东翁
词语释义
词语解释
旧时塾师、幕友对主人的敬称。
《官场现形记》第一回:“先生忙忙还礼不迭。连忙一手扶起了 方必开 ,一面嘴里説:‘东翁,有话好讲,这从那里説起!’”《宦海》第一回:“幕友便对他説道:‘东家以前在臬臺任上,地方赌博,是本分臬臺应管的事儿,如今东翁已经高陞,似乎不必再管这个閒事罢?’”
引证解释
⒈ 旧时塾师、幕友对主人的敬称。
引《官场现形记》第一回:“先生忙忙还礼不迭。连忙一手扶起了方必开,一面嘴里説:‘东翁,有话好讲,这从那里説起!’”
《宦海》第一回:“幕友便对他説道:‘东家以前在臬臺任上,地方赌博,是本分臬臺应管的事儿,如今东翁已经高陞,似乎不必再管这个閒事罢?’”
东翁的国语词典
主人的尊称。
东翁的网络释义
东翁
汉字详情
详细解释
名词
(1) (会意。从木,官溥说,从日在木中。本义:东方,日出的方向)
(2) 同本义
东,动也。——《说文》
东方者,动方也,万物始动生也。——《白虎通·五行》
东方木也。——《淮南子·天文训》。按:“日所出也。从日在木中,会意。”
东君,日也。——《广雅·释天》
东邻。——《易·既济》。虞注:“震为东。”
东方者,阳也。——《白虎通·情性》
大儿锄豆溪东,中儿正织鸡笼。——宋· 辛弃疾《清平乐·村居》
(3) 又如:关东;旭日东升;东夏(指中国东部);东朝(东宫);东极(东方边远之处);东君(神话中与西王母相对的东王公);东坦(女婿);东裔(东方边远地方);东村女(即东施);东方作(日出);东记(古代传说中的日出处。亦泛指东方极远之地)
(4) 特指东西向,与南北向相对 。如:东亩(使田垄东西向)
(5) 东道主的略称。主人 。在社交或商业活动中接待客人或顾客的人。古时主位在东,宾位在西,所以主人称东。如:房东;股东;今天我们作东;东主(东家;店主;房东)
(6) 春天 。如:东皇(指春种;司春之神);东君(春神);东作(春耕;指春季作物)
(7) 指厕所 。即“东厕”。旧时厕所设于北房左侧,故称东厕。如:登东(上厕所);东净(厕所);东厮(厕所);东司(厕所)
副词
(1) 向东,东去
大江东去,浪淘尽,千古风流人物。——宋· 苏轼《念奴娇·赤壁怀古》
(2) 又如:东流(东去的流水);东波(向东流逝之水);东徙(向东迁移)
英文翻译
方言集汇
◎ 潮州话:dang1(tang) dong1(tong)
宋本广韵
详细解释
名词
(1) (形声。从羽,公声。本义:鸟颈毛)
(2) 同本义
翁,颈毛也。——《说文》
鸟头上毛曰翁。翁,一身之最上。——唐· 玄应《一切经音义》
(3) 祖父 。如:翁翁(犹公公。老翁,多指祖父)
(4) 假借为“公”。父亲
翁,父也。——《广雅·释亲》
吾翁及汝翁。——《汉书·项藉传》
(5) 又如:翁媪(年老的父母。同“翁妪”)
(6) 夫之父或妻之父 。如:翁婿(岳父和女婿)
(7) 泛称男性老人
凡尊老,周晋秦陇谓之公,或谓之翁。——《方言》六
卖炭翁。——唐· 白居易《卖炭翁》
老翁逾墙走。——唐· 杜甫《石壕吏》
独与老翁别。
卖油翁。——宋· 欧阳修《归田录》
(8) 又如:塞翁失马;渔艄翁;翁翁(祖父;对老年男子的尊称);翁甫(对老者的尊称);翁长(对老者的尊称)
(9) 对男性的敬称 。如:字某曰某翁
动词
通“滃”。腾涌
俞樾议:“翁当为滃。《文选·江赋》曰:‘气滃渤而雾杳。’翁博犹滃渤也,博与渤亦一声之转。”
英文翻译
方言集汇
◎ 客家话:[台湾四县腔] wung1 [客语拼音字汇] vung1 [沙头角腔] wung1 [客英字典] vung1 [海陆丰腔] wung1 [陆丰腔] wung1 [宝安腔] wung1 [东莞腔] wung1 [梅县腔] wung1
宋本广韵
| 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻攝 | 韻部 | 国际音标 | 罗马字 |
| 翁 | 烏紅 | 影 | 東一 | 平聲 | 東 | 開口一等 | 通 | 東 | ʔuŋ | qung/ung |