剖腹藏珠

pōu fù cáng zhū [ pou fu cang zhu]
注音 ㄆㄡ ㄈㄨˋ ㄘㄤˊ ㄓㄨ
词性 成语

词语释义

剖腹藏珠 pōufù-cángzhū

(1) 剖开肚子收藏珍珠,比喻为物伤身,轻重倒置

put the trivial above the important

词语解释

成语出处

宋 司马光《资治通鉴 唐太宗贞观元年》:“吾闻西域贾胡得美珠,剖身以藏之,有诸?”

成语用法

剖腹藏珠连动式;作谓语、宾语;比喻为物伤身,轻重颠倒。

引证解释

⒈ 的脾气来!’”的脾气来!’”

破开肚子藏入珍珠。比喻自秘或惜物过甚。语本《资治通鉴·唐太宗贞观元年》:“上谓侍臣曰:‘吾闻西域贾胡得美珠,剖身以藏之,有诸?’侍臣曰:‘有之。’”
清李渔《闲情偶寄·词曲·结构》:“以词曲相传者,犹不及什一,盖千百人一见者也。凡有能此者,悉皆剖腹藏珠,务求自祕。”
《红楼梦》第四五回:“黛玉道:‘跌了灯值钱呢,是跌了人值钱……怎么忽然又变出这“剖腹藏珠”

剖腹藏珠的国语词典

剖开肚子以藏匿珍珠。语本《资治通鉴.卷一九二.唐纪八.太宗贞观元年》:「上谓侍臣曰:『吾闻西域贾胡得美珠,剖身以藏之,有诸?』」形容人爱财伤身的轻重颠倒行为。《红楼梦.第四五回》:「黛玉道:『跌了灯值钱?跌了人值钱?你又穿不惯木屐子。那灯笼命他们前头照著;这个又轻巧又亮,原是雨里自己拿著的,你自己手里拿著这个,岂不好?明儿再送来。就失了手,也有限的。怎么忽然又变出这「剖腹藏珠」的脾气来!』」

剖腹藏珠的网络释义

剖腹藏珠

  • 剖腹藏珠是一个成语,读音是pōu fù cáng zhū,意为破开肚子把珍珠藏进去。比喻为物伤身,惜物伤生,轻重颠倒。
  • 剖腹藏珠的翻译

    英语: lit. cutting one's stomach to hide a pearl (idiom)​, fig. wasting a lot of effort on trivialities

    剖腹藏珠造句

    为省电池而摸黑走路跌伤了腿,这不是剖腹藏珠吗?
    这些走私犯为了赚大钱,不惜剖腹藏珠,以身试法。
    剖腹藏珠的办法不可取。
    他为了金钱竟然完全不顾惜自己的生命,这种剖腹藏珠的做法实在是不可取。
    如果为省电而不开灯,万一摸黑走路跌伤了,正是剖腹藏珠的愚行。
    那些为了谋取暴利不惜挺而走险的人,无异于剖腹藏珠。
    大家都规劝他说:"何必为了财富,而做出剖腹藏珠的这等蠢事来!"。
    些为了谋取暴利不惜挺而走险的人,无异于剖腹藏珠。
    财富的追求总该有个限度,否则剖腹藏珠,只是枉断了自己的性命而已!
    如果为省风而不开灯,万一摸黑走路跌伤了,正是剖腹藏珠的愚行。
    许多人为了赚钱而搞坏身体,真可谓剖腹藏珠,本末倒置啊!
    就失了手也有限的,怎么忽然又变出这"剖腹藏珠"和脾气来。
    功利社会使得生命的价值越来越不被重视,许多人剖腹藏珠,爱财而不要命。

    汉字详情

    pōu [pou]
    部首: 208
    笔画: 10
    五笔: UKJH
    五行:
    仓颉: YRLN
    四角: 02600

    详细解释

    动词

    (1) (形声。从刀,咅( pǒu)声。本义:破开,中分)

    (2) 同本义

    剖,判也。——《说文》

    剖,分也。——《广雅》

    剖伛之背。——《战国策·宋策》。注:“劈也。”

