汉字详情
详细解释
zé
动词
(1) (形声。小篆字形。从贝,朿(
)声。( )本义:债款,债务)(2) 索取(财物)
责,求也。——《说文》
往责于东邑。——《吕氏春秋·慎行论》
责之里正。——《聊斋志异·促织》
责一头。
以塞官责。
(3) 又如:责偿(索取赔偿);责货(索贿);责诺(求取他人的许诺);责义(以合乎礼义要求别人);责债(索债);责赂(索求财物)
(4) 责备
责人斯无难,惟受责俾如流,是惟艰哉!——《书·泰誓》
尚不觉悟而不自责,过矣。——《史记·项羽本纪》
无责也。——清· 方苞《狱中杂记》
(5) 又如:叱责(大声呵叱责备);呵责(呵斥);苛责(过严地责备);责嚷(责备;训斥);责劝(责备并规劝);责黜(责备和贬黜);谴责(严加申斥);责让(责备、谴责);贬责(指出过失,加以批评;责备)
(6) 惩罚
当其为里正,受扑责时,岂意其至此哉!——《聊斋志异·促织》
崇患太祖慵惰不作业,数加笞责。——《新五代史·梁家人传》
(7) 又如:笞责;责惩(责罚惩处);责知(责罚包庇罪人、知情不言者);责杖(以杖刑责罚)
(8) 诘问
收奴婢十余人去,责以杀婢事。——《汉书·赵严韩张两王传》
(9) 又如:责诘(责问);责究(责问追究)
(10) 责令;要求
今释其所有,责其所无。——《盐铁论·本议》
躬自厚而薄责于人。——《论语·卫灵公》
赦罪责功。——南朝梁· 丘迟《与陈伯之书》
责己也重以周。——唐· 韩愈《原毁》
大将军使长史急责广之幕府对簿。——《史记·李将军列传》
责成人之道。——唐· 柳宗元《柳河东集》
(11) 又如:责报(让人报答;图报);责办(责成办理);责买(责成购买)
名词
(1) 责任,差使
亦恐二世诛之,故欲以法诛将军以塞责。——《史记·项羽本纪》
主道者,使人臣有必言之责,又有不言之责。——《韩非子》
救护之责。——清· 梁启超《谭嗣同传》
(2) 又如:专责(专门担负的某项责任);权责(权力和责任);负责(担负责任);卸责(推卸责任);职责(职务和责任);罪责(罪行的责任)
(3) 另见
zhài
名词
(1) 欠别人的财物。后作“债”
听称责以傅别。——《周礼·小宰》。司农注:“称责,谓贷子。”
薄敛已责。——《左传·昭公二十年》
使无券契之责。——《管子·轻重乙》
博言负责数百万。——《汉书·淮阳宪王钦传》。注:“假贷人财物未偿者。”
是有丕子之责于天。——《书·金滕》
宋多责赂于 郑。——《左传·桓公十三年》
谁习计会,能为文收责于薛者乎?——《战国策·齐策》
岁竟,此两家常折券弃责。——《汉书·高帝纪上》
(2) 另见
英文翻译
方言集汇
◎ 潮州话:zêh4
宋本广韵
详细解释
rén
名词
(1) 汉王莽时女子爵位名。用以称公主
其女皆为任。——《汉书·王莽传》
(2) 古代中国南方少数民族的一种乐曲
任,南蛮之乐也。——《礼记·明堂位》
(3) 姓
形容词
(1) 通“壬”。壬人,狡猾骗人的;巧言谄媚的
惇德允元而难任人。——《书·舜典》
孔任不行。——《后汉书·致恽传》
(2) 又如:任人(佞人。品行不端的人)
(3) 另见
rèn
动词
(1) (形声。从人,壬(
)声。甲骨文字形。壬是任的初文。壬即担荷的担子的竖立形。本义:挑担;荷;肩负)(2) 同本义
悲灵均之任石。——郭璞《江赋》
是任是负。——《诗·大雅·生民》。注:“任,犹抱也。”
负任担荷。——《国语·齐语》。注:“任,抱也。”
负任儋荷。——《国语·齐语》。注;“犹抱也。”
任重石之何益。——《楚辞·悲回风》
(3) 又如:任石(负石。负以重石);任车(载物负重之车);任负(负载,承载)
(4) 堪;承当;禁受
病不任行。——《史记·白起传》
身被大病,不任茅土。——《后汉书·丁鸿传》
无由会晤,不任区区向往之至。——宋· 王安石《答司马谏议书》
副将史德威慨然任之。—— 清· 全祖望《梅花岭记》
