遭值

zāo zhí [ zao zhi]
注音 ㄗㄠ ㄓˊ

词语释义

遭值 zāozhí

(1) 遭遇,遭逢

遭值之时。——[英]赫胥黎著、 严复《天演论》
encounter (meet) with

词语解释

  1. 犹遇到。

    汉 东方朔 《七谏·沉江》:“愿悉心之所闻兮,遭值君之不聪。” 元 刘祁 《归潜志》卷十二:“今而遭值乱离,屏居故山之下。” 章炳麟 《訄书前录·分镇匡谬》:“遭值丧乱,则守文之制,固运而往矣。”

引证解释

⒈ 犹遇到。

汉东方朔《七谏·沉江》:“愿悉心之所闻兮,遭值君之不聪。”
元刘祁《归潜志》卷十二:“今而遭值乱离,屏居故山之下。”
章炳麟《訄书前录·分镇匡谬》:“遭值丧乱,则守文之制,固运而往矣。”

遭值的网络释义

遭值

  • 遭值
  • zāozhí
  • 〖encounter(meet)with〗遭遇,遭逢
  • 遭值之时。——〖英〗赫胥黎著、严复译《天演论》
  • 汉字详情

    zāo [zao]
    部首: 306
    笔画: 14
    五笔: GMAP
    五行:
    仓颉: YTWA
    四角: 35306

    详细解释

    动词

    (1) (形声。从辵( chuò),曹声。本义:遇见,碰到)

    (2) 同本义(多指碰到不幸的事)

    遭,遇也。——《说文》

    遭先生于道。——《礼记·曲礼》。疏:“逢也。”

    未既龀而遭之。——《国语·郑语》。注:“遇也。”

    遭圣则兴。——《史记·孝武纪》

    故遭罹而嬴缩。——班固《幽通赋》

    晏子出,遭之途。——《史记·管晏列传》

    予在患难中,间以诗记所遭。——宋· 文天祥《指南录后序》

    (3) 又如:遭伤(遇死;被害);遭变(遇到变故);遭坏(遇到山崖或墙壁等的崩塌);遭险(遇到危险)

    (4) 受到;遭受

    轩凡四遭火。——明· 归有光《项脊轩志》

    遭风雨霜露。——清· 洪亮吉《治平篇》

    遭水旱疾疫。

    猛虎凭其威,往往遭急缚。——杜甫《遣兴》

    (5) 又如:遭声气(遭受舆论谴责);遭愆(遭殃;倒霉);遭了毒手;遭诛(被杀);遭谗(受到谗害);遭谤(受到诽谤)

    名词

    际遇,人生中的好运或坏运气

    书于石,所以贺兹丘之遭也。——唐· 柳宗元文

    遭遁;遭随(遭命和随命的合称)

    量词

    (1) 次,回

    虚绕千万遭。——孟郊《寒地百姓吟》

    (2) 又如:遭把(一两次;个把次);在这么多人面前讲话,我还是头一遭

    (3) 一圈,一场

    何不着他委纸领状送去走一遭,不致失误!——《水浒传》

    (4) 又如:多绕几遭

    英文翻译

    come across, meet with, encounter

    方言集汇

    ◎ 粤语:zou1
    ◎ 客家话:[海陆丰腔] zo1 zau1 [台湾四县腔] zo1 zau1 [沙头角腔] zau1 [陆丰腔] zau1 [宝安腔] zau1 [客英字典] zau1 [梅县腔] zau1 [东莞腔] zau1 [客语拼音字汇] zau1 zo1
    ◎ 潮州话:zau1

    宋本广韵

    廣韻目次:下平六豪
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部国际音标罗马字
    作曹平聲開口一等tsɑucau/zau
    zhí [zhi]
    部首: 221
    笔画: 10
    五笔: WFHG
    五行:
    吉凶:
    姓名学: 常用字,多用男性
    仓颉: OJBM
    四角: 24212

    详细解释

    动词

    (1) (形声。从人,直声。字本作“直”。本义:措置,放置)

    (2) 同本义

    值,措也。——《说文》

    值,本作直。…值与置同,故《说文》训值为措,训措为置,互相转注,其音义并同。——《说书丛录》

    (3) 持,拿住

    无冬无夏,值其鹭羽。——《诗·陈风·宛丘》

    (4) 遇到,碰上

    值河间岁试。—— 诸葛亮《出师表》

    (5) 又

    后值倾覆。

    (6) 又如:值遇;正值国庆,老友相逢,真是高兴

    (7) 值班

    家父前日退值回来。——《老残游记》

    (8) 又如:值日功曹(旧时朝廷值日官);值年班(每年轮流在规定的时间值勤);值月(在当值的那一月承应差事或担任某项工作);值年(在当值的那一年承应差事或担任某项工作)

    (9) 价值相当

    游人五陵去,宝剑值千金。——孟浩然《送朱大人入寨》

    价是值二千贯,只没个识主。——《水浒传》

    (10) 又如:这匹马值三百美元;这个州赠予的木材和铁值几百万美元;它值多少钱

    名词

    (1) 价值;数值

    可值千万金。——《乐府诗集·陌上桑》

    (2) 又如:币值;产值

    (3) 价钱

    黄金美者,其值与黑钱一万六千倍。——《天工开物》

    英文翻译

    price

    方言集汇

    ◎ 粤语:zik6
    ◎ 客家话:[宝安腔] cit8 [梅县腔] cet8 [客语拼音字汇] cid6 [东莞腔] tsik8

    宋本广韵

    廣韻目次:去七志
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻部韻攝罗马字国际音标
    直吏去聲開口三等drih/diohɖʰĭə