菁翠
词语释义
词语解释
青翠，鲜绿。
明 谢肇淛 《五杂俎·物部二》：“ 闽中 山谷溪涧间，有草蔓生类兔耳，而色正碧，菁翠孅妍，异於他卉。” 清 周亮工 《金陵览古》诗序：“其林木菁翠而丰美，其人饶藴藉而好风雅。”
引证解释
⒈ 青翠，鲜绿。
引明谢肇淛《五杂俎·物部二》：“闽中山谷溪涧间，有草蔓生类兔耳，而色正碧，菁翠孅妍，异於他卉。”
清周亮工《金陵览古》诗序：“其林木菁翠而丰美，其人饶藴藉而好风雅。”
菁翠的网络释义
菁翠
汉字详情
详细解释
名词
(1) (形声。从艸，青声。本义：韭菜花)
(2) 同本义
菁，韭华(花)也。——《说文》
其实菁菹。——《周礼·醢人》。司农曰：“非菹也。”
以西菁菹。——《仪礼·公食礼》。注：“萱菁也。”
(3) 泛指盛开的花
秋兰茝蕙，江离载菁。——《文选·宋玉·高唐赋》
(4) 又如：菁菁者莪(原是《诗经·小雅》的篇名，此诗赞美培育人材，后世遂用来比喻乐育英才)
(5) 水草 。如：菁茅(植物名。茅的一种，古时用来包裹东西。又香草名。古时用来滤酒，以除去酒中的杂质)
(6) 华采 。如：菁华；菁英(精华；精英)；菁藻(犹精华；精英)
(7) 泛指蔬菜 。如：菁羹(菁菜羹。亦泛指穷人所食的粗菜)
英文翻译
方言集汇
◎ 客家话：[宝安腔] zin1 | ciang1 [海陆丰腔] zin1 ziang1 cang1 [客英字典] zin1 [台湾四县腔] zin1 ziang1 cang1 [梅县腔] ziang1 [客语拼音字汇] jiang1 jin1
◎ 潮州话：之英1 徐楹1 ，zêng1 cên1(cheng chheⁿ)
宋本广韵
| 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻攝 | 韻部 | 国际音标 | 罗马字 |
| 精 | 子盈 | 精 | 清開 | 平聲 | 庚 | 開口三等 | 梗 | 清 | tsĭɛŋ | cieng／zieng |
详细解释
名词
(1) (形声。从羽，卒声。本义：翠鸟)
(2) 鸟名，翠鸟。又专指雌性的翠鸟
(3) 又如：翠以羽自残(翡翠鸟因羽色之美而被残杀。比喻人因有才而遭嫉害)；翠毛(翠鸟的羽毛)；翠羽(翠鸟的羽毛。古代多用作饰物)；翠禽(翠鸟)
(4) 翠鸟的羽毛，可作装饰品 。如：翠翘(古时女子首饰名。形似翠鸟尾上的长羽)；翠华(指皇家仪仗中用翠鸟羽毛装饰而成的旗帜)
(5) 又指青、绿、碧色的玉石 。如：翠纯珠围(绕以翡翠，围以珠玉)；翠冠(翠玉所饰之冠)；翠佩(翠玉的佩饰。亦借指美女)
形容词
(1) 青、绿、碧之类的颜色
两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天。——杜甫《绝句(其三)》
青树翠蔓。——柳宗元《至小丘西小石潭记》
(2) 又如：翠樾埭(绿荫覆盖的堤坝)；翠筠(绿竹)；翠微(青葱的山色)；翠屏(山名。亦指山色苍翠如屏)；翠羽(青绿色的鸟羽)
(3) 与美人有关的。一般为美丽的意思 。如：翠眉(用黛螺画的眉。比喻美人的眉毛)；翠蛾(用黛点色的蛾属。指美人的眉毛。也指美人)
(4) 色调鲜明 。如：翠旃(色泽鲜明的曲柄旗)；翠墨(色泽鲜明的墨；色泽鲜明的字迹)；翠灿(鲜明的样子)
英文翻译
方言集汇
◎ 客家话：[台湾四县腔] cui5 [客语拼音字汇] cui4 [海陆丰腔] cui5 [客英字典] cui5 [陆丰腔] cui5 [宝安腔] cui5 [梅县腔] cui5 [东莞腔] cui5
宋本广韵
| 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻部 | 韻攝 | 罗马字 | 国际音标 |
| 翠 | 七醉 | 清 | 脂A合 | 去聲 | 寘 | 合口三等 | 脂A | 止 | chyih／cvih | tsʰwi |