(5) 又如:任受(承受,忍受);任患(承受祸患,承担过失);任过(承担过失);任堪(承受,禁受)
(6) 保举;担保,保用
使州里任之,则宥而赦之。——《周礼·大司徒》
重怒难任。——《左传·僖公十五年》。注:“当也。”
(7) 又如:任出(取保出狱);任保(担保)
(8) 任用,委派人员担任职务
以任邦国。——《周礼·大司马》
以九职任万民》
(9) 又如:任良(任用贤才);任贤(委用德才兼备的人);任能(委用有才能的人);任势(利用形势);新任厂长; 任官(委任官职);任臣(委用臣下);任寄(委任;付托)
(10) 讲信用;相信;信任
任,保也。——《说文》
为气任侠。——《史记·季布栾布传》
吾权任子以死生。——《管子·大匡》
王甚任之。——《史记·屈原贾生列传》
(11) 又如:任属(信用托付);任信(信任);任待(信赖器重)
(12) 听凭,任凭
无意苦争春,一任群芳妒。——陆游《卜算子·咏梅》
曷不委心任去留。——晋· 陶渊明《归去来兮辞》
恐不任我意。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》
(13) 又如:任兴(任性;凭兴趣);任抓掀(任意选用;任意拿);任谤任劳(任劳任怨;不怕别人诽谤,不辞劳苦);任忒(听任差错;任意妄为);任令(听凭,任凭);任委(任随,任凭);任真(听其自然);任臆(任随心意)
(14) 放纵,无拘束
上舍法,任民之所善,故奸多。——《商君书·弱民》
任情返道,劳而无获。——《齐民要术·种谷》
感任达不拘,与叔父籍为竹林之游,当世礼法者讥其所为。——《晋书·阮咸传》
(15) 又如:任达(任性放纵,不受礼法拘束)
(16) 使用
为百姓积任器。——《周礼·司隶》
(17) 又如:任力(使用民力);任数(用权谋,使心计);任谋(使用权谋;运用策略);任算(施用计谋,进行谋算)
(18) 负责,主持 。如:任持(主持;维持);任政(执政);任上(居职理事)
(19) 怀孕。后作“妊”
周后妃任 成王於身。——《大戴礼·保傅》
初,李亲任 政君在身。——《汉书·元后传》。 师古曰:“任,怀任。”
初,刘媪任 高祖——《汉书·叙传上》
(20) 又如:任娠(怀孕;任身)
(21) 立功
六曰事典,以富邦国,以任百官,以生万民。——《周礼》
名词
(1) 担子,行李
门子治任将归。——《孟子》。注:“担也。”
班白者不以其任行乎道路。——《礼记·祭义》。注:“所担持也。”
(2) 又如:治任(收拾行李)
(3) 职责
且中期之所官,琴瑟也。弦不调,弄不明,中期之任也。——《韩非子》
(4) 任职期 。如:任内;任满(任职期满)
(5) 任务;责任。任何人应对其负责或承担的事务
至于斟酌损益,进尽忠言,则攸之、 伟、 允之任也。—— 诸葛亮《出师表》
天将降大任于斯人也。——《孟子·告子下》
(6) 又如:任责(责任);任道(可担负重任的仁人志士);任属巨肩(责任重大)
(7) 职位 。如:离任;就任
(8) 担任公职,特别是文官职务的人 。如:历任;原任
(9) 人质
皆请降送任于勒。——《晋书》
(10) 丝;线
夫以一缕之任,系千钧之重。——《汉书》
(11) 能力
因任而授官,循名而责实。——《韩非子》
(12) 劳役
赋敛重数,百姓任罢。——《汉书》。颜师古注:“任,谓役事也。”
(1) 表示让步关系,相当于“纵使”、“即使 ”
任是深山最深处,也应无计避征徭。——唐· 杜荀鹤《山中寡妇》
(2) 表示条件关系,相当于“不论”、“无论” 。如:任事儿(所有的事);任吗儿(不论什么);任么(无论什么)
量词
(1) 用于担任官职的次数
他是举人出身,做过一任知县的。——清· 吴敬梓《儒林外史》
(2) 另见
英文翻译
方言集汇
