左右为难

zuǒ yòu wéi nán [zuo you wei nan]
一般 四字成语字 近代成语 常用成语
注音: ㄗㄨㄛˇ 一ㄡˋ ㄨㄟˊ ㄋㄢˊ
读音: 为;不能读作“wèi”;难;不能读作“nàn”。
繁体 左右為難
简拼 ZYWN
结构 主谓式成语
分类 成语结构
感情色彩 中性成语

左右为难释义

无论怎么办都有困难。指处于某一困境中;不易做出决定。

左右为难用法说明

左右为难主谓式;作谓语、宾语、定语;形容事情棘手。

左右为难例句

柳青《创业史》第一部第三章:“他想随风倒,附和任何人;他总处在左右为难的地位。”
王老师正为选谁去参加夏令营而左右为难。
我左右为难,不知是做数学还是写英语。
但是还是继续争吵不休,他们不知道他是多么左右为难呀。
我发现自己说得太突然了,也说得太多了,一时间感到左右为难。
这件事真叫我左右为难,不知如何是好。
这件事让我感到左右为难。
夹在长官与老师之间,他可真是左右为难,进退维谷。
我不知道该怎么办,真是左右为难。
在某种意义上,我在两种认同感之间感到左右为难。
他挖空心思,也想不出一个万全之策来应付眼前左右为难的局面。
我正要买辆车,但现在我左右为难,因为我很难决定到底买哪个牌子。
放了假和同学出外旅游,还是陪妈妈到姥姥家,这让我左右为难。
是买辆新车呢还是去好好度个假,我左右为难,下不了决心!
听见你这个问题,我真的有点左右为难。
这件事,帮也不是,不帮也不是,真让人不上不下,左右为难。
他不知道怎样才跳得出这左右为难的窘境。
我左右为难,只是用拨火棍拨弄灶里的柴火。
在某些情况下,如会员机构意见不尽相同,社联可能会左右为难。
她的左右为难处,即是不知究竟穿著旧衣服去出席宴会,还是躲在家里不去。
所以,在仲夏时节来到澳大利亚,我当然就左右为难了,不知道在海滩上穿什么好。
大卫左右为难,因为他妈妈要他呆在家里,而他爸爸要他去买东西。
我左右为难,不知道是做数学还是英语好。
我心里想,最好爽爽快快同意了的好,因为我已看到艾伦左右为难。
约翰答应汤姆去钓鱼,但他父亲要他在家里帮助干活,弄得约翰左右为难。
小倩见宁心地善良,不忍加害,但宁对她情心一片,令她左右为难。

左右为难变体形式

左右为难与“进退两难”有别:左右为难侧重于形容棘手;“进退两难”侧重于形容踌躇。

左右为难的成语谜语

对准;鸡雏

左右为难翻译

日语: 板(いた)ばさみになる,ジレンマにおちいる
俄语: и так,и сяк-всё плохо <стоять перед сложной дилеммой>
其他: <法>se trouver dans une dilemme,dans des embarras inextricables

左右为难成语拆分