出幽迁乔

chū yōu qiān qiáo [ chu you qian qiao]
繁体 出幽遷喬
注音 ㄔㄨ 一ㄡ ㄑ一ㄢ ㄑ一ㄠˊ
词性 成语

词语释义

语出《诗.小雅.伐木》:"出自幽谷,迁于乔木。"后以"出幽迁乔"比喻人的境遇好转或职位升迁。

词语解释

成语出处

语出《诗·小雅·伐木》:“出自幽谷,迁于乔木。”

成语用法

出幽迁乔作谓语、宾语;用于祝贺。

引证解释

⒈ 参见“出谷”。参见“出谷”。

语出《诗·小雅·伐木》:“出自幽谷,迁于乔木。”
后以“出幽迁乔”比喻人的境遇好转或职位升迁。 晋刘琨《答卢谌诗》之八:“光光段生,出幽迁乔。资忠履信,武烈文昭。”

出幽迁乔的网络释义

出幽迁乔

  • 比喻人的境遇好转或职位升迁。
  • 汉字详情

    chū [chu]
    部首: 219
    笔画: 5
    五笔: BMK
    五行:
    仓颉: UU
    四角: 22772

    详细解释

    动词

    (1) (象形。象草木益滋上出达之形。本义:长出)

    (2) 同本义

    出,进也。象草木益滋,上出达也。——《说文》。按,《说文》讲的“出”,其实是茁。

    句者毕出,萌者尽达。——《礼记·月令·季春》

    万物出乎震。——《易·说卦》

    (3) 引申为出入的“出”。出去,出来,与“入”相对

    诸侯出庙门俟。——《书·顾命》

    出自北门。——《诗·邶风·北门》

    我出我车。——《诗·小雅·出车》

    出车彭彭。

    群众既皆承命,相揖趋出。——《书·康王之诰》

    我以日始出时去人近。——《列子·汤问》

    月出惊山鸟,时鸣春涧中。——王维《鸟鸣涧》

    (4) 又如:出关;出塞;出城;出东门

    (5) 出现;显露

    出自东方。——《诗·邶风·日月》

    月出之光。——《诗·齐风·鸡鸣》

    风霜高洁,水落而石出。——欧阳修《醉翁亭记》

    (6) 又如:出化(显现);出落(透露,显示;弄得,只落得);出日(日出之处);出出(连续出现的样子)

    (7) 生产;产生

    殚其地之出。——柳宗元《捕蛇者说》

    (8) 又如:出产(生产)

    (9) 高出;超出

    古之圣人,其出人也远矣。——韩愈《师说》

    (10) 又如:出人(超越别人);出服(出了五服。指出了规定的服丧范围);出尖(拔尖;强出头);出景(突出);出月(出了本月;下个月)

    (11) 使出;拿出;取出

    余人各复延至其家,皆出酒食。——陶渊明《桃花源记》

    贫者出力

    (12) 又如:出费(拿出费用);出分子(拿出若干钱来送礼);出捐(拿出)

    (13) 发出,发布

    出言有章。——《诗·小雅·都人士》

    (14) 又如:出案(张榜);出布告

    (15) 出版;张贴出 。如:出书;出期刊

    (16) 出仕 。如:出充(出任);出佐(出任地方辅佐之官)

    (17) 逃亡

    不能改而出圜土者。——《周礼·大司寇》。注:“谓逃亡也。”

    (18) 又如:出彀(逃出樊笼);出甲(指逃兵)

    (19) 出嫁 。如:出入(女子嫁人为出,未嫁为入);出门子(出嫁);出室(出嫁);出女(已嫁之女)

    (20) 发泄;发散 。如: 出火(发泄欲火);出宝(赌博的一种)

    (21) 出生;生育 。如:出胎(降生);出腹(出生);出幼(发育长大成人)

    (22) 驱逐 。如:出夫(被逐出的赘婿)

    (23) 遗弃;休弃 。如:出母(被父休弃的生母);出妻(休弃妻子);出妇(被丈夫休弃的妇女)

    (24) 清除;清扫 。如:出粪(清除粪秽以肥田)

    (25) 舍弃;除去;去掉 。如:出命(献出生命);出洁(清除)

