同舟共济
注音：
ㄊㄨㄥˊ ㄓㄡ ㄍㄨㄥˋ ㄐ一ˋ
读音：
济；不能读作“qí”。
繁体
同舟共濟
简拼
TZGJ
结构
联合式成语
分类
成语结构
感情色彩
褒义成语
同舟共济释义
同坐一条船过河；比喻同心协力；共同渡过难关。舟：船；济：渡水。
同舟共济典故
春秋时期，吴国和越国经常互相打仗。两国的人民也都将对方视为仇人。有一次，两国的人恰巧共同坐一艘船渡河。船刚开的时候，他们在船上互相瞪着对方，一副要打架的样子。但是船开到河中央的时候，突然遇到了大风雨，眼见船就要翻了，为了保住性命，他们顾不得彼此的仇恨，纷纷互相救助，并且合力稳定船身，才逃过这场天灾，而安全到达河的对岸。
同舟共济用法说明
同舟共济联合式；作谓语、定语；含褒义。
同舟共济例句
通常在林海里人与人相遇，和在远洋航海中同舟共济一样，为什么他竟这样势不两立。（曲波《林海雪原》二十七）
只有一个地球，人类应该同舟共济。
在困难的时候,我们应该同舟共济。
灾难发生后，全国人民和灾区人民同舟共济，共度难关。
大家要同舟共济，共同面对接下来的困难。
命运共担，同舟共济，团结拼搏，共创繁荣。
让我们携起手来，同舟共济，共同驶向美好的彼岸。
我们诚挚的祝福这对新婚夫妇能同舟共济，修成百年之好。
他等待着，让同舟共济的旅伴们细细捉摸这几句沉甸甸的话的含义。
只要各国、各地区同舟共济，携手合作，克服困难，亚太地区必将迎来一个新的发展阶段。
友谊能使人同舟共济，这样才能营造和谐社会。
我们处在这种境况下,惟有同舟共济,才能脱离危险。
如今国难当前，全国人民要同舟共济，奋发图强。
如今大家就像同搭一条船，若不能同舟共济，就难以克服路上种种的困难。
公司经营陷入困境，唯有大家同舟共济，共体时艰，才能转危为安。
这场比赛十分惊险，多亏所有球员发挥了同舟共济的团队精神，终于赢得胜利。
只要各民族人民团结一心，同舟共济，中国就能无往不胜。
一个公司需要许多精英人才,但更需要能够和老板荣辱与共、同舟共济的人。
对于环境保护工程，政府、企业、公民不仅要各有担当，更须同舟共济。
在商业上，你也许今年和对手残酷竞争，而明年你又同他同舟共济了。
无锡市政府通过其网站提请广大市民，面对自然灾害，要同舟共济、克服困难、共渡难关。
一生守候不是一句简单而苍白的山盟海誓，而是无数个平淡的日子同舟共济，相濡以沫！
只有一个地球，人类应该同舟共济。
在困难的时候,我们应该同舟共济。
灾难发生后，全国人民和灾区人民同舟共济，共度难关。
大家要同舟共济，共同面对接下来的困难。
命运共担，同舟共济，团结拼搏，共创繁荣。
让我们携起手来，同舟共济，共同驶向美好的彼岸。
我们诚挚的祝福这对新婚夫妇能同舟共济，修成百年之好。
他等待着，让同舟共济的旅伴们细细捉摸这几句沉甸甸的话的含义。
只要各国、各地区同舟共济，携手合作，克服困难，亚太地区必将迎来一个新的发展阶段。
友谊能使人同舟共济，这样才能营造和谐社会。
我们处在这种境况下,惟有同舟共济,才能脱离危险。
如今国难当前，全国人民要同舟共济，奋发图强。
如今大家就像同搭一条船，若不能同舟共济，就难以克服路上种种的困难。
公司经营陷入困境，唯有大家同舟共济，共体时艰，才能转危为安。
这场比赛十分惊险，多亏所有球员发挥了同舟共济的团队精神，终于赢得胜利。
只要各民族人民团结一心，同舟共济，中国就能无往不胜。
一个公司需要许多精英人才,但更需要能够和老板荣辱与共、同舟共济的人。
对于环境保护工程，政府、企业、公民不仅要各有担当，更须同舟共济。
在商业上，你也许今年和对手残酷竞争，而明年你又同他同舟共济了。
无锡市政府通过其网站提请广大市民，面对自然灾害，要同舟共济、克服困难、共渡难关。
一生守候不是一句简单而苍白的山盟海誓，而是无数个平淡的日子同舟共济，相濡以沫！
同舟共济变体形式
同舟共济偏重于“共济”；指同心协力；共度难关；“风雨同舟”偏重于“同舟”；指客观条件相同；处境相同；共同前进。
同舟共济变体形式
济，不能写作“计”。
同舟共济的成语谜语
乘一条船渡江
同舟共济翻译
日语：
同(おな)じ船(ふね)のものはともに助(たす)け合(あ)うこと，困難(こんなん)に際(さい)し利害関係者がともに助(たす)け合(あ)うこ
俄语：
совмéстно преодолевать трудности
其他：
<德>im gleichen Boot sitzen <gemeinsam eine schwierige Situation bewǎltigen><法>braver vents et tempêtes avec qn.