进退两难
注音:
ㄐ一ㄣˋ ㄊㄨㄟˋ ㄌ一ㄤˇ ㄋㄢˊ
读音:
难;不能读作“nàn”。
繁体
進退兩難
简拼
JTLN
结构
紧缩式成语
分类
成语结构
感情色彩
中性成语
进退两难释义
进和退都有困难。形容处于进不能进;退不能退的困境之中。
进退两难用法说明
进退两难主谓式;作谓语、定语、状语;形容处境困难。
进退两难例句
孔明曰:“既主公在涪关进退两难之际,亮不得不去。”(明 罗贯中《三国演义》第六十三回)
他现在正处于进退两难的境地。
登山到半山腰时突然下起了雨,这真让我们进退两难。
这边不满意,那边有意见,弄得我进退两难,不知如何是好了。
前面出了两起交通事故了,我们被堵在中间进退两难呐!
我站在那里,到底走哪条路呢?我进退两难。
是继续躺被窝里还是挣扎起来呢,这种进退两难的感觉真难受。
一瞬间,由于她进退两难的复杂处境,她完全沮丧了。
我站在那里,到底走哪条道呢?我进退两难。
主人热情地再三劝酒,她喝也不好,不喝也不好,进退两难。
我知道我现在的进退两难,现在的爱恨两难清。
常常感到困惑,象石头卡在凹洞里,进退两难!
因为我只能看一场戏,我就会面临进退两难的困境,因为还有几十部剧我都想看。
你的人进退两难.但是守军却有全部的机动性,有数量上的优势和火力上的优势.
是嫁给穷鬼约翰还是嫁给丑八怪查尔斯,她陷入了进退两难的境地。
在客货车里睡一晚还是走上十英里求援,当时实在是进退两难.
他一怒之下,冒然闯进别人家里,结果弄了个羝羊触藩,进退两难。
他现在正处于进退两难的境地。
登山到半山腰时突然下起了雨,这真让我们进退两难。
这边不满意,那边有意见,弄得我进退两难,不知如何是好了。
前面出了两起交通事故了,我们被堵在中间进退两难呐!
我站在那里,到底走哪条路呢?我进退两难。
是继续躺被窝里还是挣扎起来呢,这种进退两难的感觉真难受。
一瞬间,由于她进退两难的复杂处境,她完全沮丧了。
我站在那里,到底走哪条道呢?我进退两难。
主人热情地再三劝酒,她喝也不好,不喝也不好,进退两难。
我知道我现在的进退两难,现在的爱恨两难清。
常常感到困惑,象石头卡在凹洞里,进退两难!
因为我只能看一场戏,我就会面临进退两难的困境,因为还有几十部剧我都想看。
你的人进退两难.但是守军却有全部的机动性,有数量上的优势和火力上的优势.
是嫁给穷鬼约翰还是嫁给丑八怪查尔斯,她陷入了进退两难的境地。
在客货车里睡一晚还是走上十英里求援,当时实在是进退两难.
他一怒之下,冒然闯进别人家里,结果弄了个羝羊触藩,进退两难。
进退两难变体形式
(一)进退两难和“进退维谷”都包含“进退都有困难”;形容处境艰难;常可通用。但有细微差别。“进退维谷”是比喻性的;含有“陷入困境”之意;语义比进退两难重;进退两难是直接陈述。(二)进退两难和“骑虎难下”;都表示处于艰难的境地。但进退两难可以用于实指的前进和后退;也可以比喻事情进行或停下来都有困难;“骑虎难下”只能用于比喻义;表示事情想要停止却不能。
进退两难变体形式
进,不能写作“近”。
进退两难的成语谜语
金鼓齐鸣
进退两难翻译
日语:
進退両難(りょうなん)
俄语:
мéжду двух огнéй
其他:
<德>weder vorwǎrts noch rückwǎrts kǒnnen<法>se trouver dans une impasse <dilemme embarrassant><拉>lupum auribus tenere <西>entre la espada y la pared