合意

hé yì [ he yi]
注音 ㄏㄜˊ 一ˋ
词性 形容词

词语释义

合意 hé yì

1.  称心如意。

suit; be to one's liking;

2.  当事人双方意见一致。

词语解释

  1. 表达思想。

    《国语·鲁语下》:“诗所以合意,歌所以咏诗也。” 韦昭 注:“合,成也。”

  2. 意愿相同。

    《后汉书·西南夷传·莋都》:“ 大汉 是治,与天合意。”《儿女英雄传》第二八回:“又多着这样一个有情有义合意同心的 张 家妹子,不知何等欢喜。”

  3. 指共同的意愿。

    章炳麟 《驳康有为论革命书》:“岂知 秦 ( 秦国 )、 赵 ( 赵国 )、 白 ( 白起 )、 项 ( 项羽 ),本非殊种,一旦战胜而击坑之者,出于 白 项 二人之指麾,非出于士卒全部之合意。”

  4. 合乎心意;中意。

    汉 陆贾 《新语·本行》:“夫子……周流天下,无所合意。” 唐 韩愈 《试大理评事王君墓志铭》:“一见语合意,往来门下。” 清 程趾祥 《此中人语·疯僧》:“所有酒饭,并不合意,见粪则芬芳可爱。” 鲁迅 《书信集·致韦素园》:“现在要十分合意的稿,也很难。”

  5. 迎合人意。

    宋 苏轼 《论时政状》:“夫諂諛之人,苟务合意,不惮欺罔者,类皆如此。”

  6. 犹着意。

    《红楼梦》第七二回:“若论那孩子,倒好,据我素日合意儿试他,心里没有什么説的。”

引证解释

⒈ 表达思想。

《国语·鲁语下》:“诗所以合意,歌所以咏诗也。”
韦昭注:“合,成也。”

⒉ 意愿相同。

《后汉书·西南夷传·莋都》:“大汉是治,与天合意。”
《儿女英雄传》第二八回:“又多着这样一个有情有义合意同心的张家妹子,不知何等欢喜。”

⒊ 指共同的意愿。

章炳麟《驳康有为论革命书》:“岂知秦(秦国 )、 赵(赵国 )、 白(白起 )、 项(项羽 ),本非殊种,一旦战胜而击坑之者,出于白项二人之指麾,非出于士卒全部之合意。”

⒋ 合乎心意;中意。

汉陆贾《新语·本行》:“夫子……周流天下,无所合意。”
唐韩愈《试大理评事王君墓志铭》:“一见语合意,往来门下。”
清程趾祥《此中人语·疯僧》:“所有酒饭,并不合意,见粪则芬芳可爱。”
鲁迅《书信集·致韦素园》:“现在要十分合意的稿,也很难。”

⒌ 迎合人意。

宋苏轼《论时政状》:“夫諂諛之人,苟务合意,不惮欺罔者,类皆如此。”

⒍ 犹着意。

《红楼梦》第七二回:“若论那孩子,倒好,据我素日合意儿试他,心里没有什么説的。”

合意的国语词典

表达心意。

合意的网络释义

合意

  • 合意,汉语词汇。
  • 拼音:hé yì
  • 基本解释:指称心如意;当事人双方意见一致。
  • 实际上“协议”一词常常也就是指“合意”。大陆法学者通常用“意思表示一致”或“合致”的表述来概括这种合意。
  • 合意的翻译

    英语: to suit one's taste, suitable, congenial, by mutual agreement
    德语: Annehmbarkeit (S)​, gefallen (V)​, annehmbar, akzeptabel, erträglich, tolerabel, tolerierbar (Adj)​, begehrenswert, erstrebenswert, erwünscht, wünschenswert (Adj)​
    法语: répondre aux désirs, agréer, plaire, satisfaisant