    (26) 脱离;释放;开脱 。如:出山(指经 过深山修行后重返人世;比喻出来干事);出籍(脱离所属的名籍)

    (27) 卖出 。如:出笏(卖掉,出手);出著(出着。出手)

    (28) 指军队出动 。如:出卒(出兵,派出军队);出陈(出阵。出兵列阵应战);出旅(出兵,出军)

    (29) 杀,处决 。如:出人(杀人;处决犯人);出公事(处决犯人)

    (30) 开脱罪名 。如:出脱(从轻发落或免予处理);出活(开脱)

    (31) 经过,穿过 。 如:出边(渡越边境)

    (32) 发生 。如:出事(发生事故);出岔(发生意外,出差错)

    (33) 用在动词后表示向外,显露或完成。如:想出;看出;打出;跑出;走出;冒出

    量词

    一个独立的剧目或节目 。如:一出《白蛇传》

    英文翻译

    go out, send out; stand; produce

    方言集汇

    ◎ 粤语:ceot1
    ◎ 客家话:[梅县腔] chut7 [宝安腔] cut7 [客英字典] chut7 [东莞腔] cut7 [沙头角腔] cut7 [客语拼音字汇] cud5 [海陆丰腔] chut7 [台湾四县腔] cut7 [陆丰腔] chut7
    ◎ 潮州话:cug4 (tshuk)

    宋本广韵

    廣韻目次:去六至
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻部韻攝罗马字国际音标
    尺類脂A合去聲合口三等脂Achjyih/tcvihtɕʰwi
    yōu [you]
    部首: 325
    笔画: 9
    五笔: XXMK
    五行:
    吉凶:
    姓名学:
    仓颉: UVII
    四角: 22770

    详细解释

    动词

    (1) 同本义

    幽,隐也。——《说文》。段注:“幽,从山,犹隐从阜,取遮蔽之意。”

    昆仑旁薄幽。——《太玄·中》。注:“隐也。”

    雍遏不通曰幽。——《周书·谥法》

    以致其幽。——唐· 柳宗元《答韦中立论师道书》

    (2) 退隐;潜藏

    幽居而不淫。——《礼记》

    南阳之弊幽。——《战国策》

    (3) 又如:幽隐(隐居的贤才);幽士(幽子,幽人。幽隐之人;隐士);幽女(隐居无偶的女子)

    (4) 囚禁

    公侯失礼则幽。——《荀子·王霸》。杨倞注:“幽,囚也。”

    栾书中行偃劫而幽之。——《吕氏春秋·骄恣》

    乃幽武。——《汉书·李广苏建传》

    (5) 又如:幽困(囚禁);幽杀(拘禁杀害);幽死(囚禁而死);幽劫(遭囚禁,被胁制);幽杀(囚禁处死);幽废(幽禁废黜)

    (6) 隐藏 。如:幽潜(隐藏之人;隐士);幽情(深藏于内心的绵长衷情);幽悰(隐藏在内心的感情)

    形容词

    (1) 昏暗;阴暗

    幽,微也。——《尔雅》

    幽,冥也。——《小尔雅》

    幽明之占。——《史记·五帝纪》

    方世俗之幽昏兮。——《楚辞·惜誓》

    水府幽深。——唐· 李朝威《柳毅传》

    凄神寒骨,悄怆幽邃。——唐· 柳宗元《至小丘西小石潭记》

    至于幽暗昏惑而无物以相之,亦不能至也。——宋· 王安石《游褒禅山记》

    幽晦以多雨。——《楚辞·屈原·涉江》

    (2) 又如:幽岩(深暗的岩洞);幽房(深暗的房间);幽室(幽暗或没有光亮的房子);幽隐(幽暗不明);幽国(政治昏暗的国家);幽暮(昏暗的傍晚);幽昧(昏暗不明)

    (3) 深邃

    幽,深也。——《尔雅》

    入于幽谷。——《易·困》

    幽幽南山。——《诗·小雅·斯干》。传:“幽幽,深远也。”

