取法乎上

动词

(1) (会意。从又，从耳。甲骨文字形。左边是耳朵，右边是手(又)，合起来表示用手割耳朵。古代作战，以割取敌人尸体首级或左耳以计数献功。本义：割下左耳)

(2) 同本义

取，捕取也。——《说文》

大兽公之，小禽私之，获者取左耳。——《周礼》

且今之勍者，皆吾敌也，虽及胡者，获则取之，何有于二毛？——《左传·僖公二十二年》

取吴元济。——《资治通鉴·唐纪》

(3) 斩获敌人的首级为取

恨君不取契丹首，金甲牙旗归故乡。—— 宋· 苏轼《阳关词》

(4) 拿

取数斗归。——三国魏· 邯郸淳《笑林》

对面取人物。

取一葫芦。——宋· 欧阳修《归田录》

取器械。——明· 崔铣《洹词·记王忠肃公翱三事》

(5) 又如：从架上取书；从巢里取蛋；取受(拿取和收受)；取则(取作准则，规范或榜样)；取将(拿取)

(6) 通“娶”。娶妻

取妻如之何？——《诗·齐风·南山》

君取于吴，为同姓。——《论语·述而》

勿用取女。——《易·蒙》

可以冠子取妻。——《礼记·杂记》

昭公取于 吴。——《左传·哀公十二年》

终老不复取。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

还必相迎取。

我近来取得一个老小，清河县人。——《水浒传》

(7) 又如：取女(娶妻)；取亲(娶妻)；取室(娶妻)

(8) 选取；选拔

深思而慎取。——宋· 王安石《游褒禅山记》

人取之。——明· 刘基《卖柑者言》

舍体而取面。——蔡元培《图画》

(9) 又如：取路(上路)；取戏(采取游戏态度)；取义(选择正义，就义而死)；取人(选择人)；取友(选取朋友)；取途(选取经由的道路)；取象(取某种事物之征象)

(10) 招致

谗毁竟自取。——唐· 杜甫《上水遣怀》

(11) 又如：取罪(自我罪责)；取讥(招致讥讽)；取毙(招致丧身)；取醉(喝酒致醉)

(12) 得到；取得

不稼不穑，胡取禾三百廛兮？——《诗·魏风·伐檀》

青，取之于蓝，而青于蓝。——《荀子·劝学》

钻燧取火。——《韩非子·五蠹》

文能取胜。——《史记·平原君虞卿列传》

于人也奚取焉。——唐· 韩愈《朱文昌校昌黎·先生集》

召闹取怒。——唐· 柳宗元《柳河东集》

(13) 又如：取事(取得成就事功的机会；行事)；取讨(讨取；索取)；取和儿(取了和气。和睦相处)；取真气(摄取天地间元气)；取觅(收入；获得)；取供(讨取口供)

(14) 博取 。如：取选(求取功名；应试)；取应(应举；参加科举考试)；取誉(博取称赞或好名声)；取宠(博取别人的喜爱，称赞)

(15) 攻取，夺取

必取宋。——《墨子·公输》

取阳晋。——《史记·廉颇蔺相列传》

(16) 通“聚”。

(17) 会合，集合

郑国多盗，取人于萑苻泽。——《左传·昭公二十年》

(18) 积畜

而利取分寡。——《晏子春秋·外篇重而异者》

(19) 通“趋”。

(20) 跑，疾走

王良御之，则日取乎千里。——《韩非子·难势》

上高堂，行取殿下堂，孤儿泪下如雨。——《古乐府》

(21) 趋向

两者合而天下取。——《荀子·王霸》

夸主以为高，异取以为高。——《史记·秦始皇本纪》

副词

表示范围，相当于“才”、“仅”

杨子取为我，拔一毛而利天下，不为也。——《孟子·尽心上》

助词

表示动态，相当于“得”、“着”

人生自古谁无死，留取丹心照汗青。——文天祥《过零丁洋》

名词

(1) (会意。从“水”，表示法律、法度公平如水；从“廌”( zhì)，即解廌，神话传说中的一种神兽，据说，它能辨别曲直，在审理案件时，它能用角去触理曲的人。基本义：刑法；法律；法度)

(2) 同基本义

灋，刑也。平之如水。从水，廌所以触不直者去之，从去，会意。——《说文》

利用刑人，以正法也。——《易·蒙》

惟作五虐之刑曰法。——《书·吕刑》

法者，刑罚也。所以禁强暴也。——《盐铁论·诏圣》

杀戮禁诛谓之法。——《管子·心术》

礼者禁于将然之前，而法者禁于已然之后。——《大戴礼记》

失期，法当斩。——《史记·陈涉世家》

故治国无法则乱，守法而弗度则悖。——《吕氏春秋·察今》

(3) 又

法虽今而在。

(4) 又如：合法；犯法；法禁(刑法和禁令)

