繁体
嗆哼
注音
ㄑ一ㄤ ㄏㄥ
词语释义
愚怯貌。
词语解释
见“ 呛啍 ”。
引证解释
⒈ 见“呛啍”。
呛哼的网络释义
呛哼
汉字详情
详细解释
qiāng
动词
鸟啄食物
呛,鸟食。——《玉篇》
形容词
(1) 愚笨 。如:呛哼(愚蠢而怯弱的样子)
(2) 另见
qiàng
动词
(1) 有刺激性的气体进入嗅觉器官、呼吸器官或视觉器官,使人感觉难受 。如:呛鼻子;呛眼睛;呛得咳嗽;呛人(因某种气味的刺激而使人难受;又比喻说话有火气,生硬而尖刻);烟呛人;尘土呛人
(2) 吃、喝或游泳时水或食物进入气管引起咳嗽又突然喷出 。如:呛咳(气逆而咳);呛喀(呛喀);呛嗽(咳嗽);呛呕(呛咳而引起呕吐)
(3) 难受 。如:冻的够呛
(4) 受,忍受
没出过远门,怕呛不住。——靳以《到佛子岭去》
(5) 又如:呛劲(憋足劲头,奋力)
(6) 〈方〉∶吃,大吃
让同志们饱饱地呛上一顿。——郭澄清《大刀记》
(7) 另见
英文翻译
choke by smoke; irritates nose
方言集汇
◎ 粤语:coeng1
◎ 潮州话:ciang1(chhiang) ciang2(chhiáng)
◎ 潮州话:ciang1(chhiang) ciang2(chhiáng)
宋本广韵
详细解释
hēng
动词
(1) (形声。从口,亨声。本义:痛苦作声)
(2) 同本义。訇的俗字
且睡在床上推病,口里哼哼囋囋的不绝。——《西游记》
(3) 又如:哼贲(呻吟。通“唧”);哼儿哈儿(呵斥的声音);哼哼囋囋(痛苦时的呻吟声);哼哼唧唧(象声词。形容病痛的呻吟声);痛得直哼
(4) 低声咏唱或吟哦 。如:哼着歌子哄孩子睡觉;他一边走,一边哼曲子
(5) 发喷鼻息声以表示轻蔑、愤怒或惊讶 。如:哼喝(呵斥);轻蔑地哼了一声
(6) 另见
hng
叹词
(1) 发出表示怀疑、轻蔑的喷鼻息声 。如:哼,谁信你的!
(2) 用以表示不赞成或不相信 。如:哼!你也配吗?
(3) 表示怀疑或不满 。如:哼!这个坏家伙!
(4) 另见
注意:hng为h跟单纯的舌根鼻音拼合的音英文翻译
hum; sing softly; groan, moan; (Cant.) an interjecting indicating disapproval
方言集汇
◎ 粤语:hang1 hng6 ng1
◎ 客家话:[梅县腔] hem1 [海陆丰腔] kien1 [客英字典] ken1 [宝安腔] hen1 [客语拼音字汇] hen1 [台湾四县腔] kien1
◎ 潮州话:hng1 hêng1 ,hng2
◎ 客家话:[梅县腔] hem1 [海陆丰腔] kien1 [客英字典] ken1 [宝安腔] hen1 [客语拼音字汇] hen1 [台湾四县腔] kien1
◎ 潮州话:hng1 hêng1 ,hng2
宋本广韵
廣韻目次:下平十二庚
小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻部 | 韻攝 | 罗马字 | 国际音标 |
脝 | 許庚 | 曉 | 庚二開 | 平聲 | 庚 | 開口二等 | 庚 | 梗 | hrang/xeang | xɐŋ |