    出自幽谷,迁于乔木。——《诗·小雅·伐木》

    (4) 又如:幽闺弱质(闺阁中的弱女子);幽扃(深锁的门);幽谷(深谷);幽冤(深冤);幽闺(深闺。指旧时女子的卧房);幽情(深远或高雅的情思)

    (5) 幽静

    幽独处乎山中。——《楚辞·屈原·涉江》

    青云动高兴,幽事亦可悦。——杜甫《北征》

    (6) 又如:幽轩(幽静有窗的小室);幽真(幽静纯真的情趣);幽娟(幽静美好);幽敞(幽静宽敞);幽偏(静僻之处);幽坞(僻静的山坳);幽隅(僻静处);幽栖(幽僻的栖止之处)

    (7) 卑微 。如:幽介(卑微孤介的人);幽仄(微贱;卑陋);幽陋(卑微);幽柔(低微柔弱)

    (8) 幽雅

    幽赏未已,高谈转清。——李白《春夜宴桃李园序》

    (9) 又如:幽妍(清秀);幽秀(幽雅秀丽);幽姿(幽雅的姿态);幽致(幽雅别致)

    (10) 通“黝”( yǒu)。黑色

    其桑有幽。——《诗·小雅·隰桑》

    再命赤靶幽衡。——《礼记·玉藻》。毛传:“幽,黑色也。”

    名词

    (1) 幽静隐蔽的地方

    虎豹得幽,而威可载也。——《管子》

    (2) 坟墓 。如:幽宫(坟墓);幽宅(坟墓);幽阡(墓道);幽石(墓石)

    (3) 阴间

    九幽十八狱,无此黑暗也。——《聊斋志异》

    (4) 又如:幽冥界(阴曹地府);幽孽(人死后在阴间所受的苦难);幽神(鬼神);幽阴(阴间)

    (5) 幽州

    东北曰幽州。——《周礼·职方式》

    燕曰幽州。——《尔雅》

    幽州在北,幽昧之地也。——《释名·释州国》

    (6) 古地名

    (7) 在今河北省北部及辽宁等地

    (8) 在今北京市及所属通县、房山及河北省武清、永清、安次等县境内

    英文翻译

    quiet, secluded, tranquil; dark

    方言集汇

    ◎ 粤语:jau1
    ◎ 客家话:[客英字典] ju2 [台湾四县腔] ju2 [梅县腔] ju2 [陆丰腔] jiu3 [客语拼音字汇] yiu1 [东莞腔] jiu1 [宝安腔] ju2 (jiu2) [海陆丰腔] riu2 [沙头角腔] jeu2
    ◎ 潮州话:hiun1(hiuⁿ) [澄海、饶平]hiu1(hiu) [潮阳]iu1(iu)

    宋本广韵

    廣韻目次:下平二十幽
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部国际音标罗马字
    於虯平聲開口三等ʔiəuqy/yu
    qiān [qian]
    部首: 306
    笔画: 6
    五笔: TFPK
    五行:
    吉凶:
    姓名学: 姓,常用字,多用男性
    仓颉: YHJ
    四角: 32304

    详细解释

    动词

    (1) (形声。从辵,“辵”表移动。形声字声旁有时有表意作用,此即一例。本义:向高处迁移)

    (2) 同本义

    迁,登也。——《说文》

    迁,徙也。——《尔雅》

    迁,移也。——《广雅》

    既其女迁。——《诗·小雅·巷伯》

    出自幽谷,迁于乔马。——《诗·小雅·伐木》

    (3) 又如:迁莺(指迁升飞翔的黄莺。喻登第)

    (4) 晋升或调动

    帝迁明德。——《诗·大雅·皇矣》

    迁至栘中。——《汉书·李广苏建传》

    迁为太史令。——《后汉书·张衡传》

    迁我如振落叶。——崔铣《记王忠肃公翱三事》

    迁淳安知县。——《明史》

    (5) 又如:迁于乔木(比喻升官);迁除(指官吏的升调委派);迁乔(官吏由低职升到高职位);迁封(加封爵位);迁官(晋升官爵)

    (6) 徙居;搬动

    二曰询国迁。——《周礼·小司寇》。注:“谓徒都改邑也。”

