兩小無猜

liǎng xiǎo wú cāi [liang xiao wu cai]
繁体 两小无猜
注音 ㄌㄧㄤˇ ㄒㄧㄠˇ ㄨˊ ㄘㄞ

词语释义

两小无猜 liǎngxiǎo-wúcāi

(1) 指幼年男女天真无邪,相处融洽

时皆八九岁,两小无猜,日共嬉戏。——· 蒲松龄《江城》
two innocent playmates;a boy and a girl grow up together

兩小無猜的国语词典

男女稚龄时,彼此天真无邪,毫无避嫌与猜疑。

兩小無猜的网络释义

两小无猜

  • 《两小无猜》是杨·塞谬尔执导的一部法国电影,吉约姆·卡内、玛丽昂·歌迪亚、吉尔·勒卢什主演。影片于2003年9月17日在法国上映。
  • 影片讲述了失去母亲的小男孩朱利安遇见了新搬家来的波兰小女孩苏菲,从年少到成人,彼此相爱却不敢说出来的爱情悲剧。
  • 两小无猜 (汉语成语)

  • 两小无猜,指的是男女小时候在一起玩耍,天真烂漫,没有猜疑,也形容男女从小感情好,纯真的感情。
  • 兩小無猜的翻译

    英语: innocentplaymates
    德语: unschuldigeSpielgefährtensein(JungeundMädchen)(V)

    汉字详情

    liǎng [liang]
    部首: 105
    笔画: 8
    五笔: GMHY
    仓颉: MLBO
    四角: 10227

    英文翻译

    two, both, pair, couple; ounce

    方言集汇

    ◎ 粤语:loeng5
    ◎ 客家话:[客英字典] liong3 liong1 [陆丰腔] liong3 [梅县腔] liong1 liong3 [海陆丰腔] liong3 liong1 [客语拼音字汇] liong1 liong3 [东莞腔] liong3 [台湾四县腔] liong3 liong1 [宝安腔] liong3 | liong1
    ◎ 潮州话:liang2 (líang) niên2/nion2(níeⁿ)

    宋本广韵

    廣韻目次:上三十六養
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部罗马字
    良㢡陽開上聲開口三等liangx/liank
    xiǎo [xiao]
    部首: 338
    笔画: 3
    五笔: IHTY
    吉凶:
    姓名学: 姓,常用字
    仓颉: NC
    四角: 90000

    详细解释

    形容词

    (1) (象形。据甲骨文,象沙粒形。小篆析为会意。从八,从|。本义:细;微。与“大”相对)

    (2) 同本义 。形容事物在体积、面积、数量、力量、强度等方面不及一般的或不及比较的对象

    小,物之微也。——《说文》

    小往大来。——《易·泰》。疏:“阴生消耗,故称小。”

    彼所小言尽人毒也。——《庄子·列御寇》。注:“细巧入人为小言。”?

    嘒彼小星。——《诗·召南·小星》

    受小球大球。——《诗·商颂·长发》

    怨不在大,亦不在小。——《书·康诰》

    (3) 又如:小鹿儿(喻指因紧张而剧烈跳动的心脏);小录(新科进士的题名录);小伙伙(小巧,娇小);小话(短小的故事或寓言);小单拱儿(手推车);小唱(由乐器协奏的歌曲)

    (4) 通“少”。年幼

    朝廷之事,小者不毁。——《韩非子·饬令》

    小妹语曰。——明· 归有光《项脊轩志》

    龙君小女。——唐· 李朝威《柳毅传》

    (5) 又如:小孽障(小孩子);小猴子(小孩);小堂名(旧时为婚丧喜庆雇用的由小孩组成的乐队);小娘子(侍女;侍儿);小娘儿(妓女);小鬼头(小孩子);小妮子(婢女;女孩子)

    (6) 稍,略

    汔可小康。——《诗·大雅·民劳》

    汔可小安。

    汔可小休。

    小不如意。——宋· 苏轼《教战守》

    (7) 又如:小傲怄儿(带有一点玩笑意味的抬杠);小节不足(不顺心;不能称心如意);小厮扑(徒手对打);小意儿(小殷勤);小有(稍有一些)

    (8) 将近

    归了包堆花了小一百,还剩四百来块。——老舍《骆驼祥子》

    (9) 又如:小日中(将近中午的时候);我今年小(奔)六十了

    (10) 用在姓、名、排行等之前,表示爱称 。如:小冤家(年轻情人之间的昵称)

    (11) 狭隘;低窄

    好问则裕,自用则小。——《书·仲虺之诰》

    (12) 又如:小狭(狭窄);小国(地狭人少之国);小榻(狭小的卧具)

    (13) 低微

    不辞小官。——《孟子》

    (14) 又如:小喽罗(对绿林兵卒的称呼);小道儿(不正当的途径;邪门歪道)