(5) 法令；规章；制度

汉法令非行也。——汉· 贾谊《治安策》

(6) 又如：法日(制度规定的日子)

(7) 标准；模式

匹夫而为百世师，一言而为天下法。——宋· 苏轼《潮州韩文公庙碑》

(8) 又如：法戒(楷式和监戒)

(9) 方法；办法

凡用兵之法，全国为上。——《孙子·九变》

其法，用胶泥刻字。——宋· 沈括《梦溪笔谈·活板》

古法采草药多用二月八月。——《梦溪笔谈·采草药》

(10) 又如：用法；分类法；法套(办法)；法儿(法子；办法)

(11) 法拉，电容的MKS制实用单位，等于电容器极板上充以1库仑电量后两板间的电压为1伏特时的电容

(12) 尊称佛家的事物

文少保亦以悟大光明法蝉脱。—— 清· 全祖望《梅花岭记》

(13) 又如：法施(以佛法度人)；法嗣(佛教称继承衣钵的弟子为法嗣。后亦泛指继承人)；法界(佛教指整个现象界)；法华(佛经名。《妙法莲华经》的简称。佛教主要经典之一)

(14) 中国战国时期一重要学派名

杂家者流，盖出于议官。兼儒、墨，合名、法。——《汉书》

(15) 法术，即用念咒、画符等胜敌或驱邪的迷信手法 。如：仗剑作法

(16) 法国的简称

余闻法人好胜。—— 清· 薛福成《观巴黎油画记》

(17) 姓

动词

(1) 合法

其于诸侯之求索也，法则听之，不法则距之。——《韩非子·八奸》

(2) 效法

则文王不足法与？——《孟子·公孙丑上》

不期修古，不法常可。——《韩非子·五蠹》

法其所以为法。——《吕氏春秋·察今》

垂诸文而为后世法。——唐· 韩愈《答李翊书》

(3) 又如：法常可(效法通常的做法。常可，指旧制度)；法天(效法自然和天道)；法古(效法古代)；法循(效法遵循)

(4) 守法

夕受而不法，朝斥之矣。——柳宗元《封建论》

(5) 依法处治

将法太子。——《史记·商君列传》

动词

(1) (会意。甲骨文字形，上面的符号表示声音上扬，下面的符号表示舒气。“乎”是“呼”的本字。当“乎”借作语气词、介词用之后，就另造了一个从“口”的形声字“呼”。本义：吐气)

(2) 同本义

(3) “呼”的古字。呼唤；召唤 。如：乎号

语词

(1) 表示疑问或反诘

汝识之乎？——苏轼《石钟山记》

为人谋而不忠乎？与朋友交而不信乎？传不习乎？——《论语》

近者大乎。——《列子·汤问》

远者凉乎。

汝多知乎。

污其行乎。——《后汉书·列女传》

断斯织乎。

不亦精乎。

(2) 相当于“吗”

学而时习之，不亦说乎！——《论语》

可乎。——《列子·汤问》

不闻藏书者乎。——清· 袁枚《黄生借书说》

天下事有难易乎？——清· 彭端淑《为学一首示子侄》

学有难易乎。

(3) 表示感叹语气或呼告

中庸之为德也，其至矣乎！——《论语》

二十年之外，吴其为沼乎！——《左传》

长铗归来乎！食无鱼。——《史记·平原君虞卿列传》

贤人乎，贤人乎！非质有其内，恶能用之哉？——《史记》

有甚是者乎。——唐· 柳宗元《捕蛇者说》

天乎。——清· 袁枚《祭妹文》

人乎。

(4) 表示祈使或命令语气。相当于“啊”、“呀”

勉速行乎！无重而罪！——《左传》

(5) 表示推测语气

宋其亡乎？幸而后败。——《左传》

愿见之乎。——《三国志·诸葛亮传》

得无苦贫乎。——明· 崔铣《记王忠肃公翱三事》

或能免乎。——清· 徐珂《清稗类钞·战事类》

(6) 表示呼唤人的语气。相当于“啊”、“呀”

