汉字详情
详细解释
动词
(1) (象形。小篆字字形象“行”，象纵横相交的十字路。“彳”是汉字部首之一，习惯上称为双人旁。从“彳”的字多与行走、行为和道路有关。本义：慢步行走)同本义
彳，小步也。象人胫三属相连也。——《说文》。谓股、胫、足三属。
彳亍中辍。——潘岳《射雉赋》
(2) 又如：彳彳亍亍(脚步声)
英文翻译
step with left foot; rad. no 60
方言集汇
◎ 粤语：cik1
◎ 客家话：[梅县腔] chit7 [宝安腔] cit7 [客英字典] chit7 [客语拼音字汇] qid5 [海陆丰腔] chit7 [台湾四县腔] tsiit7
◎ 潮州话：cih4
◎ 客家话：[梅县腔] chit7 [宝安腔] cit7 [客英字典] chit7 [客语拼音字汇] qid5 [海陆丰腔] chit7 [台湾四县腔] tsiit7
◎ 潮州话：cih4
宋本广韵
廣韻目次：入二十二昔
| 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻攝 | 韻部 | 国际音标 | 罗马字 |
| 彳 | 丑亦 | 徹 | 昔開 | 入聲 | 陌 | 開口三等 | 梗 | 清 | ţʰĭɛk | thriek／thiek |
详细解释
动词
(1) (象形。小篆字字形象“行”，象纵横相交的十字路。“彳”是汉字部首之一，习惯上称为双人旁。从“彳”的字多与行走、行为和道路有关。本义：慢步行走)同本义
彳，小步也。象人胫三属相连也。——《说文》。谓股、胫、足三属。
彳亍中辍。——潘岳《射雉赋》
(2) 又如：彳彳亍亍(脚步声)
英文翻译
step with left foot; rad. no 60
方言集汇
◎ 粤语：cik1
◎ 客家话：[梅县腔] chit7 [宝安腔] cit7 [客英字典] chit7 [客语拼音字汇] qid5 [海陆丰腔] chit7 [台湾四县腔] tsiit7
◎ 潮州话：cih4
◎ 客家话：[梅县腔] chit7 [宝安腔] cit7 [客英字典] chit7 [客语拼音字汇] qid5 [海陆丰腔] chit7 [台湾四县腔] tsiit7
◎ 潮州话：cih4
宋本广韵
廣韻目次：入二十二昔
| 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻攝 | 韻部 | 国际音标 | 罗马字 |
| 彳 | 丑亦 | 徹 | 昔開 | 入聲 | 陌 | 開口三等 | 梗 | 清 | ţʰĭɛk | thriek／thiek |
详细解释
名词
(指事。从反彳( )。见“彳”字) 右步为亍
亍，步止也。——《说文》
泽马亍阜。——左思《魏都赋》
秀骐齐亍。——颜延之《赭白马赋》
亍，左步为彳，右步为亍，合则为行。——《字汇》
英文翻译
to take small steps; Korean place name
方言集汇
◎ 粤语：cuk1
◎ 客家话：[梅县腔] chok7 chuk7 [宝安腔] cok7 cuk7 [客英字典] chok7 chuk7 [客语拼音字汇] cog5 [海陆丰腔] chok7 chuk7 [台湾四县腔] cok7 cuk7
◎ 客家话：[梅县腔] chok7 chuk7 [宝安腔] cok7 cuk7 [客英字典] chok7 chuk7 [客语拼音字汇] cog5 [海陆丰腔] chok7 chuk7 [台湾四县腔] cok7 cuk7
宋本广韵
廣韻目次：去十遇
| 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻攝 | 韻部 | 国际音标 | 罗马字 |
| 註 | 中句 | 知 | 虞 | 去聲 | 遇 | 合口三等 | 遇 | 虞 | ţĭu | tryoh／tiuh |
详细解释
名词
(指事。从反彳( )。见“彳”字) 右步为亍
亍，步止也。——《说文》
泽马亍阜。——左思《魏都赋》
秀骐齐亍。——颜延之《赭白马赋》
亍，左步为彳，右步为亍，合则为行。——《字汇》
英文翻译
to take small steps; Korean place name
方言集汇
◎ 粤语：cuk1
◎ 客家话：[梅县腔] chok7 chuk7 [宝安腔] cok7 cuk7 [客英字典] chok7 chuk7 [客语拼音字汇] cog5 [海陆丰腔] chok7 chuk7 [台湾四县腔] cok7 cuk7
◎ 客家话：[梅县腔] chok7 chuk7 [宝安腔] cok7 cuk7 [客英字典] chok7 chuk7 [客语拼音字汇] cog5 [海陆丰腔] chok7 chuk7 [台湾四县腔] cok7 cuk7
宋本广韵
廣韻目次：去十遇
| 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻攝 | 韻部 | 国际音标 | 罗马字 |
| 註 | 中句 | 知 | 虞 | 去聲 | 遇 | 合口三等 | 遇 | 虞 | ţĭu | tryoh／tiuh |