俺咱
注音
ㄢˇ ㄗㄢˊ
词语释义
方言。我。
词语解释
方言。我。
宋 周密 《癸辛杂识别集·物外平章》引无名氏《散经名物外平章》：“姓名标在青史，却干俺咱甚事？” 金 董解元 《西厢记诸宫调》卷五：“谁知后来遇羣贼，子母无计皆受死，难闪避。恁时节，是俺咱可怜见你那里！” 元 曾瑞 《醉春风·清高》套曲：“众口难箝，您也久占，俺咱常严。”
引证解释
⒈ 方言。我。
引宋周密《癸辛杂识别集·物外平章》引无名氏《散经名物外平章》：“姓名标在青史，却干俺咱甚事？”
金董解元《西厢记诸宫调》卷五：“谁知后来遇羣贼，子母无计皆受死，难闪避。恁时节，是俺咱可怜见你那里！”
元曾瑞《醉春风·清高》套曲：“众口难箝，您也久占，俺咱常严。”
俺咱的国语词典
我。
俺咱的网络释义
俺咱
汉字详情
详细解释
代词
(1) 〈方〉∶我
都道是金玉良缘，俺只念木石前盟。——《红楼梦》
(2) 又如：俺那儿(我家里那个。指丈夫)；俺不去
(3) 〈方〉∶我的 。如：俺爹
(4) 〈方〉∶我们的 。如：俺村
英文翻译
personal pronoun, I
方言集汇
◎ 粤语：jim3
◎ 客家话：[台湾四县腔] en1 jam3 [梅县腔] jam3 [海陆丰腔] en1 ram3 [客英字典] jam3 [宝安腔] jam3 [客语拼音字汇] en1 [陆丰腔] an1
◎ 客家话：[台湾四县腔] en1 jam3 [梅县腔] jam3 [海陆丰腔] en1 ram3 [客英字典] jam3 [宝安腔] jam3 [客语拼音字汇] en1 [陆丰腔] an1
宋本广韵
廣韻目次：去五十五豔
| 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻部 | 韻攝 | 罗马字 | 国际音标 |
详细解释代词 (1) (形声。从口，自声。本义：我) (2) 同本义 你若无意向咱行，为甚梦中频相见。——柳永《玉楼春》 (3) 又如：咱可(咱们；我们)；咱家(我)；咱每(咱们。指我) (4) 我们 (5) 称代对话者的双方 不怕，你们把守住和他干，我给咱回村集合人去。——马烽《村仇》 (6) 称代说话者一方的复数。如：咱各(我们彼此)；咱彼各(我们俩) (1) 用在祈使句末，表示祈使语气，相当于“吧” 走了一会，来到门首也。张二哥，咱进去咱。——《青衫泪》 (2) 用在陈述句末，表示要做什么的语气 当此夜深孤闷之时，我试理一曲消遣咱。——元· 马致远《汉宫秋》 (3) 怎么；咋 。如：咱个(咋个。怎么) 名词 〈方〉∶早晚 ——“早晚”两字的合音，用于：“这咱”，“那咱”，“多咱” 英文翻译us
方言集汇◎ 粤语：zaa1
◎ 客家话：[海陆丰腔] zap7 za1 [梅县腔] za1 [台湾四县腔] zap7 za1 [客英字典] za1 [宝安腔] zia1 ◎ 潮州话：za1 宋本广韵 |