乔装打扮
注音：
ㄑ一ㄠˊ ㄓㄨㄤ ㄉㄚˇ ㄅㄢˋ
读音：
装；不能读作“zuānɡ”。
繁体
喬裝打扮
简拼
QZDB
结构
联合式成语
分类
成语结构
感情色彩
中性成语
乔装打扮释义
乔：假；乔妆：改变服装、容颜。指用手段改变原来的面貌。
乔装打扮用法说明
乔装打扮联合式；作谓语、定语、状语；含贬义。
乔装打扮例句
(1)他作案后，妄图乔装打扮逃离出境，但终于被识破了。(2)他西装革履乔装打扮成一个海外归侨，也没有瞒过门卫警惕的眼睛。
命运是一个乔装打扮的人物。没有比这张脸更会欺骗人的了。
命运是一个乔装打扮的人，没有比这张脸更会欺骗人的了。
公安机关抓获了一个乔装打扮的特务分子。
他西装革履乔装打扮成一个海外归侨，也没有瞒过门卫警惕的眼睛。
敌人乔装打扮成八路军的侦察员,还未进村,就被民兵识破了。
他乔装打扮，掩人耳目，还是逃避不了仇家的追杀。
不管她如何乔装打扮,始终改变不了她的本性。
他作案后，妄图乔装打扮逃离出境，但终于被识破了。
君子佩玉，不是为了乔装打扮，而是按照玉德规范自己的言行，操守德行信条。
战争贩子们企图把自己乔装打扮成“和平天使”.
他们乔装打扮穿得古里古怪地去吓唬人.
为了躲避迫害，许多满人更名改姓或乔装打扮，隐藏一切会泄露他们满族身份的特征。
大家犯了难,因为出村送情报,首先要乔装打扮,突破敌人严加防范的封锁沟。
世界是一个涂脂抹粉的巫婆,她乔装打扮,摆出一副诱人的面孔,让我们蹉跎岁月。
吴凯阳自从被朱高曦派出后,便带着三千军乔装打扮,三五成群的混入渤泥国。
命运是一个乔装打扮的人物。没有比这张脸更会欺骗人的了。
命运是一个乔装打扮的人，没有比这张脸更会欺骗人的了。
公安机关抓获了一个乔装打扮的特务分子。
他西装革履乔装打扮成一个海外归侨，也没有瞒过门卫警惕的眼睛。
敌人乔装打扮成八路军的侦察员,还未进村,就被民兵识破了。
他乔装打扮，掩人耳目，还是逃避不了仇家的追杀。
不管她如何乔装打扮,始终改变不了她的本性。
他作案后，妄图乔装打扮逃离出境，但终于被识破了。
君子佩玉，不是为了乔装打扮，而是按照玉德规范自己的言行，操守德行信条。
战争贩子们企图把自己乔装打扮成“和平天使”.
他们乔装打扮穿得古里古怪地去吓唬人.
为了躲避迫害，许多满人更名改姓或乔装打扮，隐藏一切会泄露他们满族身份的特征。
大家犯了难,因为出村送情报,首先要乔装打扮,突破敌人严加防范的封锁沟。
世界是一个涂脂抹粉的巫婆,她乔装打扮,摆出一副诱人的面孔,让我们蹉跎岁月。
吴凯阳自从被朱高曦派出后,便带着三千军乔装打扮,三五成群的混入渤泥国。
乔装打扮变体形式
乔装打扮和“涂脂抹粉”；都可以比喻用涂饰打扮的手段来掩盖本来面目；欺骗别人。不同在于：①“涂脂抹粉”偏重在“美化”；乔装打扮偏重在“伪装”。“涂脂抹粉”能表示为遮掩别人丑恶的本质而胡谄些好话；乔装打扮不能。②“涂脂抹粉”的本义是搽胭脂、抹粉；指妇女打扮；跟乔装打扮区别明显。
乔装打扮变体形式
扮，不能写作“伴”。
乔装打扮的成语谜语
男子唱花旦
乔装打扮翻译
俄语：
переодевáться кем
其他：
<德>sich verkleiden