    (15) 指邪恶卑鄙 。如:小利(即“小李”。扒手);小佞(才智低下而卑谄善辩者)

    (16) 短暂;暂时 。如:小别(暂别;暂时居住);小眠(小憩;暂眠);小留(暂时挽留;暂时留止)

    名词

    (1) 年幼的人。引申为小辈

    无小无大。——《诗·鲁颂·泮水》

    小大稽首。——《诗·小雅·楚茨》

    (2) 又如:妻小;上有老,下有小

    (3) 妾,小老婆

    要送你到冯家去,给 冯老太爷做小。—— 巴金《家》

    (4) 又如:小老母(妾;姨太太);小星(妾);小娘(妾);小家婆(小老婆);小浑家(小老婆)

    (5) 微细的事物

    小不忍则乱大谋。——《论语·卫灵公》

    (6) 又如:小关头目(无关紧要的事);小隙(小矛盾;小怨)

    (7) 小人,品质不高的人

    愠于群小。——《诗·邶风·柏舟》

    见群小满屋,都无相避意。——《世说新语·容止》

    (8) 又如:小人(指强盗)

    代词

    自称的谦词 。如:小子(对自己的谦称;话本或旧小说作者的自称谦辞);小东儿(小小东道;请客的主人)

    动词

    轻视,小看

    文人相轻,自古而然。傅毅之于 班固,伯仲之间耳,而 固小之。—— 曹丕《典论》

    又如:小不起(不能小看);小瞧(犹小看,轻视)

    英文翻译

    small, tiny, insignificant

    方言集汇

    ◎ 粤语:siu2
    ◎ 客家话:[客英字典] siau3 [台湾四县腔] seu3 [梅县腔] siau3 [海陆丰腔] siau3 [沙头角腔] siau3 [客语拼音字汇] seu3 xiau3 [宝安腔] siau3 [陆丰腔] siau3 [东莞腔] siau3

    宋本广韵

    廣韻目次:上三十小
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部国际音标罗马字
    私兆宵A上聲開口三等宵Asĭɛusieux/siev
    [wu]
    部首: 403
    笔画: 12
    五笔: RLGO
    仓颉: OTF
    四角: 80331

    英文翻译

    negative, no, not; lack, have no

    方言集汇

    ◎ 粤语:mou4
    ◎ 客家话:[陆丰腔] wu3 [宝安腔] wu2 [海陆丰腔] wu2 mo2 [东莞腔] wu2 [沙头角腔] wu2 [梅县腔] wu2 [台湾四县腔] wu2 mo2 [客语拼音字汇] mau2 mo2 vu2 [客英字典] mau2 mo2 vu2
    ◎ 潮州话:bho5

    宋本广韵

    廣韻目次:上平十虞
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部国际音标罗马字
    武夫平聲合口三等mĭumyo/miu
    cāi [cai]
    部首: 324
    笔画: 11
    五笔: QTGE
    五行:
    仓颉: KHQMB
    四角: 45227

    详细解释

    动词

    (1) (形声。从犬,青声。本义:疑恨;忌恨)

    (2) 同本义

    猜,恨贼也。——《说文》。按,字从犬,如狡狯狂猛之类,本以言犬,移以言人。

    耦俱无猜。——《左传·僖公九年》。注:“两无猜恨。”

    猜,恨也。——《方言十二》

    夫子从君,而守臣丧邑,虽吾子亦有猜焉。——《左传·昭公七年》

    (3) 又如:猜忍(猜忌残忍);猜迫(疑忌而加以逼迫);猜忿(疑忌愤恨);猜刻(疑忌而刻薄);猜虐(疑忌暴虐);猜狠(疑忌而凶狠);猜贰(疑忌而有二心);猜惮(疑忌畏惧);猜谋(因疑忌而采取的计谋)

    (4) 揣测;推测

    当夜猜三划五,吃了半夜,把二百文都吃完了。——《儒林外史》

    (5) 又如:猜谜语;猜灯谜;猜料(猜测料想);猜量(猜测估量)

    (6) 起疑心

    猜,疑也。——《释言》

    寡君猜焉。——《左传·昭公三年》。注:“疑也。”

    名词

    (1) 怀疑;疑心

    虽吾子亦有猜焉。——《左传·昭公七年》

    (2) 又如:猜警(因疑心而警戒)

    英文翻译

    guess, conjecture, suppose; feel

    方言集汇

    ◎ 粤语:caai1
    ◎ 客家话:[海陆丰腔] cai1 [宝安腔] cai1 [台湾四县腔] cai1 [梅县腔] cai1 [沙头角腔] cai1 [东莞腔] cai1 [客语拼音字汇] cai1 [客英字典] cai1
    ◎ 潮州话:cai1

    宋本广韵

    廣韻目次:上平十六咍
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻部韻攝罗马字国际音标
    倉才平聲開口一等chai/coitsʰɒi