再造

zài zào [ zai zao]
注音 ㄗㄞˋ ㄗㄠˋ
词性 动词

词语释义

再造 zàizào

(1) 再生。用作感激别人救助

再造之恩,没齿难忘
give sb.a new lease on life

(2) 重建;复兴

虽吾之家国,实由卿再造。——《旧唐书·郭子仪传》
国家再造,卿力也
rebuild

词语解释

  1. 重新给予生命。多用于表示对重大恩惠的感激。

    《宋书·王僧达传》:“再造之恩,不可妄属。” 唐 刘禹锡 《贺复吴少诚官爵表》:“一方承再造之恩,九有覩惟新之化。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·聂小倩》:“倘肯囊妾朽骨,归葬安宅,不啻再造。”

  2. 泛指再生、复活。

    鲁迅 《而已集·答有恒先生》:“杀戮青年的,似乎倒大概是青年,而且对于别个的不能再造的生命和青春,更无顾惜。”

  3. 重新创建。

    《宋书·武帝纪中》:“天未絶 晋 ,诞育英辅,振厥弛维,再造区宇,兴亡继絶,俾昏作明。”《新唐书·郭子仪传》:“入朝,帝遣具军容迎 灞上 ,劳之曰:‘国家再造,卿力也。’” 清 黄景仁 《半亩园为汪绥万作》诗:“守成信非易,再造弥为艰。” 瞿秋白 《饿乡纪程》八:“一方面既不能有文化的要求,以进于概括而论的文明;别一方面更不能有阶级的觉悟,担负再造文物的重责。”

引证解释

⒈ 重新给予生命。多用于表示对重大恩惠的感激。

《宋书·王僧达传》:“再造之恩,不可妄属。”
唐刘禹锡《贺复吴少诚官爵表》:“一方承再造之恩,九有覩惟新之化。”
清蒲松龄《聊斋志异·聂小倩》:“倘肯囊妾朽骨,归葬安宅,不啻再造。”

⒉ 泛指再生、复活。

鲁迅《而已集·答有恒先生》:“杀戮青年的,似乎倒大概是青年,而且对于别个的不能再造的生命和青春,更无顾惜。”

⒊ 重新创建。

《宋书·武帝纪中》:“天未絶晋,诞育英辅,振厥弛维,再造区宇,兴亡继絶,俾昏作明。”
《新唐书·郭子仪传》:“入朝,帝遣具军容迎灞上,劳之曰:‘国家再造,卿力也。’”
清黄景仁《半亩园为汪绥万作》诗:“守成信非易,再造弥为艰。”
瞿秋白《饿乡纪程》八:“一方面既不能有文化的要求,以进于概括而论的文明;别一方面更不能有阶级的觉悟,担负再造文物的重责。”

再造的国语词典

重新给予生命,多用于感谢他人恩泽、拯救的意思。《幼学琼林.卷一.天文类》:「感救死之恩,曰:『再造』」。

再造的网络释义

再造

  • 再造,指重新给予生命。多用于表示对重大恩惠的感激。语出《宋书·王僧达传》:“再造之恩,不可妄属。”
  • 再造的翻译

    英语: to give a new lease of life, to reconstruct, to reform, to rework, to recycle, to reproduce (copies, or offspring)​, restoration, restructuring
    德语: erschließen (V)​
    法语: donner un second souffle, reconstruire, rénover, remanier, reproduire (des photocopies, des tirages d'impression)​, restauration, restructuration, recyclage

    再造造句

    模仿给出的句子,以“我喜欢”开头,再造两个句子,使整个句式形成排比。
    这位先生对我有再造之恩,每年圣诞节,我总是去看他,以表谢意。
    医生成功地为他做了癌切手术,恩同再造。
    这位医生对我弟弟有再造之恩,所以每年的圣诞节,爸爸总替弟弟去看他,以表谢意。
    您的再造之恩,使我没齿难忘。
    王婆,这事情成了,你对我有再造之恩,不如我叫你声干娘,以后发达了,我还能忘记孝敬您老人家么?
    目的探讨用自体足底皮代替睑板行眼睑再造术的效果。
    师傅,感谢你这半年对我的照顾,授我武艺,赠我宝戟,恩同父母再造,师傅在上,请受徒儿一拜,徒弟完成使命之后当回常山再常伴师傅左右。
    它在再造中华大一统的伟业中曾树立起一座威震欧亚的历史丰碑。
    再造肉工艺自发明以来已经被用于食品业各个领域,比如炸鸡块和你能在食品杂货店里看到的许多其他产品。
    旨在用我国传统的“千年纸”“千年墨”“千年印刷术”,再造中华千年书。
    蓝毗尼是释迦牟尼佛的出生地,该项目的目的是要再造一个“佛教圣地”,有铁路、国际机场、饭店和佛教大学。
    前辈再造之恩,飞云没齿不忘,有生之年,终当以师礼侍之。
    你的帮助,让我“感”激涕零;你的恩赐,对我“恩”同再造;你的支援,那是“节”节高升;我拿起手机,“快”指按键,“乐”于短信。“感恩节快乐!”。
    我们同时也希望灾区的人民能够尽快走出悲痛,走出困境,积极投入到生产自救的工作中去,用我们的双手,再造我们的美好家园!上海盛大网络发展有限公司。
    “引来洮河水,再造米粮川”。
    看着对自己有再造之恩、授业之义、传位之德的恩师惨死面前,文轻生抱着恩师的遗骸怆然涕下。
    弟子受师尊天地之恩,再造之德,怎敢不用心习上,辜负师尊玉成之恩呢!“火龙真人笑道”。
    强化暗影箭:这个天赋不再造成从宠物身上移除所有韧性的错误。
    继乐尊之后,又有从东土来的法良禅师,在乐尊窟旁边,再造一窟,供奉菩萨。

