汉字详情
详细解释
chóu
〈名〉？
(1) (形声。从人，九声。( )本义：匹偶，同伴)
(2) 怨恨
仇者，讐也。——《史记·晋世家》
葛伯仇饷。——《孟子》
多仇少与。——《汉书·盖宽饶传》
以先国家之急而后私仇也。——《史记·廉颇蔺相如列传》
(3) 又如：仇忌(怨恨憎恶)；仇嫌(怨仇；怨恨)
(4) 仇恨
悉以家财求客刺秦王，为 韩报仇。——《史记·留侯世家》
(5) 又如：杀父之仇；仇疾(仇恨)；仇害(因仇恨而伤害)
(6) 仇人；仇敌
公子使客斩其仇头，敬进如姬。——《史记·魏公子列传》
智法之士与当塗之人，不可两存之仇也。——《韩非子·孤愤》
(7) 又如：仇仇(怨敌)
〈动〉？
(1) 报复
臧使者枉用三尺，以仇一言之憾，国贼戾之士哉！——高启《书博鸡者事》
(2) 校对 。如：仇校(校对)
(3) 另见 ；“雠”
(4) 另见
qiú
名词
(1) (形声。从人，九声。本义：同伴)
(2) 同本义
仇，雠也。——《说文》。按，谓雠也，二人相当相对之谊。
仇，匹也，合也。——《尔雅·释诂》
赳赳武夫，公侯好仇。——《诗·周南·无衣》
公侯好仇。——《诗·周南·兔置》。笺：“怨耦曰仇。”
君子好仇。——《礼记·缁衣》
(3) 配偶
我仇有疾，不我能即。——《易·鼎》
结发辞严亲，来为君子仇。——三国魏· 曹植《浮萍篇》
(4) 姓
(5) 另见
英文翻译
enemy, hate, hatred, enmity
方言集汇
◎ 粤语：cau4 kau4 sau4
◎ 客家话：[海陆丰腔] shiu2 chiu2 [陆丰腔] shu3 [梅县腔] shu2 shiu2 chiu2 kiu2 [东莞腔] siu2 [客英字典] chiu2 shiu2 [宝安腔] su2 [客语拼音字汇] su2 [台湾四县腔] siu2 ciu2
◎ 潮州话：ciu5 (chhîu) 〈姓〉kiu5(khîu)
◎ 客家话：[海陆丰腔] shiu2 chiu2 [陆丰腔] shu3 [梅县腔] shu2 shiu2 chiu2 kiu2 [东莞腔] siu2 [客英字典] chiu2 shiu2 [宝安腔] su2 [客语拼音字汇] su2 [台湾四县腔] siu2 ciu2
◎ 潮州话：ciu5 (chhîu) 〈姓〉kiu5(khîu)