侈忲

chǐ tài [ chi tai]
注音 ㄔˇ ㄊㄞˋ

词语释义

1.同"侈泰"。 2.奢侈无度。 3.骄纵。

词语解释

  1. 同“ 侈泰 ”。奢侈无度。

    《晋书·何曾传》:“ 刘毅 等数劾奏 曾 侈忲无度,帝以其重臣,一无所问。” 南唐 史虚白 《钓矶立谈·韩熙载》:“慷慨有才学……家故富豪,颇好侈忲,不为烈祖所礼。”

  2. 骄纵。

    《晋书·刘胤传》:“ 江州 ,国之南藩,要害之地,而 胤 以侈忲之性,卧而对之,不有外变,必有内患。”《新唐书·杨凭传》:“性简慠,接下脱略,人多怨之。在二镇尤侈忲。”

引证解释

⒈ 同“侈泰”。

⒉ 奢侈无度。

《晋书·何曾传》:“刘毅等数劾奏曾侈忲无度,帝以其重臣,一无所问。”
南唐史虚白《钓矶立谈·韩熙载》:“慷慨有才学……家故富豪,颇好侈忲,不为烈祖所礼。”

⒊ 骄纵。

《晋书·刘胤传》:“江州,国之南藩,要害之地,而胤以侈忲之性,卧而对之,不有外变,必有内患。”
《新唐书·杨凭传》:“性简慠,接下脱略,人多怨之。在二镇尤侈忲。”

汉字详情

chǐ [chi]
部首: 221
笔画: 8
五笔: WQQY
五行:
仓颉: ONIN
四角: 27227

详细解释

形容词

(1) (形声。从人,多声。本义:自高自大,盛气凌人)

(2) 同本义

侈,掩胁也。——《说文》。段注:“掩者,掩盖其上;胁者,胁制其旁。凡自多以陵人曰侈。此侈之本义也。”

侈兮哆兮。——《诗·小雅·巷伯》

(3) 又如:侈慢(自大傲慢);侈满(骄纵);侈然(骄纵貌;自大貌);侈傲(骄纵);侈邪(言行放肆)

(4) 奢侈,追求过分的享受

侈,一曰奢也。——《说文》

于臣侈矣。——《左传·昭公三年》

四方之国有侈离之德则必灭。——《荀子·王霸》

多费谓之侈。——《韩非子·解老》

以侈自败者多矣。——司马光《训俭示康》

淫侈之俗日日以长。——汉· 贾谊《论积贮疏》

自王侯以下莫不逾侈。——《后汉书·张衡传》

(5) 又如:侈服(华丽的衣服);侈饰(奢华的服饰)

(6) 过分;过度

专淫逸侈靡,不顾国政。——《战国策·楚策》

关市之征侈之。——《管子·大匡》。注:“谓过常也。”

(7) 又如:侈欲(过分的欲望);侈务(过度的徭役);侈言(夸大不实的言辞);侈论(夸大不实的言论)

动词

(1) 夸大,吹牛

莽为人侈口。——《汉书·王莽传》

侈言无验,虽丽非经。——左思《三都赋序》

(2) 又如:侈言(夸大其辞);侈口(夸口)

(3) 放纵

苟无恒心,放辟邪侈,无不为已。——《孟子·梁惠王上》

(4) 又如:侈伪(放纵僭为);侈意(放纵之心)

(5) 扩大

侈苑囿之大。——《淮南子·本经训》

妇人以众多为侈也。——《公羊传·成公十年》

以广侈吴王之心。——《国语·吴语》

伯父秉德已侈大哉!——《国语·吴语》

有节有侈。——《吕氏春秋·古乐》

英文翻译

luxurious, extravagant

方言集汇

◎ 粤语:ci2
◎ 客家话:[客英字典] chi1 chi3 [客语拼音字汇] ci3 [梅县腔] chii3 chi3 [台湾四县腔] ci3 ci1 [海陆丰腔] chi3 chi1 [宝安腔] ci3

宋本广韵

廣韻目次:上四紙
小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻部韻攝罗马字国际音标
尺氏支A開上聲開口三等支Achjex/tceetɕʰĭe
tài [tai]
部首: 339
笔画: 7
五笔: NDYY
仓颉: PKI
四角: 94030

英文翻译

extravagant

方言集汇

◎ 客家话:[海陆丰腔] tai5 [客英字典] tai5 [台湾四县腔] tai5 [梅县腔] tai5
◎ 潮州话:tai3

宋本广韵