千姿百媚

qiān zī bǎi mèi [qian zi bai mei]

词语释义

千娇百态,千娇百媚 qiānjiāo-bǎitài,qiānjiāo-bǎimèi 形容女性容貌极其美好绿黛红颜两相发,千娇百态情无歇。 ——南朝陈· 徐陵《徐孝穆集·杂曲》

汉字详情

qiān [qian]
部首: 223
笔画: 3
五笔: TFK
五行:
吉凶:
姓名学: 姓,常用字
仓颉: HJ
四角: 20400

详细解释

数词

(1) (形声。从十,人声。本义:数目。十百为千) 同本义

千,十百也。——《说文》

(2) 又如:千夫(一千个成年男子);千门(千家);千社(25家为社,千社为25000家);千祀(千年,千代);总数为一千;千乘(兵车千辆);千载(千年)

形容词

(1) 比喻数甚大;许许多多

清丽千眼。——陆机《文赋》。注:光色盛貌。”

(2) 又如:千千(比喻数目很多);千般(多种花样);千寻(形容极高);千钟(丰厚的俸禄。指富贵);千万劫(很长久);千式百样(各种各样);成千上万;白发三千丈;千丁(很多人);千人坑(指堆积大量人尸的土坑);千山(极言山多);千百(极言其多);千帆(众多的帆船);千和(多种原料合成的香);千指(形容人多);千品(多种品物);千度(次数多);千衲(众僧);千骑(人马很多);千颦(多愁)

名词

通“阡”。田间小路

四政曰端险阻修封疆,正千伯。——《管子·四时》

坏井田,开千伯。——《汉书·食货志上》

英文翻译

thousand; many, numerous; very; (Cant.) a cheater, swindler

方言集汇

◎ 粤语:cin1
◎ 客家话:[梅县腔] cien1 [东莞腔] cen1 [客英字典] cien1 [客语拼音字汇] qian1 [沙头角腔] cien1 [宝安腔] cen1 [海陆丰腔] cien1 [台湾四县腔] cien1 [陆丰腔] tsian1
◎ 潮州话:coiⁿ1 [揭阳、潮阳]caiⁿ1

宋本广韵

廣韻目次:下平一先
小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部国际音标罗马字
蒼先先開平聲開口四等tsʰienchen/cen
[zi]
部首: 323
笔画: 9
五笔: UQWV
五行:
吉凶:
姓名学: 常用字,多用女性
仓颉: IOV
四角: 37404

详细解释

名词

(1) (形声。从女,次声。本义:姿态)

(2) 同本义(“姿”侧重于呈现的姿势、风度)

姿,态也。——《说文》。按,态者,材艺巧善也。即才能、贤能本字。

嵇康身长七尺八寸,风姿特秀。——《世说新语·容止》

雄姿英发。——宋· 苏轼《念奴娇·赤壁怀古》

姿态万变。——宋· 陆游《过小孤山大孤山》

无风亦呈袅娜之姿。——明· 李渔《闲情偶寄·种植部》

(3) 又

娇姿欲滴。

直则无姿。——清· 龚自珍《病梅馆记》

(4) 容貌

王汝南少无婚,自求 郝普女。…既婚,果有今姿淑德。——《世说新语·贤缓》

(5) 又如:姿年(容貌年龄);姿形(容貌体态);姿神(容貌,神态);姿致(容貌举止);姿仪(容貌,仪表)

(6) 资质(天资,禀赋)

姿,材也。——《汉书·谷永传》注

资,资也,资取也。——《释名》

唯笛因其天姿。——马融《长笛赋》。注:“天然之姿也。”

上主之姿也。——《汉书·谷永传》

(7) 又如:姿才(资质,禀赋);姿禀(资质,禀赋);姿质(资质)

(8) 气质

蒲柳之姿,望秋先零。——《儒林外史》

(9) 又如:姿性(品行;性格)

形容词

(1) 美好;妩媚

简选其有姿首者内之掖库。——《资治通鉴·魏纪》

(2) 又如:姿调(美好的风度);姿望(优美的丰度);姿慧(美貌才智)

英文翻译

one's manner, carriage, bearing

方言集汇

◎ 粤语:zi1
◎ 客家话:[梅县腔] zii1 [海陆丰腔] zih1 [客英字典] zih1 [东莞腔] zu1 [宝安腔] zu1 [客语拼音字汇] zi1 [台湾四县腔] zih1

宋本广韵

廣韻目次:上平六脂
小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部国际音标罗马字
即夷脂A開平聲開口三等脂Atsicii/zi
bǎi [bai]
部首: 501
笔画: 6
五笔: DJF
吉凶:
姓名学: 姓,常用字
仓颉: MA
四角: 10602

