词语释义
庇佑
(1) 保佑
词语解释
保佑。
宋 司马光 《为文相公许州谢上表》：“非曲叨於庇佑，岂自信於保全！”《水浒传》第四二回：“ 宋江 道：‘我今番走了死路，望阴灵庇护则个，神明庇佑！’”《平山冷燕》第一回：“今幸海内粗安，深感祖宗庇佑，上天生成。”
引证解释
⒈ 保佑。
引宋司马光《为文相公许州谢上表》：“非曲叨於庇佑，岂自信於保全！”
《水浒传》第四二回：“宋江道：‘我今番走了死路，望阴灵庇护则个，神明庇佑！’”
《平山冷燕》第一回：“今幸海内粗安，深感祖宗庇佑，上天生成。”
庇佑的国语词典
保佑。
如：「感谢老天爷庇佑！」
庇佑的网络释义
庇佑
庇佑的翻译
庇佑造句
汉字详情
详细解释
动词
(1) (形声。从广，比声。“广”( )，甲骨文、金文象屋顶屋墙。从“广”表示与房屋等有关。本义：遮蔽)
(2) 同本义
庇，荫也。——《说文》。按，字亦作庀
弓长六尺，谓之庇轵。——《考工记·轮人》
安得广厦千万间，大庇天下寒士俱欢颜。——唐· 杜甫《茅屋为秋风所破歌》
(3) 又如：庇庥(荫庇；庇护)；庇覆(掩盖，覆盖)。引申为庇护
已而给事中戴凤翔劾 瑞庇奸民。——《明史·海瑞传》
(4) 又如：包庇(袒护或掩护 )；庇藏(包庇隐藏)
(5) 保护
虽有庇民之大德。——《礼记·表记》
大官、大邑，身之所庇也。——《左传·襄公三十一年》
子盖亦远绩禹功而大庇民乎！——《左传·昭公元年》
英文翻译
方言集汇
◎ 客家话：[海陆丰腔] bi5 bi3 pi5 [客英字典] bi3 [陆丰腔] bi3 [梅县腔] pi1 [宝安腔] bi3 bi5 [客语拼音字汇] bi4 [东莞腔] bi5 [台湾四县腔] bi5 bi3 pi5
◎ 潮州话：波衣3（臂）
宋本广韵
| 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻攝 | 韻部 | 国际音标 | 罗马字 |
| 痹 | 必至 | 幫 | 脂A開 | 去聲 | 寘 | 開口三等 | 止 | 脂A | pi | pjiih／pih |
详细解释
动词
(1) (形声。从人，右声。字本作“右”。表右助。因“右”用为左右之“右”，又造“佑”字表示本义。本义：保护；右助)
(2) 同本义
天佑下民，作之君，作之师。——《书·泰誓上》
天命反侧，何罚何佑？——《楚辞》
(3) 又如：保佑(迷信的人称神力保护和帮助)；佑助(保佑扶助；庇护)
(4) 辅助；帮助
佑，助也。——《玉篇》
(5) 《说文》无“佑”字。 徐铉在“右”字下注云：“今俗别作佑。”按：又、右、佑当为一字分化
高祖为亭长，常佑之。——《汉书》
(6) 又如：佑庇(帮助；保护)
英文翻译
方言集汇
◎ 客家话：[梅县腔] ju5 [宝安腔] ju3 (jiu3) [客英字典] ju5 [海陆丰腔] riu6 [客语拼音字汇] yiu4 [台湾四县腔] ju5 [沙头角腔] jeu3 [陆丰腔] jiu6
宋本广韵
| 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻攝 | 韻部 | 国际音标 | 罗马字 |
| 宥 | 于救 | 云 | 尤 | 去聲 | 宥 | 開口三等 | 流 | 尤 | ĭəu | iuh／hiow |