千灾百病

qiān zāi bǎi bìng [qian zai bai bing]
注音 ㄑ一ㄢ ㄗㄞ ㄅㄞˇ ㄅ一ㄥˋ

词语释义

旧时有于端阳节出游的风俗。据云此举可以消除疾病,故称。

词语解释

成语出处

清·曹雪芹《红楼梦》第一百十三回:“老老,我的命交给你了。我的巧姐儿也是千灾百病的,也交给你了。”

汉字详情

qiān [qian]
部首: 223
笔画: 3
五笔: TFK
五行:
吉凶:
姓名学: 姓,常用字
仓颉: HJ
四角: 20400

详细解释

数词

(1) (形声。从十,人声。本义:数目。十百为千) 同本义

千,十百也。——《说文》

(2) 又如:千夫(一千个成年男子);千门(千家);千社(25家为社,千社为25000家);千祀(千年,千代);总数为一千;千乘(兵车千辆);千载(千年)

形容词

(1) 比喻数甚大;许许多多

清丽千眼。——陆机《文赋》。注:光色盛貌。”

(2) 又如:千千(比喻数目很多);千般(多种花样);千寻(形容极高);千钟(丰厚的俸禄。指富贵);千万劫(很长久);千式百样(各种各样);成千上万;白发三千丈;千丁(很多人);千人坑(指堆积大量人尸的土坑);千山(极言山多);千百(极言其多);千帆(众多的帆船);千和(多种原料合成的香);千指(形容人多);千品(多种品物);千度(次数多);千衲(众僧);千骑(人马很多);千颦(多愁)

名词

通“阡”。田间小路

四政曰端险阻修封疆,正千伯。——《管子·四时》

坏井田,开千伯。——《汉书·食货志上》

英文翻译

thousand; many, numerous; very; (Cant.) a cheater, swindler

方言集汇

◎ 粤语:cin1
◎ 客家话:[梅县腔] cien1 [东莞腔] cen1 [客英字典] cien1 [客语拼音字汇] qian1 [沙头角腔] cien1 [宝安腔] cen1 [海陆丰腔] cien1 [台湾四县腔] cien1 [陆丰腔] tsian1
◎ 潮州话:coiⁿ1 [揭阳、潮阳]caiⁿ1

宋本广韵

廣韻目次:下平一先
小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部国际音标罗马字
蒼先先開平聲開口四等tsʰienchen/cen
zāi [zai]
部首: 414
笔画: 7
五笔: POU
五行:
仓颉: JF
四角: 30809

详细解释

名词

(1) (会意。甲骨文字形,象火焚屋的形状。小篆从川,表水;从火。水火都是灾祸之源。本义:火灾)

(2) 同本义

天火曰烖,从火,哉声。古文从才,籀文从巛声。——《说文》。或体灾。

大者曰灾,小者火。——《公羊传·襄公九年》

国曰灾,邑曰火。——《谷梁传·昭公九年》

火所烧灭之余曰烖,言其余物如是也。——《释名》

凡火,人火曰火,天火曰灾。——《左传·宣公十六年》

夏四月,陈灾。(陈地发生火灾。)——《左传·昭公九年》

(3) 又如:灾火(火灾);灾燀(火灾)

(4) 灾害,祸患

大烖。——《周礼·司服》。注:“水火为害。”

祸烖杀礼。——《周礼·掌客》。注:“新有兵寇水火也。”

国有大故天烖。——《周礼·大祝》。注:“疫疠水旱也。”

灾及其身。——《荀子·臣道》

天灾降戾。(戾:猛,凶)——《国语·周语》

(5) 又如:灾晦(灾祸;恶运);灾燀(灾祸;灾难);天灾(自然灾害);受灾(遭受灾害);灾殃(灾难);灾兵(战争的灾难);灾疫(指疫疠这种灾祸);灾时(灾变的时间);灾疚(祸患疾苦);灾毒(祸患);灾故(灾患);灾魔(祸患;灾难)

(6) 罪恶

灾,纪也。——《谷梁传》。范宁注:“灾,谓罪恶;纪,治理也。”

动词

(1) 伤害,使受灾害

人君失政,天为异;不改,灾其人民;不改,乃灾其身也。——《论衡》

(2) 焚烧

滥炎妄起,灾宗庙,烧宫馆。——《汉书》

英文翻译

calamity, disaster, catastrophe

方言集汇

◎ 粤语:zoi1
◎ 客家话:[海陆丰腔] zai1 [东莞腔] zai1 [台湾四县腔] zai1 [客英字典] zai1 [宝安腔] zai1
◎ 潮州话:zai1

宋本广韵

廣韻目次:上平十六咍
小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻部韻攝罗马字国际音标
祖才平聲開口一等cai/zoitsɒi
bǎi [bai]
部首: 501
笔画: 6
五笔: DJF
吉凶:
姓名学: 姓,常用字
仓颉: MA
四角: 10602

详细解释

数量词

(1) (会意。从一,从白。“白”假借为“百”。本义:数词)

(2) 十个十。一百,100

百,十十也。——《说文》

律中百钟。——《淮南子·时则》

虽人有百手,手有百指,不能指其一端。——《虞初新志·秋声诗自序》

(3) 又如:百辆之迎(用隆重仪式迎娶新妇);百日(一百天;人死后的一百天,请僧道诵经或作道场);百户(一百户人家;统兵百人之官)

