鸡飞蛋打
注音：
ㄐ一 ㄈㄟ ㄉㄢˋ ㄉㄚˇ
读音：
打；不能读作“dá”。
繁体
鶏飛蛋打
简拼
JFDD
结构
联合式成语
分类
生肖成语
感情色彩
贬义成语
鸡飞蛋打释义
鸡飞走了；蛋也打碎了。比喻两头都没顾上；造成双重损失。
鸡飞蛋打用法说明
鸡飞蛋打联合式；作谓语、宾语；比喻两头落空，一无所得。
鸡飞蛋打例句
只要他一进关抄了咱们的后路，那就鸡飞蛋打，不可收拾了。（周骥良《吉鸿昌》）
照他现在的干法,一定要闹得鸡飞蛋打,才算完事。
他经常干些鸡飞蛋打的事。
企业发展也要精打细算，盲目投资，弄不好就会落个鸡飞蛋打，钱赚不到，还得赔上老本。
照你这样,到头来肯定鸡飞蛋打,人财两空。
这次不但没占到一点便宜,反而被人当贼打了一顿,真是鸡飞蛋打,霉到家了。
照他现在的干法,一定要闹得鸡飞蛋打,才算完事。
他经常干些鸡飞蛋打的事。
企业发展也要精打细算，盲目投资，弄不好就会落个鸡飞蛋打，钱赚不到，还得赔上老本。
照你这样,到头来肯定鸡飞蛋打,人财两空。
这次不但没占到一点便宜,反而被人当贼打了一顿,真是鸡飞蛋打,霉到家了。
鸡飞蛋打的成语谜语
秤砣掉进鸡窝
鸡飞蛋打翻译
日语：
虻蜂(あぶはち)取(と)らず，元(もと)も子(こ)もなくなる
俄语：
всё пропáло