◎ 客家话:[台湾四县腔] jim5 ngim5 [梅县腔] niung5 jim5 ngim5 [客语拼音字汇] ngim4 [客英字典] jim5 ngim5 [东莞腔] ngim3 [海陆丰腔] rim6 ngim6 [宝安腔] ngim3 [沙头角腔] gnim5 [陆丰腔] gnim6
◎ 潮州话:〖rim6(jĩm) [澄海]ring6〗 〖rim7 (jīm)[澄海]ring7〗
宋本广韵
小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻攝 | 韻部 | 国际音标 | 罗马字 |
任 | 如林 | 日 | 侵A | 平聲 | 侵 | 開口三等 | 深 | 侵A | nʑĭĕm | njim/rim |
详细解释
名词
(1) (形声。小篆,下面是三个人,表示人多;上面的“取”,作声符。本义:村落)
(2) 同本义
聚,会也。——《说文》。按,邑落曰聚,今曰邨,曰镇,北方曰集皆是。
一年而所居成聚。——《史记·五帝纪》
聚曰序。——《史记·平帝纪》
所止聚落化其德。——《后汉书·王扶传》。注:“小于乡曰聚。”
乡聚里中人哀而救之。——刘向《说苑》
禹无十户之聚,以王诸侯。—— 枚乘《上书谏吴王》
(3) 又如:聚落(村落里邑,人群聚居的地方)
(4) 众;集团;一伙
我是以有辅氏之聚。——《左传·成公十三年》
陈人恃其聚。——《左传·哀公十七年》
(5) 又如:聚观(群聚观看);聚口(犹齐声)
(6) 地名 。在今山西省绛县东南
动词
(1) 会合;聚集
而发于众心之所聚。——《管子·君臣上》
聚室而谋日。——《列子·汤问》
以王命聚之。——唐· 柳宗元《捕蛇者说》
鸣锣聚众。——《广东军务记》
聚至百有余乡。
(2) 又如:聚散浮生(指人生聚散无定。浮生:人活着的时候是虚浮无定的);聚麀之诮(比喻和不三不四的女人鬼混在一起,遭人耻笑。麀:母鹿,泛指母兽);聚寇(聚集起来的盗寇)
(3) 积蓄,累积
聚菽粟。——《墨子·尚贤中》
我今将畜积并聚之于仓廪。——《荀子·王制》
(4) 又如:聚沙成塔;聚米(堆积米粒做成模型以说明军事形势,运筹决策;米堆。形容矮小);聚货(聚集货物)
(5) 征集
太医以王命聚之。——柳宗元《捕蛇者说》
(6) 使民众聚居
大叔完聚。(完;修好城墙。)——《左传》
英文翻译
方言集汇
◎ 客家话:[台湾四县腔] ci5 [东莞腔] ci5 [海陆丰腔] ci6 [陆丰腔] ci6 [沙头角腔] ci5 [客语拼音字汇] qi4 [客英字典] ci5 ci1 [梅县腔] ci5 [宝安腔] ci5
宋本广韵
小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻部 | 韻攝 | 罗马字 | 国际音标 |
聚 | 慈庾 | 從 | 虞 | 上聲 | 麌 | 合口三等 | 虞 | 遇 | zyox/dziuu | dzʰĭu |
详细解释
gě
名词
(1) 容量单位, 市制十合为一升
十合为升,十升为斗。——《汉书》
(2) 另见
hé
动词
(1) (会意。从亼(
),三面合闭,从口。本义:闭合,合拢)(2) 同本义
合,合口也。——《说文》
公孙龙口呿而不合。——《庄子·秋水》
(3) 引申为开合之称
合则成体。——《庄子·达生》
合盖隆起。——《后汉书·张衡传》
四面竹树环合。——唐· 柳宗元《至小丘西小石潭记》
绿树村边合。——唐· 孟浩然《过故人庄》
暝色已合。——《徐霞客游记·游黄山记》
(4) 又如:蚌合;合上书;合祛(开闭);合喙(闭口);合盘(犹合掌);合瞑(闭目;闭目入睡)
(5) 会聚,聚合
于是乎合其州乡朋友婚姻。——《国语·楚语下》
将合诸侯。——《周礼·秋官·司仪》
离则复合,合则复离。——《吕氏春秋·大乐》
齐桓公合诸侯。——《吕氏春秋·精谕》
公子即合符。——《史记·魏公子列传》
晋鄙合符。
