俯擗
注音
ㄈㄨˇ ㄆ一ˇ
词语释义
谓俯身拍胸而哭。
词语解释
谓俯身拍胸而哭。
南朝 齐 任昉 《齐竟陵文宣王行状》：“俯擗天伦，踊絶于地。”
引证解释
⒈ 谓俯身拍胸而哭。
引南朝齐任昉《齐竟陵文宣王行状》：“俯擗天伦，踊絶于地。”
俯擗的网络释义
俯擗
汉字详情
详细解释
动词
(1) (会意。从页( )，表示与头有关，从逃省。取低头逃跑意。现在简化为“从人府声”的形声字。本义：低头)
(2) 同本义
俯而纳屦。——《礼记·曲礼上》
俯而闚其户。——《公羊传·宣公六年》
仰视宇宙之大，俯察品类之盛。——晋· 王羲之《兰亭集序》
(3) 又如：俯擗(低头捶胸，悲伤之极的样子)；俯偻(低头曲背)；俯听(俯首而听)；俯鉴(低头照视)
(4) 弯腰屈身
余立侍左右，援疑质理，俯身倾耳以请。——明· 宋濂《送东阳马生序》
(5) 又如：俯步(俯身而行)；俯躬(弯下身子)；俯镜(弯身下视照影)
(6) 从上往下看，从高处往下看 。如：俯瞩；俯览；俯窥；俯眺
(7) 在蛰伏的状态中的越冬
蛰虫咸俯在内，皆墐其户。——《礼记祔》
(8) 上对下行动的敬辞
是故明君制民之产，必使仰足以事父母，俯足以畜妻子。——《孟子·梁惠王上》
(9) 又如：俯准(敬辞。允准；答应)；俯从(敬辞。听从，允许)；俯同(敬辞。屈驾；劳驾)；俯垂护佑(敬辞。垂怜保佑)
英文翻译
bow down, face down, look down
方言集汇
◎ 粤语：fu2
◎ 客家话：[梅县腔] fu3 [台湾四县腔] fu3 fu1 [客英字典] fu3 [海陆丰腔] fu3 fu1 [客语拼音字汇] bu1 fu3 [宝安腔] fu3 [东莞腔] fu3
◎ 客家话：[梅县腔] fu3 [台湾四县腔] fu3 fu1 [客英字典] fu3 [海陆丰腔] fu3 fu1 [客语拼音字汇] bu1 fu3 [宝安腔] fu3 [东莞腔] fu3
宋本广韵
廣韻目次：上九麌
| 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻攝 | 韻部 | 国际音标 | 罗马字 |
| 甫 | 方矩 | 幫 | 虞 | 上聲 | 麌 | 合口三等 | 遇 | 虞 | pĭu | pyox／piuu |
详细解释
动词
(1) 用力使其脱离原来物体 。如：擗棒子
(2) 连续拍打 。如：擗踊(拍胸跺脚)；擗踊哀号(拍胸跺脚，哀痛哭号)
(3) 避，躲 。如：擗掠(收拾，整理)
(4) 另见
英文翻译
to beat the breast
方言集汇
◎ 粤语：pik1
◎ 客家话：[梅县腔] mak7 bak7 [海陆丰腔] pit7 piak7 [客英字典] piak7 pit7 mak7 [台湾四县腔] pit7 piak7 [客语拼音字汇] pid5
◎ 客家话：[梅县腔] mak7 bak7 [海陆丰腔] pit7 piak7 [客英字典] piak7 pit7 mak7 [台湾四县腔] pit7 piak7 [客语拼音字汇] pid5
宋本广韵
廣韻目次：入二十二昔
| 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻攝 | 韻部 | 国际音标 | 罗马字 |
| 擗 | 房益 | 並 | 昔開 | 入聲 | 陌 | 開口三等 | 梗 | 清 | bʰĭɛk | bjek／biek |