参乎！吾道一以贯之。——《论语》

(7) 表示商榷语气

以容取人乎，失之子羽；以言取人乎，失之 宰予。——《韩非子》

(8) 表示肯定语气

故曰：“礼者，忠信之薄也，而乱之首乎。”——《韩非子》

(9) 用在句中，表示稍作停顿，舒缓语气，引人注意下文。如：大家认识一致以后，于是乎就大干起来；不外乎两点，一是斗志，一是斗胆

介词

(1) 于；在 。介绍动作、行为发生的时间

吾独穷困乎此时也！——屈原《离骚》

今虽死乎此。——唐· 柳宗元《捕蛇者说》

(2) 于；从 介绍动作、行为发生的时间

“春秋”何以始乎隐？——《公羊·哀十四年》

(3) 于；在 。介绍动作、行为发生的处所

楚人生乎 楚，长乎 楚，而 楚言。——《吕览·用众》

(4) 于；从 。介绍行为、动作发生的地点

叫嚣乎东西。——唐· 柳宗元《捕蛇者说》

隳突乎南北。

先率遇举，擢之乎宾客之中，而立之乎群臣之上。——《战国策》

(5) 于；因为；由于；在于 。介绍动作、行为产生的原因

不动乎众人之非誉。——《荀子》

德荡乎名，知出乎争。——《庄子》

(6) 于；按照；根据 。介绍动作、行为遵循的准则

素富贵，行乎富贵；素贫贱，行乎贫贱。——《礼记》

(7) 于，对。引进动作产生的对象

吾尝疑乎是。——唐· 柳宗元《捕蛇者说》

后缀词

(1) 单用或叠用在单音或叠音的形容词后面。如：许多新事物，确乎到处可见；我心里热乎乎的；他胖乎乎的

(2) 用在动词或副词后面，构成新的动词或副词。如：他对这点事却不在乎；几乎人人都称赞他

(3) 用在形容词后面，单独不能翻译

宜乎众矣。——宋· 周敦颐《爱莲说》

洸洸乎干城之具。——明· 刘基《卖柑者言》

昂昂乎庙堂之器。

巍巍乎可畏。

赫赫乎可象。

shǎng

—— 指上声，“上 2 ”( shàng)的又音

shàng

名词

(1) (指事。小篆字形。下面的“一”表示位置的界线，线上一短横表示在上面的意思。本义：高处；上面)

(2) 同本义

上，高也。——《说文》

宛丘之上兮。——《诗·陈风·宛丘》

施于松上。——《诗·小雅·頡弁》

冬时有嗽上气疾。——《周礼·疾医》

云上于天干。——《易·需》

上食埃土，下饮黄泉。——《荀子·劝学》

列其姓名于大堤之上。——明· 张溥《五人墓碑记》

(3) 又如：上荣(飞檐。屋檐两端的挑角)；上柽(门框上端的横梁)；上漏下湿(形容屋舍破旧，不蔽风雨)；上网(系在箭靶上方的绳子)；上丹田(道家谓人的两眉之间为上丹田)；上下肩(上边和下边，也指左右两边)

(4) 上天；天帝

文王在上。——《诗·大雅·文王》

上下天光，一碧万顷。——宋· 范仲淹《岳阳楼记》

(5) 又如：上方(天上仙界；皇帝)；上干天怒(惹起上天震怒)；上仙(天上的神仙)；上穹(上天；天帝)；上皇(天帝)；上神(神灵；天神)；上都(指天宫)

(6) 上级；尊长；社会的最高层

观袁守虽得民，然自喜轻上，其祸非外至也。—— 明· 高启《书博鸡者事》

陵压百姓而邀其上者，何故？——宋· 苏轼《教战守》

(7) 又如：上流(上辈)；上蒸下报(晚辈男人和长辈女子通奸叫“蒸”或“烝”；反之，叫“报”)；上户(富家巨室)；上厅(官署)；上宪(上司；上级官员)；上上乘(等级最高的)；上位(高位，显达的职位；特指君位，帝位)；上冢(指首辅，朝廷大臣)；上坐，上席(受尊敬的席位)

(8) 君主；皇帝

上胡不法先王之法？——《吕氏春秋·察今》

上使外将兵。——《史记·陈涉世家》

(9) 又如：上用(皇帝用的规格)；上裁(皇帝裁定)；上国(汉代诸侯称帝室为上国，后多指国都京城)；上苑(供帝王打猎、玩耍的园林)；上林(泛指帝王的园囿)

(10) 工尺谱里的“do”称为上

(11) 时间，时候

三岁上读得书，五岁上属得对。——宋·佚名《张协状元》

(12) 方位词，边，畔

送我乎淇之上矣。——《诗·鄘风·桑中》

乃徙武北海上无人处，使牧羝，羝乳乃得归。——《苏武》

丧出江上，白衣冠送者夹岸。——《明史·海瑞传》

形容词

(1) 上等，等级高或品质良好

上客从赵来。——《战国策·秦策》

凡用兵之法，全国为上，破国次之。——《孙子·谋攻》

(2) 又如：上色(上等；高级)；上行首(色艺俱佳的妓女)；上风官司(占优势能打赢的官司)；上庠(古代的大学；太学)；上色徒弟(高徒；出色的徒弟)；上样(上等)；上分(上等的福分)；上厅行首(色艺最佳的官妓)；上才(上等的才能；上等的材料)；上卿(指大臣的最高官阶)

