叹羡

tàn xiàn [ tan xian]
繁体 歎羨
注音 ㄊㄢˋ ㄒ一ㄢˋ

词语释义

叹羡 tànxiàn

(1) 赞叹羡慕

admire

词语解释

  1. 赞叹羡慕。

    唐 白居易 《青毡帐二十韵》:“贫僧应叹羡,寒士定留连。” 宋 宋敏求 《春明退朝录》卷上:“ 恭惠 登枢,年耆康强, 许公 时尚为相,尝所叹羡。”《三国演义》第七六回:“今君侯英风震於华夏,使故人闻之,不胜叹羡。”

  2. 赞叹羡慕。

    北魏 杨衒之 《洛阳伽蓝记·开善寺》:“ 江阳王 继 来省疾,谓﹝ 章武王 融 ﹞曰:‘卿之财产,应得抗衡,何为嘆羡,以至於此?’”《三国演义》第七一回:“众皆嘆羡 杨修 才识之敏。” 清 王韬 《淞隐漫录·徐慧仙》:“完姻之日,騶从烜赫,所赠奩具,以鉅万计,道路观者,嘖嘖嘆羡。” 叶圣陶 《脚步集·某镇纪事》:“‘就是调查员,将来总有执行委员的巴望,只要看同他一道来的是何等人物,’是咀嚼着得意风光而吐露出来的叹羡的调子。”

引证解释

⒈ 赞叹羡慕。

唐白居易《青毡帐二十韵》:“贫僧应叹羡,寒士定留连。”
宋宋敏求《春明退朝录》卷上:“恭惠登枢,年耆康强, 许公时尚为相,尝所叹羡。”
《三国演义》第七六回:“今君侯英风震於华夏,使故人闻之,不胜叹羡。”
赞叹羡慕。 北魏杨衒之《洛阳伽蓝记·开善寺》:“江阳王继来省疾,谓﹝章武王融﹞曰:‘卿之财产,应得抗衡,何为嘆羡,以至於此?’”
《三国演义》第七一回:“众皆嘆羡杨修才识之敏。”
清王韬《淞隐漫录·徐慧仙》:“完姻之日,騶从烜赫,所赠奩具,以鉅万计,道路观者,嘖嘖嘆羡。”
叶圣陶《脚步集·某镇纪事》:“‘就是调查员,将来总有执行委员的巴望,只要看同他一道来的是何等人物,’是咀嚼着得意风光而吐露出来的叹羡的调子。”

叹羡的国语词典

赞叹羡慕。

叹羡的网络释义

叹羡

  • 叹羡,指赞叹羡慕。见《三国演义》第七一回:“众皆叹羡 杨修 才识之敏。”
  • 叹羡造句

    为首一人二十几岁年纪,体态雄伟、面庞俊朗,峨冠博带,器宇轩昂,乍一看令人叹羡,仔细一看,正是虎威中郎将高云。
    街头走来一群红男绿女,引起全村人的惊叹羡慕。
    她叫任丽燕,江湖中小有名气的奇女子,武功虽未臻至化境,但她那燕子般的轻功,曾令多少人叹羡,所以博得“飞燕儿”。
    肖天朔叹羡道“燕弟在此山明水秀之地,朝共晨风,夕伴晚月,更有无边佳景同醉,远抛红尘恩怨与世外,果真神仙岁月也!”。
    今君侯英风震于华夏,使故人闻之,不胜叹羡。
    在器破天怀中的赤雪异常柔情,纤细的双肢将器破天的腰身轻轻地抱住,两个人多么温情,让人叹羡。
    巨浪打来,他衣襟飘拂,却不曾让半滴水珠溅上自身,这一幕,看得不少伦音海阁弟子赞叹不已,即使是那些神王陵弟子,眼睛中也露出不少惊叹羡慕之色。
    刚好县领导前来看望,钟就跟随他们回到县城,研究如何吸引外资搞开发,在金沙沟开温泉办金矿,说得全体叹羡不已。
    子贡此诸语有似于颜子之叹羡“虽欲从之,末由也已”。
    要取鱼时须结罾,莫只临川空叹羡。
    适才闻君一曲《长河吟》,正若长江大河,滔滔不绝,公瑾年少高才,心怀壮志,使飘零观之,不胜叹羡!
    不禁纷纷惊讶叹羡,争相围着轺车抚品评。