详细解释

数量词

(1) (会意。从一,从白。“白”假借为“百”。本义:数词)

(2) 十个十。一百,100

百,十十也。——《说文》

律中百钟。——《淮南子·时则》

虽人有百手,手有百指,不能指其一端。——《虞初新志·秋声诗自序》

(3) 又如:百辆之迎(用隆重仪式迎娶新妇);百日(一百天;人死后的一百天,请僧道诵经或作道场);百户(一百户人家;统兵百人之官)

(4) 概数。言其多,许多的,众多的

千禄百福。——《诗·大雅·假乐》

将军百战死,壮士十年归。——《乐府诗集·木兰诗》

猿则百叫无绝。——吴均《与朱元思书》

(5) 又如:百花争艳;百发百中;百官(众官);百事(众多的事物)

形容词

(1) 多种多样的;各种的

百计营谋不得脱。——《聊斋志异·促织》

(2) 又如:百像图(各种人物的画像,是专供临摹影像的范本);百般(各种不同的情态)

(3) 所有;一切;凡

社稷百官皆在。——清· 侯方域《壮悔堂集》

(4) 又如:百业;百口(整个家族);百工;百川归海(比喻众望所归)

(5) 姓

动词

(1) 增为百倍

如可赎兮,人百其身。——《诗·秦风·黄鸟》

人一能之,己百之。——《礼记·中庸》

英文翻译

one hundred; numerous, many

方言集汇

◎ 粤语:baak3
◎ 客家话:[海陆丰腔] bak7 [客英字典] bak7 [陆丰腔] bak7 [宝安腔] bak7 [台湾四县腔] bak7 [梅县腔] bak7 [沙头角腔] bak7 [东莞腔] bak7 [客语拼音字汇] bag5
◎ 潮州话:bêh4

宋本广韵

廣韻目次:入二十陌
小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻部韻攝罗马字国际音标
博陌陌二開入聲開口二等prak/peakpɐk
mèi [mei]
部首: 323
笔画: 12
五笔: VNHG
五行:
吉凶:
姓名学: 常用字,多用女性
仓颉: VAHU
四角: 47467

详细解释

动词

(1) (形声。从女,眉声。“眉”也有示意作用,表示以目媚人。本义:爱;喜爱)

(2) 同本义

媚,说也。——《说文》

思媚周姜。——《诗·大雅·思齐》。传:“爱也。”

媚兹一人。——《诗·大雅·下武》

(3) 又如:媚子(所爱之人;爱子);媚好(爱悦);媚靥(女子两颊讨人喜欢的酒窝)

(4) 逢迎取悦

人服媚之如是。——《左传·宣公三年》

若是乃能媚于神。——《国语·周语》

吴音相媚好。—— 宋· 辛弃疾《清平乐·村居》

自媚于众。——宋· 王安石《答司马谏议书》

欲媚上官。——《聊斋志异·促织》

甘言媚词。——明· 宗臣《报刘一丈书》

(5) 又如:谄媚(用卑贱的态度向人讨好);媚上(取悦主上);媚色(取悦于人的神态);媚世(讨好世俗的人);媚抚(抚爱;取悦);媚术(逢迎谄媚的伎俩);媚爱(取悦;取宠);媚灶(比喻阿附权贵)

形容词

(1) 姿态可爱,侧重于婀娜多姿,逗人爱

媚,美也。——《尔雅》

媚,好也。——《广雅》

烟视媚行。——《吕氏春秋·不屈》

石韫玉而山辉,水怀珠而川媚。——陆机《文赋》

绿筱(竹)媚清涟。——谢灵运《过始宁墅》

(2) 又如:明媚(景物鲜明可爱;眼睛明亮动人);媚好(美好;娇美);媚秀(娇美秀丽);媚曼(娇美);媚景(谓春景;美好的景物);媚娇(容貌声音妩媚动人);媚趣(优美动人的意趣)

(3) 假借为“魅”。具有魅力,具有诱惑力或吸引力的

鬼媚不能欺。——《列子·方命》

(4) 又如:媚人的景色

英文翻译

charming, attractive; flatter

方言集汇

◎ 粤语:mei4 mei6
◎ 客家话:[梅县腔] mi5 [宝安腔] mi2 [客语拼音字汇] mi2 [海陆丰腔] mi6 [客英字典] mi5 [东莞腔] mi2 [台湾四县腔] mi5

宋本广韵

廣韻目次:去六至
小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻部韻攝罗马字国际音标
明祕脂B開去聲開口三等脂Bmiih/myhmi