    比干剖。——《庄子·胠箧》。释文:“谓割心也。”

    剖刑而莫邪已。——《荀子·彊国》

    剖冰济水,不惮艰难。——《吴子·料敌》

    我先君惠公有不腆之田,与女剖分而食之。——《左传·襄公十四年》

    予贸得其一,剖之,如有烟扑口鼻。——明· 刘基《卖柑者言》

    (3) 又如:剖心(破开胸腹以割心;开布诚心,竭诚相见);剖判(分割,破开;辨析);剖列(分列);剖割(分割);剖肝沥胆(比喻以赤诚之心相待)

    (4) 分辨;分析

    通人暗于好恶兮,岂昏惑而能剖?——张衡《思玄赋》

    (5) 又如:剖玄(解说深奥的道理);剖决(判决,断事);剖断(分析决断);剖白(分析表白);剖豁(解释);剖决机宜(适时、准确地分析决策);剖明(辨明)

    英文翻译

    split in two, slice; dissect

    方言集汇

    ◎ 粤语:fau2 pau2
    ◎ 客家话:[东莞腔] feu3 [客英字典] piau3 peu1 [海陆丰腔] peu3 piau3 po5 [梅县腔] piau3 peu3 [宝安腔] piau3 piu3 [客语拼音字汇] peu3 piau3 piau3 [台湾四县腔] peu3 piau3 po5
    ◎ 潮州话:pou2 (phóu)

    宋本广韵

    廣韻目次:上九麌
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻部韻攝罗马字国际音标
    芳武上聲合口三等phyox/phiuupʰĭu
    [fu]
    部首: 444
    笔画: 13
    五笔: ETJT
    五行:
    姓名学:
    仓颉: BOAE
    四角: 78247

    详细解释

    名词

    (1) (形声。从肉,复声。此为后起形声字,初文应即“畐”( )字,象人腹部之形。本义:肚子)

    (2) 同本义

    腹,厚也。——《说文》。按,脐上下两旁也。

    坤为腹。——《易·说卦传》

    入于左腹。——《易·明夷》

    腹者至阴之所居。——《素问·评热病论》

    自脐以下曰水腹。——《释名》

    腹饥不得食。——晁错《论贵粟疏》

    (3) 又如:腹痛(肚子痛);腹肠(肚肠,肚子);腹围(腰带);腹如垂瓠(形容肚皮松瘪难看);腹便便(形容肚子肥满)

    (4) 比喻中央部分 。如:腹城(内地的城);腹居郡(位于中心地区的郡县);腹腴(内地富饶之区);腹民(内地的居民)

    (5) 内心

    腹诽而心谤。——《汉书·灌夫传》

    (6) 又如:腹诽(口里不说,心里不以为然);腹记(暗记在心);腹热(内心焦急);腹悲(心里暗悲);腹咏(内心歌咏);腹咒(心中咒骂)

    形容词

    厚 。如:腹坚(谓冰结得既厚且坚)

    动词

    (1) 怀抱

    先妣出入操作必腹之。——方苞《王处士墓表》

    (2) 容纳

    巴蛇腹象,足觌厥大。——柳宗元《天对》

    英文翻译

    stomach, belly, abdomen; inside

    方言集汇

    ◎ 粤语:fuk1
    ◎ 客家话:[沙头角腔] buk7 [陆丰腔] buk7 [海陆丰腔] buk7 [客英字典] buk7 [台湾四县腔] buk7 [梅县腔] buk7 [东莞腔] fuk8 [客语拼音字汇] bug5 [宝安腔] fuk8

    宋本广韵

    廣韻目次:入一屋
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部国际音标罗马字
    方六屋三入聲開口三等pĭukpiuk
    cáng,zàng [cang,zang]
    部首: 301
    笔画: 17
    五笔: ADNT
    吉凶:
    姓名学: 常用字,多用男性
    仓颉: TIMS
    四角: 44253

    详细解释

    cáng

    动词

    (1) (形声,臧声。本义:把谷物保藏起来)