    汉字详情

    zài [zai]
    部首: 216
    笔画: 6
    五笔: GMFD
    五行:
    吉凶:
    姓名学: 姓,常用字
    仓颉: MGB
    四角: 10447

    详细解释

    数量词

    (1) (会意。小篆:从一,冓( gòu)省。“冓”是“构”的初文,甲骨文字形,象两部分材木架起的样子。本义:第二次)

    (2) 同本义

    再,一举而二也。——《说文》。按,冓者,加也。对耦之词曰二,重叠词曰再。

    再刺再宥再赦。——《周礼·司刺》

    樊缨十有再就。——《周礼·巾车》

    酒肉之赐弗再拜。——《礼记·玉藻》

    过言不再。——《礼记·儒行》。注:“犹不更也。”

    一鼓作气,再而衰,三而竭。——《左传·庄公十年》

    再战而烧夷陵。——《史记·平原君虞卿列传》

    再迁为太史令。——《后汉书·张衡传》

    敌枪再击。——清· 徐珂《清稗类钞·战事类》

    再则曰老大帝国。——清· 梁启超《饮冰室合集·文集》

    (3) 又如:再录一堂(复审一次);再速(再请);再二(第二次,再次);再之(第二次,第三次);再眠(指蚕第二次蜕皮时的不食不动状态)

    (4) 两次

    女工再税。——《盐铁论·本议》

    击赵者再。——宋· 苏洵《六国论》

    日再食。——明· 宋濂《送东阳马生序》

    再夺门。——清· 邵长蘅《青门剩稿》

    至再三。——清· 方苞《狱中杂记》

    副词

    (1) 事情或行为重复,继续

    她不敢再看一看那大庙。——叶紫《星》

    (2) 又如:再试一次;拿来再商量;再议;再思(再度思考);再聘(再度婚娶);再阐(再度显扬)

    (3) 重,重新

    勿复再言。——《汉书·李广苏建传》

    再火令药用。——宋· 沈括《梦溪笔谈·活板》

    再眺山下。——《徐霞客游记·游黄山记》

    寰再上疏。——《明史》

    (4) 又如:再计(重新谋划);再审(重新审查)

    (5) 更,更加 ——表示程度

    你会觉得世界末日也不会比这再坏。——茅盾《雷雨前》

    (6) 又如:再高点儿;再多点儿

    (7) 另,另外 。如:再吃一点菜;再创新纪录;再行(另外进行某项活动)

    (8) 与否定词配合使用,强调情况的普遍性

    进了门,找周嫂子,再找不着。——《红楼梦》

    (9) 用于让步句,常同“也”、“都”配合使用,有“即使多么”、“不管怎样”的意思

    水再深脚也能过,山再高手也能攀。——《赶车传》

    (10) 表示转折,相当于“却”、“也”

    你只怨人行动嗔怪你,你再不知道你怄的人难受。——《红楼梦》

    (11) 表示两种行为或情状并举、并存、相当于“且…且”、“又…又”

    其词旨乃典乃文,再恳再切,实可警策未悟。——《全唐文纪事》

    英文翻译

    again, twice, re-

    方言集汇

    ◎ 粤语:zoi3
    ◎ 客家话:[客英字典] zai5 [海陆丰腔] zai5 [梅县腔] zai5 [东莞腔] zai5 [客语拼音字汇] zai4 [台湾四县腔] zai5 [沙头角腔] zai5 [宝安腔] zai5 [陆丰腔] zai5
    ◎ 潮州话:zai3

    宋本广韵

    廣韻目次:去十九代
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部国际音标罗马字
    作代去聲開口一等tsɒicaih/zoy
    zào [zao]
    部首: 306
    笔画: 10
    五笔: TFKP
    吉凶:
    姓名学: 姓,常用字,多用男性
    仓颉: YHGR
    四角: 34306

