侨寓
词语释义
词语解释
侨居；寄居。
宋 王谠 《唐语林·豪爽》：“ 李元将 评事及弟 仲将 尝侨寓 江都 。” 金 元好问 《中州集·郭邦彦》：“ 邦彦 字 平叔 ，本 鄠县 人，侨寓 阳翟 ，遂占籍焉。” 明 叶宪祖 《丹桂钿合》第一折：“下官姓 权 名 次卿 ，字 文长 ， 宣州 人也……薄游 吴郡 ，侨寓禪林。” 清 毛祥麟 《对山馀墨·石珻》：“妾同怀姊妹三人，昔年从父入 蜀 ，侨寓 甘 家。” 鲁迅 《南腔北调集·漫与》：“仅在这短短的两年中，昔之义军，已名‘匪徒’，而有些‘抗日英雄’，却早已侨寓 姑苏 了。”
指侨居之人。
《宋书·王玄谟传》：“ 雍 土多侨寓， 玄謨 请土断流民，当时百姓不愿属籍，罢之。”
引证解释
⒈ 侨居；寄居。
引宋王谠《唐语林·豪爽》：“李元将评事及弟仲将尝侨寓江都。”
金元好问《中州集·郭邦彦》：“邦彦字平叔，本鄠县人，侨寓阳翟，遂占籍焉。”
明叶宪祖《丹桂钿合》第一折：“下官姓权名次卿，字文长，宣州人也……薄游吴郡，侨寓禪林。”
清毛祥麟《对山馀墨·石珻》：“妾同怀姊妹三人，昔年从父入蜀，侨寓甘家。”
鲁迅《南腔北调集·漫与》：“仅在这短短的两年中，昔之义军，已名‘匪徒’，而有些‘抗日英雄’，却早已侨寓姑苏了。”
⒉ 指侨居之人。
引《宋书·王玄谟传》：“雍土多侨寓， 玄謨请土断流民，当时百姓不愿属籍，罢之。”
侨寓的网络释义
侨寓
汉字详情
详细解释
形容词
(1) (形声。从人，乔声。本义：高) 同本义
侨，高也。——《说文》
败长狄侨如。——《左传·文公十一年》
(2) 又如：侨人(踩高跷的人)
动词
(1) 客居异地 。如：侨士(旅居外地的人)；侨住(侨居、寄居他乡)；侨客(客居他乡的人)
(2) 客居国外 。如：侨工(住在外国而保留本国国籍的工人)
名词
寄居国外的人 。如：华侨；外侨
英文翻译
方言集汇
宋本广韵
详细解释
动词
(1) (形声。从宀，禺( )声。宀，表示房屋。本义：寄居，寄住)
(2) 同本义
寓，寄也。——《说文》
国无寄寓。——《国琼·周语》
诸侯不臣寓公。——《礼记·郊特牲》
无寓人于我室。——《孟子》
径造袁所寓。—— 唐· 柳宗元《至小丘西小石潭记》
寓逆旅主人。——明· 宋濂《送东阳马生序》
围所寓舍。——宋· 文天祥《后序》
同寓数十人。——清· 纪昀《阅微草堂笔记》
(3) 又如：寄寓(寄居)；寓士(寄居之人)；寓泊(寄住)；寓食(寄食。寄居在别人家里生活)；寓客(寄居他乡的人；外来暂住的旅客)
(4) 寄托
大夫寓祭器于大夫。——《礼记·曲礼》
得臣与寓目焉。——《左传·僖公二十八年》
寓形宇内。——晋· 陶渊明《归去来兮辞》
寓之酒。——宋· 欧阳修《醉翁亭记》
(5) 又如：寓形(寄托其形体)；寓物(托物；寄于物)；寓性(不用本姓，改用有寄托或隐含某种意义的姓氏)；寓情(寄托情志)
(6) 观看 。如：寓视(注视)；寓赏(观赏)
(7) 寄递；投寄
子产寓书于 子西。——《左传·襄公二十四年》
(8) 又如：寓书(寄信)
名词
(1) 住所
方访君寓。——清· 梁启超《谭嗣同传》
(2) 又如：有几间草房作寓；寓屋(住所)
(3) 丧葬用品 。如：寓镪(用白金水涂过的纸冥钱)；寓彩(纸制的彩绸)；寓马(随葬之木偶马)；寓金银(用金纸银纸做的冥钱)
英文翻译
方言集汇
◎ 客家话：[梅县腔] ngi5 [海陆丰腔] ngi6 [客语拼音字汇] ngi4 [台湾四县腔] ngi5 [客英字典] ngi5 [陆丰腔] gni6 [东莞腔] ngi5 [宝安腔] ngi3
◎ 潮州话：ngo6
宋本广韵
| 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻攝 | 韻部 | 国际音标 | 罗马字 |
| 遇 | 牛具 | 疑 | 虞 | 去聲 | 遇 | 合口三等 | 遇 | 虞 | ŋĭu | ngyoh／ngiuh |