    合意造句

    深院飘梧,高楼挂月,漫道双星践约,人间离合意难期。
    写作作为一种生存方式,可以是闲适的消遣,也可以是紧张的寻求。前者写自己已有而合意的东西,后者写自己没有而渴望的东西。周国平 
    那匹黄骠马找不到合意的东西吃,就顺着小径朝马房走去,缰绳拖在地上。
    更有一等矫情饰貌之人,口吐经词,心若蛇蝎,因人喜好,窥人性情,出言投机,作事合意。
    每天都愉快地生活,不要等到日子过去了才找到它们的可爱之点,也不要把所有特别合意的希望都放在未来。
    有些缺点、短板可以迅速弥补,有些却需要较长时间来改进,一有不合意就批评,会引发生闷气、说怪话等“负能量”,并不利于和谐。
    也惟有全教会愿同心合意在宝座前屈膝祷告,上帝的大能才能沛然降临、自由运行。
    合法的婚姻以双方之合意为要件,不因同居之事实而成立。
    秋雪晴美眸望着争妍斗艳的群芳,心中却生出丝丝怅惘,她与其他平常女子并无不同,也曾希望寻一个合意之人,体会两情相悦之乐。
    这一研究发现支持了我国公司章程合意属性应为自治法的观点。
    同心合意的祈祷,不但对传道人,对会众也是大有帮助,因为藉著众人的代求,上帝将倾下祂的祝福,祝福在国内或海外的信徒。
    五一短信很拥挤,我把它们排整齐,挑选最优送给你,挑来挑去不合意,自己亲手来编辑,发自内心祝福你,吉祥如意伴随你!
    它是通过纠纷双方的合意自行解决争议的一种方式,在解决纠纷的彻底性、高效性上,有着裁判无法比拟的优势。
    愿您在温馨之家的装修中,挑选到称心合意的电工产品。
    所以,一旦创始人离开,新的所有者如何维持最合意的企业品质并获得投资报酬率呢?
    挑了一根最合意的,样式简雅,简单的造型却有宁静之感。
    研究任何题目的最好方法,就是先抱一种不合意之态度。
    欧洲经货联盟源起于欧共体各主权国家的合意。
    愿你们每天都愉快地过着生活,不要等到日子过去了才找出它们的可爱之点,也不要把所有特别合意的希望都放在未来。居里夫人 
    这里白天气温超过摄氏四十度,晚上又降至零度以下,但是汉内斯勇敢地面对极端的气候条件,拍到合意的照片。

    汉字详情

    hé,gě [he,ge]
    部首: 319
    笔画: 6
    五笔: WGKF
    五行:
    吉凶:
    姓名学: 姓,常用字
    仓颉: OMR
    四角: 80601

    详细解释

    名词

    (1) 容量单位, 市制十合为一升

    十合为升,十升为斗。——《汉书》

    (2) 另见

    动词

    (1) (会意。从亼( ),三面合闭,从口。本义:闭合,合拢)

    (2) 同本义

    合,合口也。——《说文》

    公孙龙口呿而不合。——《庄子·秋水》

    (3) 引申为开合之称

    合则成体。——《庄子·达生》

    合盖隆起。——《后汉书·张衡传》

    四面竹树环合。——唐· 柳宗元《至小丘西小石潭记》

    绿树村边合。——唐· 孟浩然《过故人庄》

    暝色已合。——《徐霞客游记·游黄山记》

    (4) 又如:蚌合;合上书;合祛(开闭);合喙(闭口);合盘(犹合掌);合瞑(闭目;闭目入睡)

    (5) 会聚,聚合

    于是乎合其州乡朋友婚姻。——《国语·楚语下》

    将合诸侯。——《周礼·秋官·司仪》

    离则复合,合则复离。——《吕氏春秋·大乐》

    齐桓公合诸侯。——《吕氏春秋·精谕》

    公子即合符。——《史记·魏公子列传》

    晋鄙合符。

    合江夏战士。——《资治通鉴》

    五万兵难卒合。

    卒与尸合。——明· 张溥《五人墓碑记》

    (6) 又如:合众(集合众人);合族(聚合全族的人);合火(结伙,结伴);合军(集结军队);合散(聚合消散);合绪(聚集在一起)

    (7) 联合;联络 。如:合盘(合伙);合出(凑合出来);合字(同伙;黑店)

