汉字详情
详细解释
形容词
(1) (形声。从言，堇( )声。本义：谨慎，小心)
(2) 同本义
谨，慎也。——《说文》
以谨无良。——《诗·大雅·民劳》
以谨罔极。
谨畜藏。——《荀子·王制》
谨厚以为厚。——《楚辞·怀沙》
谨庠序之教。——《孟子·梁惠王上》
谨食之。——唐· 柳宗元《捕蛇者说》
不自谨惜。——清· 张廷玉《明史》
谨护其失。——清· 刘开《问说》
(3) 又如：谨畏(小心谨慎)；谨肃(严谨认真)；谨言(谨慎说话)；谨厚(谨慎忠厚)；谨介(谨慎耿介)
(4) 恭敬
谨斩樊於期头。——《战国策·燕策》
谨使臣良。——《史记·项羽本纪》
谨诺。
谨奉神稷而以从。——《史记·平原君虞卿列传》
(5) 又如：谨呈(敬呈)；谨启；谨致谢意；谨祈；谨恪(谨谨恭敬)；谨白(敬告，敬启)；谨禀(禀告)；谨媚(恭顺柔媚)
(6) 谨严；严格 。如：谨急(谨严急刻)；谨细(谨严细密)；谨质(谨严质朴)
动词
(1) 严防；严禁 。如：谨风(防风)；谨盗(防盗)
(2) 严守；谨守 。如：谨律(谨守戒律)；谨户(严守门户)；谨立(严守立身为人之道)
英文翻译
prudent, cautious; attentive
方言集汇
◎ 粤语：gan2
宋本广韵
详细解释
动词
(1) (形声。从言，丁声。本义：评议)
(2) 同本义
订，平议也。——《说文》。按，字亦作评。
订太平文王之道。——《诗·天作》笺
两论相订，是非乃见。——《论衡·案书》
(3) 又如：订铨(评议衡量)；《订鬼篇》
(4) 改正，修正
下足以订史氏之失者。——李清照《金石录后序》
亦足有所订正。——《晋书·荀崧传》
(5) 又如：订顽(改正愚顽)；修订
(6) 达成协议订立；使生效 。如：订交；订婚
(7) 预先约定 如：订购；订阅
(8) 把零散的纸张、书页加工成本 如：装订；订书
英文翻译
draw up agreement; arrange
方言集汇
◎ 粤语：ding3 ding6