词语释义
词语解释
说话迟钝且结结巴巴。
《北史·齐纪中·孝昭帝》：“ 废帝 吃訥，兼仓卒，不知所言。” 唐 牛僧孺 《玄怪录·刘讽》：“ 紫绥 素吃訥，令至，但称‘鸞老鸞老’。”
谓不善言辞。
宋 司马光 《请建储副或进用宗室第二状》：“臣窃自痛，人品猥细，言语吃訥。”
指文字佶屈聱牙。
明 胡应麟 《诗薮·六朝》：“所存《咏史》二章，吃訥陈腐可笑。当时亦以为工。”
引证解释
⒈ 说话迟钝且结结巴巴。
引《北史·齐纪中·孝昭帝》：“废帝吃訥，兼仓卒，不知所言。”
唐牛僧孺《玄怪录·刘讽》：“紫绥素吃訥，令至，但称‘鸞老鸞老’。”
⒉ 谓不善言辞。
引宋司马光《请建储副或进用宗室第二状》：“臣窃自痛，人品猥细，言语吃訥。”
⒊ 指文字佶屈聱牙。
引明胡应麟《诗薮·六朝》：“所存《咏史》二章，吃訥陈腐可笑。当时亦以为工。”
吃讷的网络释义
吃讷
汉字详情
详细解释
动词
(1) (形声。从口，乞声。本义：口吃，结巴) 同本义
吃，言蹇难也。——《说文》
昌为人吃。——《汉书·周昌传》
(2) 又如：吃子(口吃的人)；吃吃(形容口吃或有话说不出口)
动词
(1) (形声。从口，契声。本义：吃东西。按：“吃”在古代一般不当“吃东西”讲。“吃东西”的意义古代写作“喫”。汉字简化后“喫”写作“吃”)
(2) 吃东西。与“喝”形成对照
友闻白羊肉美，一生未曾得喫，故冒求前耳。——《世说新语·任诞》
临岐意颇切，对酒不能吃。——杜甫《送李校书二十六韵》
(3) 又如：吃面包；吃喝；吃用(泛指吃、穿等生活资料和用费)；吃相(吃喝时的姿态、样子)
(4) 饮；喝 。如：吃血(饮血酒)；吃茶(喝茶)
(5) 吸；吸收 。如：这种纸不吃墨
(6) 忍受；遭受 。如：吃辛吃苦(忍受辛苦)；吃比(受到处罚)；吃受(忍受)
(7) 表示被动，用法同“被” 。如：吃惊受怕(受惊骇)；吃孽(遭殃)；吃板子(挨板子)；吃拳(被拳打)；吃笑(被耻笑)
(8) 指在某一出售食物的地方吃 。如：吃食堂
(9) 指依赖某种事物来生活 。如：吃荤饭(靠包揽词讼和敲勒索为生)；吃野食(偷情)；吃门户饭(旧指靠妓院生活)；吃生意饭(靠经商为生)；吃自在饭(吃现成饭)
(10) 用；费 。如：吃力(费力，用力；累；疲倦)
(11) 歼灭或摧毁一大部分 。如：又吃掉敌军一个师
(12) 犹跌 。如：吃交(跌交)；吃乔(吃交；跌交)；吃蹶(跌倒；摔倒)
(13) 欺压 。如：吃人(比喻旧社会剥削阶级残酷的剥削和压迫穷人)
(14) 浸入水中 。如：吃载(船只的载重量。吃：吃水，船身入水的深度)；吃水十二尺深的船
介词
被；让；由于
自从嫁得你哥哥，吃他忒善了，被人欺负，才得到这里。——《金瓶梅》
英文翻译
方言集汇
◎ 客家话：[海陆丰腔] kiet7 kit8 ngiet7 ngat7 [客语拼音字汇] cid5 gid5 kiad5 kid6 [梅县腔] ket7 [东莞腔] nget7 [客英字典] ngiet7 ket7 ngat7 [宝安腔] ngiet7 [台湾四县腔] kiet7 kit8 ngiet7 ngat7 [陆丰腔] ket7
◎ 潮州话：ngeg4(ngurk) [揭阳、潮阳]ngiag4(ngiak)
宋本广韵
| 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻攝 | 韻部 | 国际音标 | 罗马字 |
| 訖 | 居乙 | 見 | 質B開 | 入聲 | 物 | 開口三等 | 臻 | 眞B | kĭĕt | kivt／kiot |
详细解释
形容词
(1) (会意。从言，从内。表示有话在肚里，难以说出来。本义：语言迟钝) 同本义。也作“呐”
讷，言难也。——《说文》。按，当为呐之或体。
论物明辨谓之辩，反辩为讷。——《贾子道术》
君子欲讷于言而敏于行。——《论语·里仁》
广讷口少言。——《史记·李将军列传》
(2) 又如：讷口(言语迟钝；口齿笨拙)；讷涩(言语艰难笨拙)；讷直(言语迟钝，品格正直)；讷钝(言语迟钝)；讷言(言谈迟钝)
动词
(1) 结结巴巴地说
只听得差拨口里讷出一句“高太尉”三个字来。——《水浒全传》
(2) 忍而少言
能威能怀，能辨能讷。——三国 魏· 刘劭《人物志·体别》