    毁其宗庙,迁其重器。——《孟子·梁惠王下》

    盘庚之迁。—— 宋· 王安石《答司马谏议书》

    战守迁皆不及施。——宋· 文天祥《后序》

    (7) 又如:迁次(移居,迁移);迁幸(旧指天子迁居他处);迁神(移灵,移柩);迁海(从濒海之地向内地迁徙);迁祔(迁徙墓地);迁冗(迁徙逃散);迁京(迁都);迁座(迁移灵座);迁土(迁离乡土);迁宅(犹迁居);迁邻(迁居择邻)

    (8) 变更,变动

    有百世不迁之宗。——《礼记大传》。注:“犹变易也。”

    饬令,则法不迁。——《韩非子·饬令》

    其迁极渐。——赫胥黎著、 严复译《天演论》

    (9) 又如:事过境迁;迁正(变异历制);迁易(改变);迁染(人的性情被习俗沾染而有所改变);迁兰变鲍(在无形中渐渐受影响而同化);迁日(更改日期)

    (10) 死亡 。如:迁神(死亡);迁形(死亡);迁徂(离去);迁殂(犹去世);迁神(僧人逝世);迁逝(犹死去;离去)

    (11) 流放;放逐

    怒而迁之。——《史记·屈原贾生列传》

    及夫大逆不道,然后掩捕而迁之。——唐· 柳宗元《封建论》

    (12) 又如:迁放(流放);迁逐(贬斥放逐);迁窜(迁逐流放)

    (13) 贬谪,降职

    迁客骚人,多会于此。——《岳阳楼记》

    (14) 又如:迁斥(贬斥,放逐);迁臣(指贬斥远地的官吏);迁削(谪降削职);迁凑(迁就凑合);迁寺(谪降削职)

    (15) 离散

    成而不迁。——《国语·晋语》。注:“离散也。”

    (16) 又如:迁逃(逃走;逃离);迁逝(消逝,流失);迁摇(离散动摇)

    英文翻译

    move, shift, change; transfer; relocate a capital city

    方言集汇

    ◎ 粤语:cin1

    宋本广韵

    廣韻目次:下平一先
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部国际音标罗马字
    蒼先先開平聲開口四等tsʰienchen/cen
    qiáo [qiao]
    部首: 103
    笔画: 6
    五笔: TDJJ
    吉凶:
    姓名学: 姓,常用字
    仓颉: HKLL
    四角: 20228

    详细解释

    形容词

    (1) (会意。从夭,从高省,高亦声。夭,象人(大)行走的样子。本义:高)

    (2) 高耸。多用以形容树木

    乔,高而曲也。——《说文》

    厥木惟乔。——《书·禹贡》

    山有乔松。——《诗·郑风·山有扶苏》

    南有乔木。——《诗·郑风·汉广》

    (3) 又如:乔木世家(指贵族世家。乔木代指贵族、高官);乔松(高大的松树);乔柯(高枝);乔峰(高峰);乔乔(高大的样子);乔竦(高耸);乔干(高高的树干);乔树(高大的树)

    (4) 詈词。宋元以后,曲中用乔者甚多,常随文为释,含有坏、窝囊、糊涂、狡猾、怯懦无用等贬义。形容某种恶劣的表现

    乔才心邪,不来一月。——《金瓶梅》

    (5) 又如:乔人(无赖,坏蛋);乔人物(无赖;怪人);乔材(亦作“乔才”。无赖,恶棍);乔男女(恶徒);乔相识(不诚实的怪伙伴)

    (6) 通“骄”。骄傲

    小人贫斯约,富斯乔。——《礼记·坊记》

    动词

    (1) 做作;装假

    戏子乔装打扮混了进来。——《儿女英雄传》

    (2) 又如:乔模乔样(装模做样);乔张乔致(乔张致);乔做作(装腔作势);乔神道(装神弄鬼);乔乔(乔模乔样);乔断案(指装腔作势耍威风);乔乔画画(装扮);乔公道(装好意;假作公平)

    名词

    通“峤”。尖峭的高山

    二矛重乔,河上乎逍遥。——《诗·郑风·清人》

    英文翻译

    tall, lofty; proud, stately

    方言集汇

    ◎ 粤语:kiu4

    宋本广韵