    (8) 结合 。如:合色鞋(用几种颜色料子凑成鞋面的鞋子)

    (9) 符合,不违背 。如:合机(跟事实相符);合程(合乎格式或规定的程序);合情合理;不合自然

    (10) 适合

    合于桑林之舞。——《庄子·养生主》

    甚合孤心。——《资治通鉴》

    (11) 又如:合式(合适;合意);合中(适中);合折儿(合适);合景(与当时场面相适合,相般配);合折(恰当;合乎心思;合适);合他意思

    (12) 合并 。如:合传(纪传体史书的创作,合两人以上的事迹作传,称合传)

    (13) 覆盖;笼罩 。如:合扑(面朝下扑倒);合在缺底下(蒙在鼓里)

    (14) 匹配;配偶

    天作之合。——《诗·大雅·大明》

    得耦为合。——《周礼·媒氏》注

    岂合令郎君。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

    (15) 又如:合和(结婚姻之好;亲睦);合姓(指结婚。男女两性合为一家);合独(使鳏夫寡妇结成夫妻)

    (16) 交锋 。如:合刃(军队相遇,刀刃相接);合战(交战)

    (17) 折算等于 。如: 一米合三尺

    (18) 制作 。如:合甲(制成皮革);合寿材

    (19) 应该 。如:合当(合该;应当);合行(合当;应该;集中在一起);合受(应该受到)

    (20) 吵架 。如:合嘴(争吵);合爆(合皂。混闹;喧闹);合嘴合舌(吵架)

    (21) 合掌 。如:合手

    (22) 回答,答 。如:合要(各举简要的言辞,以互相答辩)

    (23) 交媾。雌雄交尾,男女性交 。如:合盖(已得手。特指成男女情事)

    形容词

    (1) 全部;整个 。如:合家团聚;合府(全家);合宅(合家,合门,全家);合境(全境);合穗(合颖)

    (2) 和睦,和谐,融洽

    妻子好合,如鼓瑟琴。——《诗·小雅·常棣》

    合群者也。——《荀子·非十二子》。注:“合,谓和合群众也。”

    以比黄钟之宫适合。——《吕氏春秋·古乐》

    议事每不合。——宋· 王安石《答司马谏议书》

    甚与孤合。——《资治通鉴》

    与宁南意合。——清· 黄宗羲《柳敬亭传》

    不谋而合。——《广东军务记》

    (3) 又如:合心(齐心;同心);合情(和谐情感)

    名词

    (1) 盒子。后作“盒”

    以黑木合盛茶。——冯梦龙《古今谭概》

    (2) 姓

    副词

    一起,共同 。如:合吃;合住;合堂(同处一堂);合约(一同订约)

    介词

    (1) 与;向

    又不好合你再要。——《红楼梦》

    (2) 和 。如:合会(以及;和)

    量词

    古时打斗时双方攻防动作叫一合,也叫一回合 。如:战了五十合;两人交手数合

    动〉,〈形词

    (1) 闭合 。如:合眼

    (2) 全;总共 。如:合县(全县) “閤”

    (3) 另见

    (4) 另见

    英文翻译

    combine, unite, join; gather

    方言集汇

    ◎ 粤语:gap3 hap6
    ◎ 客家话:[梅县腔] hap8 gak7 gap7 kap7 lap7 [台湾四县腔] hap8 gap7 gak7 kap7 [客英字典] hap8 kap7 gap7 [宝安腔] hap8 [沙头角腔] hap8 [客语拼音字汇] hab6 keb5 [海陆丰腔] hap8 gap7 gak7 kap7 [东莞腔] hap8 [陆丰腔] hap8
    ◎ 潮州话:hah8 , kab4 [澄海]kag4 ,gab4 [澄海]gag4

    宋本广韵

    廣韻目次:入二十七合
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻部韻攝罗马字国际音标
    侯閤入聲開口一等ghop/hopɣɒp
    [yi]
    部首: 907
    笔画: 13
    五笔: UJNU
    五行:
    吉凶:
    姓名学: 姓,常用字
    仓颉: YTAP
    四角: 00336

