背褡
注音
ㄅㄟˋ ㄉㄚ
词语释义
背褡
(1) 〈方〉背心
英
词语解释
背心,马甲。
元 秦简夫 《赵礼让肥》第一折:“我则见他番穿着绵纳甲,斜披着一片破背褡。” 明 汤显祖 《邯郸记·望幸》:“那一位察院爷有情,有情,赏我背褡一个,与我承差一名。”《醒世姻缘传》第七九回:“四钱八分银买了一疋平机白布,做了一件主腰,一件背褡。” 茅盾 《虹》十:“旗袍从她胸前敞开着,白色薄绸的背褡裹住她的丰满的胸脯。”
引证解释
⒈ 背心,马甲。
引元秦简夫《赵礼让肥》第一折:“我则见他番穿着绵纳甲,斜披着一片破背褡。”
明汤显祖《邯郸记·望幸》:“那一位察院爷有情,有情,赏我背褡一个,与我承差一名。”
《醒世姻缘传》第七九回:“四钱八分银买了一疋平机白布,做了一件主腰,一件背褡。”
茅盾《虹》十:“旗袍从她胸前敞开着,白色薄绸的背褡裹住她的丰满的胸脯。”
背褡的网络释义
背褡
汉字详情
详细解释
动词
(1) 人用脊背驮
早背胡霜过戍楼,又随寒日下汀州。——罗邺《雁》
(2) 又如:背粮食;背头(男子头发由鬓角起都向后梳的发式);背锅(方言。驼背)
(3) 负担;承受 。如:背了一身债;背利(负担很重的或长期的利息);背罪(承担罪责)
(4) 另见
英文翻译
back; back side; behind; betray
方言集汇
◎ 粤语:bui3 bui6
◎ 客家话:[台湾四县腔] boi5 poi5 (ba2) [陆丰腔] boi5 [沙头角腔] boi5 poi5 [宝安腔] boi5 | poi3 [海陆丰腔] boi5 poi6 (ba2) [客英字典] boi5 poi5 [梅县腔] poe.3 poe.5 bi5 [客语拼音字汇] ba2 boi4 poi4 [东莞腔] boi5 poi3
◎ 客家话:[台湾四县腔] boi5 poi5 (ba2) [陆丰腔] boi5 [沙头角腔] boi5 poi5 [宝安腔] boi5 | poi3 [海陆丰腔] boi5 poi6 (ba2) [客英字典] boi5 poi5 [梅县腔] poe.3 poe.5 bi5 [客语拼音字汇] ba2 boi4 poi4 [东莞腔] boi5 poi3
宋本广韵
廣韻目次:去十八隊
小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻部 | 韻攝 | 罗马字 | 国际音标 |
佩 | 蒲昧 | 並 | 灰 | 去聲 | 隊 | 合口一等 | 灰 | 蟹 | buaih/buoy | bʰuɒi |
详细解释
名词
(1) 横褡;小被
褡,横褡,小被。——《广韵》
(2) 古代一种中央开口,两端可装钱物的长形旅行布袋 。如:褡子(褡膊);褡连(褡裢,褡联)
形容词
衣服破旧的
褡,衣敝也。——《集韵》
英文翻译
girdle; loincloth; pouch, bag
方言集汇
◎ 粤语:daap3
◎ 客家话:[台湾四县腔] dap7 [梅县腔] dap7 [海陆丰腔] dap7 [客英字典] dap7 [宝安腔] dap7 [客语拼音字汇] dab5
◎ 潮州话:dah4
◎ 客家话:[台湾四县腔] dap7 [梅县腔] dap7 [海陆丰腔] dap7 [客英字典] dap7 [宝安腔] dap7 [客语拼音字汇] dab5
◎ 潮州话:dah4
宋本广韵
廣韻目次:入二十七合
小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻攝 | 韻部 | 国际音标 | 罗马字 |
答 | 都合 | 端 | 合 | 入聲 | 合 | 開口一等 | 咸 | 覃 | tɒp | top |