(4) 概数。言其多,许多的,众多的

千禄百福。——《诗·大雅·假乐》

将军百战死,壮士十年归。——《乐府诗集·木兰诗》

猿则百叫无绝。——吴均《与朱元思书》

(5) 又如:百花争艳;百发百中;百官(众官);百事(众多的事物)

形容词

(1) 多种多样的;各种的

百计营谋不得脱。——《聊斋志异·促织》

(2) 又如:百像图(各种人物的画像,是专供临摹影像的范本);百般(各种不同的情态)

(3) 所有;一切;凡

社稷百官皆在。——清· 侯方域《壮悔堂集》

(4) 又如:百业;百口(整个家族);百工;百川归海(比喻众望所归)

(5) 姓

动词

(1) 增为百倍

如可赎兮,人百其身。——《诗·秦风·黄鸟》

人一能之,己百之。——《礼记·中庸》

英文翻译

one hundred; numerous, many

方言集汇

◎ 粤语:baak3
◎ 客家话:[海陆丰腔] bak7 [客英字典] bak7 [陆丰腔] bak7 [宝安腔] bak7 [台湾四县腔] bak7 [梅县腔] bak7 [沙头角腔] bak7 [东莞腔] bak7 [客语拼音字汇] bag5
◎ 潮州话:bêh4

宋本广韵

廣韻目次:入二十陌
小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻部韻攝罗马字国际音标
博陌陌二開入聲開口二等prak/peakpɐk
bìng [bing]
部首: 513
笔画: 10
五笔: UGMW
五行:
仓颉: KMOB
四角: 00127

详细解释

名词

(1) (形声。疒形丙声。本义:上古时指重病)

(2) 同本义

病,疾加也。——《说文》

疾病外内皆埽。——《仪礼·既夕礼》。注:“疾甚曰病。”

坎为心病。——《易·说卦》

疾病而立之。——《左传·襄公十九年》

故得病寝衽,畏惧鬼至。——王充《论衡·订鬼》

与死人同病者,不可生也。——《韩非子·孤愤》

行年四十而有内热之病以死。——《庄子·达生》

(3) 又如:病革(病势危急将死);病亟(病革)

(4) 生理上或心理上不正常的状态

君之病在肌肤。——《韩非子·喻老》

性伤谓之病。——《荀子·正名》

张良多病,未尝特将也。——《史记·留侯世家》

(5) 又如:病笃(病势沉重);病疽(毒疮类疾病);病困(受疾病的困扰);病革(病势危急将死);病亟(病革)

(6) 缺点,毛病,瑕疵

不如舜,不如 周公,吾之病也。—— 唐· 韩愈《原毁》

至于不孚之病,则尤不才为甚。——宗臣《报刘一丈书》

人皆嗤吾固陋,吾不以为病。——宋· 司马光《训俭示康》

然今日庭诘弘,诚中弘之病。——《史记·平津侯主父列传》

砭切政病。——《新唐书·杜希全传》

(7) 又如:病累(指文章中有瑕疵或累赘的字句);语病;通病(一般都有的缺点);毛病(缺点);弊病(事情上的毛病;弊端)

(8) 疾苦,痛苦

长其孤,问其病。——《国语·吴语》

形容词

(1) 困难,不利

利则东收齐,病则西侵 秦。——《史记·商君列传》

(2) 枯萎

沉舟侧畔千帆过,病树前头万木春。——唐· 刘禹锡《酬乐天扬州初逢席上见赠》

(3) 又如:病树(即将枯死的树木);病叶(枯叶;黄叶);病草(枯萎变黄的草)

动词

(1) 生病

未果,寻病终。——晋· 陶渊明《桃花源记》

人病则忧惧,忧惧见鬼出。——王充《论衡·订鬼》

弥子瑕母病。——《韩非子·说难》

见一人病咽塞。——《三国志·方伎传》

(2) 又如:孩子病了;病状(请病假的文状);病忘(患健忘的病症);病恹恹(久病慵懒的样子)

(3) 担心,忧虑

君子病无能焉。——《论语·卫灵公》

(4) 又如:病滞(犹郁滞);病俗(犹言忧民忧俗);病疚(愧悔不安)

(5) 苦恼,困恼

向吾不为斯役,则久已病矣。——唐· 柳宗元《捕蛇者说》

(6) 又如:病涉(苦于涉水渡川)

(7) 损害 。如:病民(为害人民);病蛊(害人的毒蛊。犹言害人虫)

(8) 疲累,倦困

今日病矣,余助苗长矣。——《孟子·公孙丑上》

(9) 又如:病乏(困乏;因病惫乏);病喙(非常疲乏,呼吸困难)

英文翻译

illness, sickness, disease

方言集汇

◎ 粤语:beng6 bing6
◎ 客家话:[沙头角腔] piang5 [客英字典] piang5 [台湾四县腔] piang5 [梅县腔] piang5 [海陆丰腔] piang6 [客语拼音字汇] piang4 [陆丰腔] piang6 [宝安腔] piang3 [东莞腔] piang5

宋本广韵

廣韻目次:去四十三映
小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部国际音标罗马字
皮命庚三開去聲開口三等bʰĭɐŋbiengh/byanq