冗绊

rǒng bàn [ rong ban]
繁体 冗絆
注音 ㄖㄨㄥˇ ㄅㄢˋ

词语释义

谓杂事纠缠。

词语解释

基本解释

谓杂事纠缠。

汉字详情

rǒng [rong]
部首: 218
笔画: 4
五笔: PMB
五行:
仓颉: BHN
四角: 37217

详细解释

形容词

(1) ( 《说文》:“散也。从宀儿(人),人在屋下,无田事也。”儿,“人”的古文形体。本义:闲散)

(2) 同本义

冗,散也。——《说文》

掌共外内朝冗食者之食。——《周礼·槁人》

流散冗食。——《汉书·谷永传》

(3) 又如:冗从(官名。散职侍从官。出则骑从,居则宿卫);冗职(闲散的官职);冗兵(闲散无事的军队);冗食(公家给食。坐吃闲饭);冗人(闲人,吃闲饭的人);冗口(吃闲饭的人);冗吏(无固定职事的官吏)

(4) 多余

要辞达而理举,故无取乎冗长。——陆机《文赋》

承训罢冗费,市马益军。——《新唐书·康承训传》

又裁节邮传冗费。——《明史·海瑞传》

(5) 又如:冗列(多余的官员);冗局(多余的机构);冗句(累赘的文句);冗积(冗员积累);冗僭(多余而又不称职的官吏);冗辞(不当而无用的言辞);冗蠹(多余而有害者)

(6) 庸劣,平庸 。如:冗末(卑劣);冗龊(鄙琐);冗秽(卑污);冗懦(懦弱无用);冗猥(低微卑劣的杂吏);冗末(庸劣);冗下(官位低下);冗政(腐败混乱的政局);冗浊(卑下。亦指庸劣卑污的人);冗贱(平庸卑微的人)

(7) 繁杂,由各种问题、人员混杂在一起 。如:冗赋(杂税);冗扰(事情繁杂,不得清静);冗沓(繁杂);冗闹(繁杂);冗芜(琐碎杂乱);冗滞(杂乱而不流畅);冗委(事务繁琐);冗隘(杂乱狭窄);冗碎(繁杂琐碎);冗役(繁杂的事务)

(8) 繁忙 。如:冗率(繁忙而粗疏);冗迫(繁忙;匆忙);冗坌(繁忙);冗忙(繁忙)

(9) 离散,向四周散开

冗,民无定居。——《正字通》

(10) 无用 。如:冗费(无用的滥费);冗言(无用的话);冗怯(怯懦无用)

(11) 一般 。如:冗泛(泛泛;一般);冗衣(粗劣的衣服)

英文翻译

excessive; superfluous

方言集汇

◎ 粤语:jung2
◎ 客家话:[东莞腔] cin3 [客英字典] jung3 [宝安腔] jung3 [梅县腔] jung3 [台湾四县腔] jung3 [客语拼音字汇] yung1 [海陆丰腔] rung3
◎ 潮州话:而翁2 [揭阳、潮阳]而雍2(戎2),rong2 [揭阳、潮阳]riong2

宋本广韵

廣韻目次:上二腫
小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部罗马字
而隴上聲開口三等njyungx/rvnk
bàn [ban]
部首: 332
笔画: 8
五笔: XUFH
五行:
仓颉: VMFQ
四角: 29150

详细解释

名词

(1) (形声。从糸,半声。本义:驾车时套在牲口后部的皮带)

(2) 同本义

绊,马絷也。字亦作跘。——《说文》

靽,半也,拘使半行不得自纵也。——《释名·释车》

(3) 泛指系鸟兽的绳子

饰五采之华绊,结璇玑之金环。——傅玄《鹰赋》

(4) 喻阴谋、圈套

连兄弟燕青也着绊了。——《燕青博鱼》

(5) 亦用以比喻误中圈套而受害

(6) 装束,穿戴

国人之绊。——《瀛涯胜览》

(1) 羁绊;拘束;束缚

细推物理须行乐,何用浮荣绊此身。——杜甫《曲江二首》

今绊姜维于沓中,使不得东顾。——《资治通鉴》

(2) 用绳子把足系住

不羁不绊。——扬雄《交州牧箴》

(3) 又如:绊脚(用绳子绑住脚)

(4) 走路或跑步时被别的东西挡住或缠住

被门槛子绊倒。——《红楼梦》

(5) 又如:绊倒

英文翻译

loop, catch; fetter, shackle

方言集汇

◎ 粤语:bun6

宋本广韵