    详细解释

    名词

    (1) (会意。从心从音。本义:心志。心意)

    (2) 同本义

    意,志也。——《说文》

    心之所谓意。——《春秋繁露·循天之道》

    今者项庄拔剑舞,其意常在 沛公也。——《史记·项羽本纪》

    通其意。——汉· 贾谊《过秦论》

    中有真意。——晋· 陶渊明《饮酒》

    不快我意。——明· 魏禧《大铁椎传》

    无意则已。——清· 徐珂《清稗类钞·战事类》

    蔡伦立意造纸。——《齐民要术》

    醉翁之意不在酒。——宋· 欧阳修《醉翁亭记》

    其意深长。——清· 薛福成《观巴黎油画记》

    (3) 又如:文章大意;词不达意。亦指念头,想法。如:意投道合(心意投合,志向一致);意故(意思,缘故);意定(认定);意头(心意;想法);意马(意念的马。比喻意念像野马般奔驰,难以驾驭)

    (4) 意志;愿望。亦引申为志向

    明君在上,便僻不能食其意。——《管子·君臣下》

    (5) 又如:意缓心劳(冀求不执着;三心二意);意足心满(非常满足);意树(喻意念。佛教认为人的一切善果、恶果都由意念所生);意宪(意志,意思);意望(愿望,希望)

    (6) 胸怀;内心

    除尔贪图,祗慎意业。——《云门颂》

    (7) 又如:意业(佛教语。指内心的贪、淫、痴等心理行为);意气超迈(器宇轩昂,抱负远大);意概(气概,胸怀);意会(内心领会)

    (8) 情意;感情

    醉翁之意不在酒,在乎山水之间也。——宋· 欧阳修《醉翁亭记》

    久之,目似瞑,意暇甚。——《聊斋志异》

    (9) 又如:意蕊横飞(非常高兴);意得过(过意得去);意孜孜(情意缠绵);意不过(情意上过不去);意分(交情,情分);意好(感情);意孜孜(情意缠绵貌);意性(情态);意情(情意)

    (10) 意气; 气势

    意色举止,不异于常。——《世说新语·雅量》

    (11) 又如:意大(傲慢);意小(小气,气量小);意局(气度);意脉(气质;情态);意量(气度);意貌(神色);意调(意境);意界(意境,境界)

    (12) 意图

    用君之心,行君之意。——《楚辞》

    一狼洞其中,意将隧入以攻其后也。——《聊斋志异·狼三则》

    (13) 神情、态度

    其一犬坐于前。久之,目似瞑,意暇甚。——《聊斋志异·狼三则》

    意少舒。——《虞初新志·秋声诗自序》

    动词

    (1) 思念;放在心上 。如:意悬悬(忐忑不安;提心吊胆);意悬(挂念);意顾(挂念)

    (2) 意料;猜测

    而小人善意。臣意之也。——《管子·小问》

    何意致不厚。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

    意北亦尚可以。——宋· 文天祥《指南录·后序》

    当其为里正、受扑责时,岂意其至此哉?——《聊斋志异·促织》

    不意作缘。——清· 周容《芋老人传》

    多以意构。——蔡元培《图画》

    (3) 又如:意定(猜定);意度(揣测;设想)

    (4) 怀疑

    于是天子意梁。——《汉书·梁孝王武传》

    (5) 又如:意意似似(意意思思。犹犹豫豫;吞吞吐吐);意疑(怀疑);意忌(疑忌)

    英文翻译

    thought, idea, opinion; think

    方言集汇

    ◎ 粤语:ji3
    ◎ 客家话:[沙头角腔] ji5 [梅县腔] j5 [宝安腔] ji5 [客英字典] ji5 [海陆丰腔] ri5 [客语拼音字汇] yi4 [东莞腔] ji5 [陆丰腔] ji5 [台湾四县腔] ji5
    ◎ 潮州话:i3

    宋本广韵

    廣韻目次:去七志
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部国际音标罗马字
    於記去聲開口三等ʔĭəqih/ioh