(3) 时间或次序在前

其上世之士，衣不暖肤，食不满肠。——《商君书·算地》

东方千余骑，夫婿居上头。——乐府诗《陌上桑》

(4) 又如：上件因依(上述因由)；上项(前头)；上方(前面)；上宙(上古)；上叶(前代；先世)；上次(前次，上回)；上首徒弟(入室弟子，大徒弟)；上风头(风吹来的一方)；上番(初番；头回。多指植物初生)

(5) 远；久远

上称帝喾，下道 齐桓。——《史记·屈原贾生列传》

(6) 又如：上世(远古时代)；上皇(太古的帝皇)

(7) 犹正，主要意义。如：上事(正业；指君事，国事)；上国(京都；又指春秋时齐、晋等中原诸国)

(8) 广大

是以能上之。——《淮南子·说山》。注：“大也。”

(9) 又如：上路(大路；通衢)；上道(通衢；大路)

(10) 丰足

从其爵而上下之。——《周礼·司仪》。注：“犹丰杀也。”

与年之上下。——《礼记·礼器》。注：“丰凶也。”

(11) 又如：上收(上等年成，丰收)；上岁(丰年)；上熟(上等收成)

动词

(1) 登；上升；向上

下上其音。——《诗·邶风·燕燕》

由山以上五六里，有穴窈然。——宋· 王安石《游褒禅山记》

上堂拜阿母，阿母怒不止。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

从流石蛇行而上。——明· 徐宏祖《游黄山记》

(2) 又如：上圻(上岸)；上升(升天)；上高台盘(攀高位；向上爬)；上仙(道家谓升天成仙)；上征(上升)；上假(上升，登天)；上潮(涨潮)

(3) 上报；呈报

凡死刑狱上，其刑者先俟于门外。——清· 方苞《狱中杂记》

(4) 又如：上复(禀报；奉告)；上控(上诉)；上详(向上级呈报请示)；上变(向朝廷密告谋反叛乱事件)；上功(呈报功劳)；上言(进呈言辞)

(5) 进献，送上

上书谏寡人者，受中赏。——《战国策·齐策》

入都，即伏阙上《平黎策》。——《明史·海瑞传》

臣乃敢上璧。——《史记·廉颇蔺相如列传》

(6) 又如：上本(臣下向皇帝呈送奏本)；上表(上奏章)；上章(向皇帝上书)

(7) 崇尚，提倡

上笃厚。——《史记·平津侯主父传》

治天下者审所上而已。——《汉书·匡衡传》

上慎旃哉！——《诗·魏风·陟岵》

上农除末，黔首是富。——《史记·秦始皇本纪》

(8) 上缴；交纳。如：上印(上缴官印)

(9) 增加；添补。如：上草(给牲口添加饲料)；上刑；上测(站测，施用测刑)

(10) 向前；前进

乘舲船余上沅兮，齐吴榜以击汰。——《楚辞·屈原·涉江》

(11) 又如：上水船(逆流而上的船)

(12) 去；到

敬亭丧失其资略尽，贫困如故时，始复上街头理其故业。—— 清· 黄宗羲《柳敬亭传》

苔痕上阶绿，草色入帘青。——唐· 刘禹锡《陋室铭》

(13) 又如：上地(下地耕作)；上门怪人(到人家里去责怪人家)；上桩(上场；赌博)；上花台(戏曲俗语。逛妓院，嫖妓)；上城(进城)；上墓(扫墓)；上冢(上坟；扫墓)；上馆子(去酒楼、饭店吃喝)；上边(到边远的地方去)

(14) 到任；就职。如：上任；上官(受命上任)；上台

(15) 当值。如：上直(上班；当值)；上宿(值夜)；上番(上班)

(16) 放到；放进

上于盆而养之，蟹白栗黄备极护爱。——《聊斋志异·促织》

(17) 又如：上腰(装进腰包。多指赚取非分的钱财)

(18) 安装；装上

以枪上刺刀相搏击。——《清稗类钞·战事类》

(19) 陷入，遭受。如：上了竿儿(上了钩；中了圈套)；上鬼当(中圈套)；上船(设圈套陷害他人)

(20) 合符。如：上不上，下不下(犹言正好；恰恰)；上时(最合适的时令)

(21) 教授；学习 。如：上书(私熟先生教课)；上馆(塾师到东家授课)

(22) 燃点 。如：上火(点灯)；上纸(焚化冥钱；吊丧)；上灶(烧饭煮菜)；上香(烧香祭祀)；上炎(向上燃烧)；上锅(烹煮食物；把食物放入锅内烧热)

(23) 拧紧 。如：上弦；上绳(捆绑)；

(24) 敬辞，犹进用。如：上谒

(25) 用在动词后。表示动作的趋向或结果等。如：爬上顶峰；登上飞机；考上大学；赶上队伍；种上庄稼

(26) 记住 。如：上心

(27) 涂；搽；敷 。如：上药；上色

(28) 另见 shǎng