的弦乐声);哀笳(悲凉的胡笳声);哀鸿(哀鸣的大雁。比喻流离失所的灾民)

    动词

    (1) 同情,怜悯

    君将哀而生之乎。——唐· 柳宗元《捕蛇者说》

    天子作诗三章以哀民。——《穆天子传》 。

    (2) 又如:哀恕(同情宽恕)

    (3) 慰问;哀悼

    秦不哀吾之丧而伐吾同姓。——《左传·僖公三十三年》。

    (4) 又如:哀文(哀辞)

    (5) 哀求

    爱公者皆为公惧,劝罄橐以哀之。——《聊斋志异·妖术》。

    (6) 又如:哀请(哀告,哀求;苦苦请求);哀祈(哀求)

    (7) 通“爱”。爱护

    国虽弱,令必敬以哀。——《管子·侈靡》

    各哀其所生。——《淮南子·说山》

    见与之友,几于不亲;见哀之交,几于不结。——《管子·形势》

    人主胡可以不务哀。——《吕氏春秋·报更》

    (8) 哀叹

    秦人不暇自哀,而后人哀之;后人哀之而不鉴之,亦使后人复哀后人也。—— 杜牧《阿房宫赋》

    名词

    英文翻译

    sad, mournful, pitiful; pity

    方言集汇

    ◎ 粤语:oi1
    ◎ 客家话:[客语拼音字汇] oi1 [台湾四县腔] oi1 [梅县腔] oi1 [东莞腔] oi1 [客英字典] oi1 [宝安腔] oi1 [沙头角腔] oi1 [陆丰腔] oi1 [海陆丰腔] oi1
    ◎ 潮州话:ai1

    宋本广韵

    廣韻目次:上平十六咍
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻部韻攝罗马字国际音标
    烏開平聲開口一等qai/oiʔɒi
    róng [rong]
    部首: 301
    笔画: 9
    五笔: APSU
    五行:
    吉凶:
    姓名学: 姓,常用字,多用男性
    仓颉: TBD
    四角: 44904

    详细解释

    名词

    (1) (形声。从木,荧省声。本义:梧桐。又金文字形,象两支如火把相互照耀的花朵或穗头形)

    (2) 同本义

    荣,桐木也。——《说文》

    荣,桐木。——《尔雅》。注:“即梧桐。”

    (3) 草本植物的花。又为花的通称

    木谓之华,草谓之荣,不荣而实者谓之秀,荣而不实者谓之英。——《尔雅》

    攀条折其荣。——《古诗十九首》

    (4) 又如:荣悴(草木的开花与凋萎);荣年(百花争艳的季节);荣色(花的色彩)

    (5) 飞檐,屋檐两头翘起的部分

    直于东荣。——《仪礼·士冠礼》。注:屋翼也。”

    暴于南荣。——《上林赋》。注:“南檐也。”

    (6) 又如:荣阿(飞檐的曲隅)

    (7) 荣誉。良好的名声或社会名望

    且辱者也而荣。——《吕氏春秋·振乱》

    会九世而飞荣。——《南都赋》

    (8) 又如:荣级(荣誉爵位);启荣(死后的荣誉)

    形容词

    (1) 繁茂,茂盛

    木欣欣以向荣。——晋· 陶渊明《归去来兮辞》

    (2) 又如:荣谢(草木茂盛与凋零);荣芬(茂盛,繁密);荣旺(植物生长旺盛);荣条(茂盛的枝条);荣敷(荣荣。草木茂盛的样子);荣熙(繁盛)

    (3) 繁荣

    室宫荣与。——《荀子·大略》。注:“盛也。”

    (4) 又如:荣昌(繁荣昌盛);荣泰(繁荣安定);荣怀(国家繁荣则万民归附);荣茂(繁荣茂盛);荣落(荣盛与衰落);荣畅(荣盛);荣观(荣盛的景观);荣仕(高官显爵);荣逸(显赫安乐);荣国(昌盛之国)

    (5) 盛多;丰富

    宫室荣与?妇谒盛与?——《荀子》

    (6) 光荣,荣耀。与“辱”相反 。如:不以为耻,反以为荣;荣近(光荣亲近);荣映(荣耀);荣峻(显耀崇高);荣秩(荣耀与官阶);荣辉(荣耀,光彩);荣福(荣耀与幸福);荣践(荣耀的经历)

    (7) 富贵;显荣 。如:荣伍(尊显者的行列);显荣(显达荣贵)

    (8) 荣华 。如:荣乐(荣华逸乐);荣冀(对荣华富贵的欲望);荣庆(荣华幸福);荣贵(荣华富贵);荣伸(荣华显耀);荣润(光华润泽)

    动词

    (1) 开花

    诸越则桃李冬实,朔漠则桃李夏荣。——宋· 沈括《梦溪笔谈》

    (2) 抛弃

    荣汝之粮,不若遄归也。——《列子》

    (3) 使…荣耀;使…光荣

    足以荣汝身。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

    是以蓼洲周公,忠义暴于朝廷,赠溢美显,荣于身后。—— 明· 张溥《五人墓碑记》

    (4) 又如:荣除之庆(封官授爵的喜庆);

    (5) 通“营”。经营

    君子以俭德辟难,不可荣以禄。——《易·否》

    (6) 通“荧”。炫惑

    不掩欲以荣君。——《晏子春秋·内篇问上》

    以荣其意而乱其政。——《韩非子·内储说下》

    英文翻译

    glory, honor; flourish, prosper

    方言集汇

    ◎ 粤语:wing4
    ◎ 潮州话:iong5(iông) [揭阳、潮阳]uêng5(uêng)

    宋本广韵

    哀荣的同拼音词语