汉字详情
详细解释
名词
(1) (形声。从男,臼声。本义:舅父,指母之兄或弟)
(2) 同本义
母之兄、弟。妻之父为外舅,从男,臼声。凡异姓之称,不得称父,则舅之。——《说文》
王之元舅。——《诗·大雅·崧高》
于舅家见。——宋· 王安石《伤仲永》
复到舅家。
(3) 又如:舅氏(对舅的尊称);舅公(父亲的舅父);舅弟(舅父的儿子,年纪小于自己的。即表弟);舅兄(舅父之子年长于己者)
(4) 妻的弟或兄 。如:妻舅;小舅子
(5) ∶古代称丈夫的父亲
舅在则君舅,舅没则曰先舅。——朱骏声《说文通训定声》
吾舅死于虎。——《礼记·檀弓》
(6) 又如:舅姑(公婆)
(7) 称妻之父
婿亲迎,见于舅姑。——《礼记·坊记》
(8) 古时天子称异姓大邦诸侯为伯舅,异姓小邦诸侯为叔舅。又诸侯称异姓大夫为舅
小邦则曰叔舅。——《仪礼·觐礼》
使孔赐伯舅胙。——《左传·僖公九年》
英文翻译
mother's brother, uncle
方言集汇
◎ 粤语:kau3 kau5
◎ 客家话:[海陆丰腔] kiu1 kiu3 [宝安腔] kiu1 [沙头角腔] kieu1 [客语拼音字汇] kiu1 [台湾四县腔] kiu1 kiu3 [东莞腔] kiu1 [客英字典] kiu1 kiu3 [梅县腔] kiu1 [陆丰腔] kiu1
◎ 客家话:[海陆丰腔] kiu1 kiu3 [宝安腔] kiu1 [沙头角腔] kieu1 [客语拼音字汇] kiu1 [台湾四县腔] kiu1 kiu3 [东莞腔] kiu1 [客英字典] kiu1 kiu3 [梅县腔] kiu1 [陆丰腔] kiu1
宋本广韵
廣韻目次:上四十四有
小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻攝 | 韻部 | 国际音标 | 罗马字 |
舅 | 其九 | 羣 | 尤 | 上聲 | 有 | 開口三等 | 流 | 尤 | gʰĭəu | giux/giov |
详细解释
名词
(1) (侄为姪的俗字)弟兄或其他同辈男性亲属的子女
姪,兄之女也。从女,至声。——《说文》
女子谓兄弟之子为姪。——《尔雅》
谓吾姑者,吾谓之姪。——《仪礼·丧服传》
大夫不名世臣姪娣。——《礼记·曲礼》。疏:“姪是妻之兄女。”
继室以其姪。——《左传·襄公二十三年》
姪其从姑。——《左传·僖公十五年》
则我皇妣大姜之姪。——《国语·周语》。注:“女子谓昆弟之子,男女皆曰姪。”朱按,受姪称者,男女皆可通,而称人姪者,必妇人也。男子称兄弟之子曰从子。
侄其从姑。——《左传·僖公十五年》
(2) 又如:侄少爷(旧时对侄子的尊称);侄儿(侄子);侄儿子(侄儿,侄子);侄哥(对侄子的爱称);表侄;内侄;世侄
英文翻译
nephew
方言集汇
◎ 粤语:zat6
◎ 客家话:[台湾四县腔] cit8 [客英字典] chit8 [客语拼音字汇] cid6 [海陆丰腔] chit8 [宝安腔] cit8
◎ 客家话:[台湾四县腔] cit8 [客英字典] chit8 [客语拼音字汇] cid6 [海陆丰腔] chit8 [宝安腔] cit8
宋本广韵
廣韻目次:入五質
小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻部 | 韻攝 | 罗马字 | 国际音标 |
質 | 之日 | 章 | 質A | 入聲 | 質 | 開口三等 | 眞A | 臻 | cjit/tjit | tɕĭĕt |