词语释义
吹灯
(1) 把灯火吹灭
(2) 〈方〉指人死
(3) 〈方〉事情失败(含戏谑意)
词语解释
熄灯。
南朝 梁 邓铿 《月夜闺中》诗：“开幃伤隻凤，吹灯惜落花。” 唐 杜甫 《移居公安山馆》诗：“山鬼吹灯灭，厨人语夜阑。” 孔厥 袁静 《新儿女英雄传》第五回：“要媳妇儿干什么？点灯，说话儿；吹灯，作伴儿。”
点灯。
唐 韩愈 《秋怀》诗之八：“空堂黄昏暮，我坐默不言，童子自外至，吹灯当我前。” 宋 叶适 《戴夫人墓志铭》：“夫人吹灯起，检料内外，復治具如昨日矣。” 清 黄宗羲 《张节母叶孺人墓志铭》：“鸡初号而起，不復吹灯，暗中櫛髮。”
比喻人已死，或事情完结，或交情破裂。
刘半农 《拟似曲》二：“不都是他妈的两条腿儿一挺就吹勒灯勒吗！” 老舍 《赵子曰》第十九：“我要利用她！现在呢，我们又吹了灯，你没听见我说要枪毙那个 魏老头子 吗！”《新民晚报》1984.2.9：“大姑娘往往有个‘理想条件’，每逢对方‘不够理想’，就吹灯，这不大好。”
引证解释
⒈ 熄灯。
引南朝梁邓铿《月夜闺中》诗：“开幃伤隻凤，吹灯惜落花。”
唐杜甫《移居公安山馆》诗：“山鬼吹灯灭，厨人语夜阑。”
孔厥袁静《新儿女英雄传》第五回：“要媳妇儿干什么？点灯，说话儿；吹灯，作伴儿。”
⒉ 点灯。
引唐韩愈《秋怀》诗之八：“空堂黄昏暮，我坐默不言，童子自外至，吹灯当我前。”
宋叶适《戴夫人墓志铭》：“夫人吹灯起，检料内外，復治具如昨日矣。”
清黄宗羲《张节母叶孺人墓志铭》：“鸡初号而起，不復吹灯，暗中櫛髮。”
⒊ 比喻人已死，或事情完结，或交情破裂。
引刘半农《拟似曲》二：“不都是他妈的两条腿儿一挺就吹勒灯勒吗！”
老舍《赵子曰》第十九：“我要利用她！现在呢，我们又吹了灯，你没听见我说要枪毙那个魏老头子吗！”
《新民晚报》1984.2.9：“大姑娘往往有个‘理想条件’，每逢对方‘不够理想’，就吹灯，这不大好。”
吹灯的国语词典
大陆地区喻情侣绝交。
如：「小陈的女友要他接受条件，否则就吹灯。」
吹灯的网络释义
吹灯
吹灯造句
汉字详情
详细解释
动词
(1) (会意。从口，从欠。“欠”是出气的意思。本义：合拢嘴唇用力呼气)
(2) 同本义
吹，嘘也。——《说文》
生物之以息相吹也。——《庄子·逍遥游》
(3) 又如：吹火筒；吹火(吹气使火旺盛。古多用竹筒以口吹之)；吹网(吹气于网中，欲使之鼓满)；吹吁(吹气和哈气)
(4) 刮风
夜阑卧听风吹雨，铁马冰河入梦来。——陆游《十一月四日风雨大作》
(5) 又如：风一阵阵地吹；暴风吹得船搁浅了；吹云(吹起云气；鼓的别称)
(6) 引申为吹奏乐器
齐宣王使人吹竽，必三百人。——《韩非子·内储说上》
(7) 又如：吹手(吹鼓手)；吹打(吹打乐器。指演奏乐曲)；吹唇(吹口哨)
(8) 关系破裂；失败 。如：他们俩吹了；原来的计划吹了
(9) 说大话，自夸
夫言非吹也。——《庄子·齐物论》
(10) 又如：吹得天花乱坠；吹镑懵诈(说大话欺人)
英文翻译
方言集汇
◎ 客家话：[海陆丰腔] choi1 chui1 [台湾四县腔] coi1 cui1 [沙头角腔] cui1 [东莞腔] cui1 [梅县腔] choi1 chui1 [宝安腔] cui1 [客英字典] choi1 chui1 [客语拼音字汇] coi1 cui1 [陆丰腔] choi1
宋本广韵
| 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻攝 | 韻部 | 国际音标 | 罗马字 |
| 吹 | 昌垂 | 昌 | 支A合 | 平聲 | 支 | 合口三等 | 止 | 支A | tɕʰĭwe | chjye／tcve |
详细解释
名词
(1) (形声。从火，登声。本写作“ 镫”。本义：置烛用以照明的器具。“镫”在古代还作“盛熟食的器具”解。隶变以后，作照明器具用的写作“燈”，而“镫”多作马鞍两旁的铁脚踏讲)
(2) 同本义。亦指通电发光的照明器具或做其他用途的发光器具
月夜见渔灯，孤光一点萤。——清· 查慎行《舟夜书所见》
(3) 又如：油灯；电灯；日光灯；信号灯；探照灯；灯法(使用灯烛所作的幻术)
(4) 彩灯。特指元宵节挂的彩灯 。如：灯市(买卖花灯的市集)；灯品(花灯的品类)；灯期(元宵节前后赏灯的时节)；灯楼(用以张挂花灯的彩楼)
(5) 电子管的俗名 。如：五灯收音机