    详细解释

    动词

    (1) (形声。从辵( chuò),告声。本义:到;往某地去)

    (2) 同本义

    造,就也。——《说文》

    咸造勿亵在王庭。——《书·盘庚》

    凡四方之宾 客造焉。——《周礼·司门》

    造于西阶下。——《仪礼·士丧礼》

    而造大国之城下。——《战国策·宋策》

    造饮辄尽。——陶渊明《五柳先生传》

    明日造朝。——唐· 柳宗元《柳河东集》

    造玉清宫。—— 宋· 沈括《梦溪笔谈》

    造左公第。—— 清· 方苞《左忠毅公逸事》

    径造袁所寓之 法华寺。—— 清· 梁启超《谭嗣同传》

    (3) 又如:造劫历世(佛教语。来到人世间经历一番苦难生活);造历幻缘(佛教语。去到人世间经历一番像梦幻一样的情缘);造适(寻访);造胜(访求胜迹);造门(上门;到别人家去)

    (4) 拜访

    庾公造 周伯仁。——《世说新语·言语》

    (5) 又如:夜造(深夜前往造访);造府拜瞻(敬辞。到府上去拜访);造请(前往问候、拜见);造谒(造请);造谢(登门致谢)

    (6) 假借为“作”,制造;制作

    复造候风地动仪。——《后汉书·张衡传》

    王将伐 吴,造船于 蜀。——《晋书·吾彦传》

    因造玉清宫,伐山取材,方有人见之。——《梦溪笔谈·雁荡山》

    (7) 又如:造第(建造府第);造恶(作恶);造逆(开始纂逆作乱);造房子;仿造(模仿一定的式样制造);打造(制造);建造(建筑;修建)

    (8) 虚构;伪造

    我生之初,尚无造。——《诗·王风》

    (9) 又如:造言生衅(造谣生事);造言(造谣);造语(造作谣言);造言生事(造设谣言,滋生事端);捏造(假造事实)

    (10) 培养;造就;创造

    屈原造为宪令。——《史记·屈原贾生列传》

    天造草昧。——赫胥黎著、 严复译《天演论》

    民国肇造。—— 孙文《黄花冈七十二烈士事略序》

    (11) 又如:创造;造士(造就人才);造字(创造文字);造怀(抒写胸怀)

    (12) 撰写;汇集

    非禹, 益不不能行远《山海》不造。—— 王充《论衡》

    (13) 又如:造册(编制簿籍);造述(著述;著作)

    (14) 制定

    怀王使 屈原造为宪令。——《史记·屈原贾生列传》

    (15) 又如:造施(制订并实施);造律(制订律令);造设(制订建立)

    (16) 建立

    遂迁许都,造我京畿。——《三国志·武帝纪》

    (17) 又如:造立(建筑;建造);造邦(创立国家);造国(新创立的国家);造谊(创立新义);造说(立说)

    (18) 达到的程度或境界

    小子有造。——《诗·大雅·思齐》

    君子深造有道。——《孟子·离娄下》

    (19) 又如:造玄(达到玄妙之境界);造妙(臻于奇妙之境地);造微入妙(达到微妙的境界);造微(达到精妙的程度);造极(达到极高点)

    名词

    (1) 成就

    肆成人有德,小子有造——《诗·大雅·思齐》

    (2) 又如:造士(古时称学术道业已有成就的人);造秀(成绩优异);造人(学业有成就之人)

    (3) 〈方〉∶农作物的收成或收成的次数 。如:早造;一年三造

    (4) 时代

    公侯之有冠礼也,夏之末造也。——《仪礼·士冠礼》

    (5) 旧时星命术士称人生辰干支 。如:贱造(生辰八字不好;命苦);乾造;坤造

    (6) 姓

    副词

    (1) 通“猝”( )。忽然;仓卒

    造受命于君前,则书于笏。——《礼记》

    景公造然变色。——《韩非子·难二》

    (2) 又如:造此(仓猝,匆忙);造子(一会儿)

    量词

    农作物收获的次数。如:一年三造皆丰收

    英文翻译

    construct, build, make, begin; prepare

    方言集汇

    ◎ 粤语:cou3 cou5 zou6
    ◎ 客家话:[海陆丰腔] co6 [台湾四县腔] co5 [沙头角腔] ciau5 [梅县腔] cau5 [陆丰腔] co6 [东莞腔] cau3 [宝安腔] cau3 [客语拼音字汇] cau4 [客英字典] cau5 co3
    ◎ 潮州话:zau6

    宋本广韵

    廣韻目次:上三十二晧
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻部韻攝罗马字国际音标
    昨早上聲開口一等zaux/dzavdzʰɑu

    再造的同拼音词语