遭荼
词语释义
词语解释
犹受苦,遭难。
元 王氏 《粉蝶儿·寄情人》套曲:“怎不教我心中怒,你在钱堆受用,撇我在水面遭荼。”一本作“ 遭徒 ”。
引证解释
⒈ 犹受苦,遭难。一本作“遭徒”。
引元王氏《粉蝶儿·寄情人》套曲:“怎不教我心中怒,你在钱堆受用,撇我在水面遭荼。”
遭荼的网络释义
遭荼
汉字详情
详细解释
动词
(1) (形声。从辵(
),曹声。本义:遇见,碰到)(2) 同本义(多指碰到不幸的事)
遭,遇也。——《说文》
遭先生于道。——《礼记·曲礼》。疏:“逢也。”
未既龀而遭之。——《国语·郑语》。注:“遇也。”
遭圣则兴。——《史记·孝武纪》
故遭罹而嬴缩。——班固《幽通赋》
晏子出,遭之途。——《史记·管晏列传》
予在患难中,间以诗记所遭。——宋· 文天祥《指南录后序》
(3) 又如:遭伤(遇死;被害);遭变(遇到变故);遭坏(遇到山崖或墙壁等的崩塌);遭险(遇到危险)
(4) 受到;遭受
轩凡四遭火。——明· 归有光《项脊轩志》
遭风雨霜露。——清· 洪亮吉《治平篇》
遭水旱疾疫。
猛虎凭其威,往往遭急缚。——杜甫《遣兴》
(5) 又如:遭声气(遭受舆论谴责);遭愆(遭殃;倒霉);遭了毒手;遭诛(被杀);遭谗(受到谗害);遭谤(受到诽谤)
名词
际遇,人生中的好运或坏运气
书于石,所以贺兹丘之遭也。——唐· 柳宗元文
遭遁;遭随(遭命和随命的合称)
量词
(1) 次,回
虚绕千万遭。——孟郊《寒地百姓吟》
(2) 又如:遭把(一两次;个把次);在这么多人面前讲话,我还是头一遭
(3) 一圈,一场
何不着他委纸领状送去走一遭,不致失误!——《水浒传》
(4) 又如:多绕几遭
英文翻译
方言集汇
◎ 客家话:[海陆丰腔] zo1 zau1 [台湾四县腔] zo1 zau1 [沙头角腔] zau1 [陆丰腔] zau1 [宝安腔] zau1 [客英字典] zau1 [梅县腔] zau1 [东莞腔] zau1 [客语拼音字汇] zau1 zo1
◎ 潮州话:zau1
宋本广韵
小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻攝 | 韻部 | 国际音标 | 罗马字 |
糟 | 作曹 | 精 | 豪 | 平聲 | 豪 | 開口一等 | 效 | 豪 | tsɑu | cau/zau |
详细解释
名词
(1) (形声。从艸,余声。本义:一种苦菜)
(2) 同本义。苣菜属和莴苣属植物
荼,苦菜。——《尔雅·释草》
谁谓荼苦?——《诗·邶风·谷风》。传:“荼,苦菜也。”
(3) 又如:荼蓼(荼是苦菜,蓼是辛菜。皆是秽草。也用以形容处境的艰辛);荼荠(荼、荠皆菜名。荼味苦,荠味甘,因以“荼荠”喻小人与君子)
(4) 白色
荼首之孙。——《管子》
(5) 刘绩补注:“荼首,白首也。”
(6) 茅草、芦苇之类的小白花 。如:荼火(形容军容壮盛。荼是白色茅花,火是红色,此指白、红相间的戎装。今以“如火如荼”形容声势盛大);荼首(发白如茅花。喻白发老人);荼白(如荼之白色);荼锦(荼茅草的白花)
(7) 杂草
其镈斯赵,以薅荼蓼。——《诗·周颂》
(8) 用同“涂”。烂泥。比喻苦难 。如:荼苦(艰苦;苦楚);荼毒生灵(荼毒生民。残害人民);荼棘(比喻遭遇极坏);荼酷(惨重的苦难)
(9) 通“涂”
况在秦陇荼炭之余,直是老臣尽效之会。——《魏书·卢水胡沮渠蒙逊传》
天子悼兆民之荼炭。——东魏《敬史君碑》
(10) 又如:荼炭(比喻极度痛苦。通“涂炭”)
动词
(1) 借
荼,借也。——《广雅》。王念孙疏证:“荼盖赊之借字,赊荼古音相近。”
英文翻译
方言集汇
◎ 客家话:[海陆丰腔] tu2 [梅县腔] tu2 [台湾四县腔] tu2 [客英字典] tu2 [陆丰腔] tu3 [宝安腔] tu2 [客语拼音字汇] tu2
宋本广韵
小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻部 | 韻攝 | 罗马字 | 国际音标 |
徒 | 同都 | 定 | 模 | 平聲 | 虞 | 開口一等 | 模 | 遇 | do/du | dʰu |