    (2) 储积,收藏

    农夫春耕夏耘,秋敛冬藏。——《墨子·三辩》

    子不闻藏书者乎?——清· 袁枚《黄生借书说》

    (3) 又如:矿藏;收藏(收集保藏)

    (4) 隐匿

    藏,匿也。——《说文新附》

    慢藏海盗。——《易·系辞上》

    即藏其尸,持童抵主人所。——唐· 柳宗元《童区寄传》

    见瓶水之冰,而知天下之寒,鱼鳖之藏也。——《吕氏春秋·察今》

    (5) 又如:藏掩(遮盖,隐瞒);藏拙(因怕丢丑而不显露自己的技能和意见);藏娇(把娇娃藏起来。指娶妾别居);藏名(隐匿名声)

    (6) 怀有 。如:包藏;藏怒(怀藏怒火;怀恨于心)

    zàng

    暂无详细释义

    英文翻译

    hide, conceal; hoard, store up

    方言集汇

    ◎ 粤语:cong4 zong6
    ◎ 客家话:[沙头角腔] cong2 [客英字典] cong2 [台湾四县腔] cong2 cong5 [陆丰腔] cong3 [海陆丰腔] cong2 cong6 [梅县腔] cong2 cong5 [客语拼音字汇] cong2 cong4 [东莞腔] cong2 cong5 [宝安腔] cong2 | cong3 [梅县腔] cong2

    宋本广韵

    廣韻目次:下平十一唐
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部国际音标罗马字
    昨郎唐開平聲開口一等dzʰɑŋzang/dzang
    zhū [zhu]
    部首: 436
    笔画: 10
    五笔: GRIY
    五行:
    吉凶:
    姓名学: 常用字
    仓颉: MGHJD
    四角: 15190

    详细解释

    名词

    (1) (形声。从玉,朱声。本义:珍珠。蛤蚌壳内由分泌物结成的有光小圆体)

    (2) 同本义

    珠,蚌之阴精。——《说文》。按,水精也,或生于蚌,阴精所凝。

    珠足以御火灾。——《国语·楚语》

    水方折者有玉,员折者有珠。——《尸子》

    渊生珠而岸不枯。——《淮南子·说山》

    珠盘玉敦。——《周礼·玉府》

    大珠四枚。——明· 崔铣《记王忠肃公翱三事》

    (3) 又

    所货西洋珠。

    (4) 又

    公受珠。

    (5) 又

    出珠授之。

    (6) 又如:珠户(采珠的民户;珠饰的门户);珠履(以珍珠为饰的鞋子);珠碧(珍珠与碧玉);珠英(美如珍珠的花);珠翠(珍珠与翠玉);珠市(买卖珍珠的集市)

    (7) 珠玉

    琴号珠柱,书名《玉杯》。——庾信《小园赋》

    (8) 又如:珠椟(盛放珠宝的匣子);珠丸(用珠玉做的弹丸);珠箔(用珠子缀成的帘子)

    (9) ∶形容事物的华美、光泽

    珠林余露气,乳宝滴香泉。——陈吉疾《忆山中诗》

    (10) 又如:珠林(美好的树林);珠泽(比喻文彩荟萃之处)

    (11) 装饰用的有光的带孔小圆体 。如:珠履;珠帘

    (12) 以球形或椭球形体滴下的液体

    白雨跳珠乱入船。——苏轼《六月二十七日望湖楼醉书》

    (13) 又如:泪珠;汗珠;露珠

    英文翻译

    precious stone, gem, jewel, pearl

    方言集汇

    ◎ 粤语:zyu1
    ◎ 客家话:[宝安腔] zu1 [客语拼音字汇] zu1 [海陆丰腔] zhu1 [东莞腔] zu1 [沙头角腔] zu1 [客英字典] zhu1 [陆丰腔] zhu1 [梅县腔] zu1 [台湾四县腔] zu1

    宋本广韵

    廣韻目次:上平十虞
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻部韻攝罗马字国际音标
    章俱平聲合口三等cjyo/tjutɕĭu