    汉字详情

    tàn [tan]
    部首: 319
    笔画: 5
    五笔: KCY
    五行:
    吉凶:
    仓颉: RE
    四角: 67040

    详细解释

    动词

    (1) (形声。从欠(另一繁体从“口”),“難”省声。欠,打呵欠,与出气有关。本义:叹息)

    (2) 同本义

    叹,吞叹也。一曰太息也。——《说文》

    禽子再拜而叹。——《墨子·备梯》

    戏而不叹。——《礼记·坊记》

    望洋向若而叹。——《庄子·秋水》

    皆叹惋。——晋· 陶渊明《桃花源记》

    默叹曰。——明· 刘基《郁离子·千里马篇》

    婉贞微叹曰。—— 清· 徐珂《清稗类钞·战事类》

    叹借者之用。——清· 袁枚《黄生借书说》

    (3) 又如:叹气嗐声(唉声叹气);叹恨(叹息抱恨);叹憾(叹息遗憾);叹笑(叹息讥笑);叹悔(叹息后悔);叹喟(叹息);叹嗟(叹息);叹想(叹息怀念);叹诧(叹息诧异);长叹;叹一口气

    (4) 赞叹,赞美

    默叹。——《虞初新志·秋声诗自序》

    亟叹其技。——清· 薛福成《观巴黎油画记》

    (5) 又如:叹重(赞叹敬重);叹奖(称赞奖励);叹嘻(赞叹);叹骇(赞叹骇异);叹为观止(赞叹看到的事物好到极点);叹异(惊叹)

    (6) 吟诵

    叹,吟也。——《说文》

    智勇盖当代,弛张使我叹。——《文选·卢谌·览古诗》

    一唱而三叹。——《礼记·乐记》

    (7) 又如:叹诵(吟诵)

    英文翻译

    sigh, admire

    方言集汇

    ◎ 粤语:taan3

    宋本广韵

    xiàn [xian]
    部首: 619
    笔画: 12
    五笔: UGUW
    五行:
    吉凶:
    姓名学: 常用字
    仓颉: TGIMO
    四角: 80182

    详细解释

    动词

    (1) (会意。本义:羡慕,因喜爱而希望得到)

    (2) 同本义

    羡,贪欲也。——《说文》

    羡,贪慕也。——《广韵》

    慕欲曰羡。——《字林》

    帝谓文王,无然畔援,无然歆羡。——《诗·大雅·皇矣》

    临河而羡鱼,不如归家织网。——《淮南子·说林训》

    (3) 又如:歆羡(羡慕);艳羡(十分羡慕);称羡(称赞羡慕);欣羡(喜爱而羡慕);叹羡(赞叹羡慕)

    (4) 超过,盖过

    德隆乎三皇,功羡于 五帝。—— 司马相如《上林赋》

    (5) 又如:羡田(在已入藉或规定的土地数目之外另占有的田地,是不纳租赋的隐匿田);羡利(盈利)

    形容词

    (1) 富余,足够而多余

    四方有羡。——《诗·小雅·十月之交》

    以羡补不足。——《孟子·滕文公下》

    钧羡不足。——《管子·国蓄》

    以其余为羡。——《周礼·小司徒》

    喜乐无羡赏,忿怒无羡刑。——《晏子春秋》

    浮食奇民,欲擅管山海之货,以致富羡。——《史记·平准书》

    虽残文羡语,皆不敢忽。——《元史·许谦传》

    (2) 又如:羡力(多余的力量);羡田(余田,指不纳租税的私垦田地);羡溢(富饶丰足)

    (3) 长

    壁羡以起度。——《周礼》

    英文翻译

    envy, admire; praise; covet

    方言集汇

    ◎ 粤语:sin4 sin6
    ◎ 客家话:[东莞腔] jen5

    宋本广韵

    廣韻目次:去三十三線
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部罗马字
    似面仙A開去聲開口三等仙Azsienh/szienn