合江夏战士。——《资治通鉴》
五万兵难卒合。
卒与尸合。——明· 张溥《五人墓碑记》
(6) 又如:合众(集合众人);合族(聚合全族的人);合火(结伙,结伴);合军(集结军队);合散(聚合消散);合绪(聚集在一起)
(7) 联合;联络 。如:合盘(合伙);合出(凑合出来);合字(同伙;黑店)
(8) 结合 。如:合色鞋(用几种颜色料子凑成鞋面的鞋子)
(9) 符合,不违背 。如:合机(跟事实相符);合程(合乎格式或规定的程序);合情合理;不合自然
(10) 适合
合于桑林之舞。——《庄子·养生主》
甚合孤心。——《资治通鉴》
(11) 又如:合式(合适;合意);合中(适中);合折儿(合适);合景(与当时场面相适合,相般配);合折(恰当;合乎心思;合适);合他意思
(12) 合并 。如:合传(纪传体史书的创作,合两人以上的事迹作传,称合传)
(13) 覆盖;笼罩 。如:合扑(面朝下扑倒);合在缺底下(蒙在鼓里)
(14) 匹配;配偶
天作之合。——《诗·大雅·大明》
得耦为合。——《周礼·媒氏》注
岂合令郎君。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》
(15) 又如:合和(结婚姻之好;亲睦);合姓(指结婚。男女两性合为一家);合独(使鳏夫寡妇结成夫妻)
(16) 交锋 。如:合刃(军队相遇,刀刃相接);合战(交战)
(17) 折算等于 。如: 一米合三尺
(18) 制作 。如:合甲(制成皮革);合寿材
(19) 应该 。如:合当(合该;应当);合行(合当;应该;集中在一起);合受(应该受到)
(20) 吵架 。如:合嘴(争吵);合爆(合皂。混闹;喧闹);合嘴合舌(吵架)
(21) 合掌 。如:合手
(22) 回答,答 。如:合要(各举简要的言辞,以互相答辩)
(23) 交媾。雌雄交尾,男女性交 。如:合盖(已得手。特指成男女情事)
形容词
(1) 全部;整个 。如:合家团聚;合府(全家);合宅(合家,合门,全家);合境(全境);合穗(合颖)
(2) 和睦,和谐,融洽
妻子好合,如鼓瑟琴。——《诗·小雅·常棣》
合群者也。——《荀子·非十二子》。注:“合,谓和合群众也。”
以比黄钟之宫适合。——《吕氏春秋·古乐》
议事每不合。——宋· 王安石《答司马谏议书》
甚与孤合。——《资治通鉴》
与宁南意合。——清· 黄宗羲《柳敬亭传》
不谋而合。——《广东军务记》
(3) 又如:合心(齐心;同心);合情(和谐情感)
名词
(1) 盒子。后作“盒”
以黑木合盛茶。——冯梦龙《古今谭概》
(2) 姓
副词
一起,共同 。如:合吃;合住;合堂(同处一堂);合约(一同订约)
介词
(1) 与;向
又不好合你再要。——《红楼梦》
(2) 和 。如:合会(以及;和)
量词
古时打斗时双方攻防动作叫一合,也叫一回合 。如:战了五十合;两人交手数合
动〉,〈形词
(1) 闭合 。如:合眼
(2) 全;总共 。如:合县(全县) “閤”
(3) 另见
(4) 另见
英文翻译
方言集汇
◎ 客家话:[梅县腔] hap8 gak7 gap7 kap7 lap7 [台湾四县腔] hap8 gap7 gak7 kap7 [客英字典] hap8 kap7 gap7 [宝安腔] hap8 [沙头角腔] hap8 [客语拼音字汇] hab6 keb5 [海陆丰腔] hap8 gap7 gak7 kap7 [东莞腔] hap8 [陆丰腔] hap8
◎ 潮州话:hah8 , kab4 [澄海]kag4 ,gab4 [澄海]gag4
宋本广韵
小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻部 | 韻攝 | 罗马字 | 国际音标 |
合 | 侯閤 | 匣 | 合 | 入聲 | 合 | 開口一等 | 覃 | 咸 | ghop/hop | ɣɒp |