词语释义
结草衔环
(1) 结草与衔环都是古代报恩的传说。前者讲一个士大夫将其父的爱妾另行嫁人，不使殉葬，爱妾已死去的父亲为替女儿报恩，将地上野草缠成乱结，绊倒恩人的敌手而取胜;后者讲有个儿童挽救了一只受困黄雀的性命，黄雀衔来白环四枚，声言此环可保恩人世代子子洁白，身居高位。后将二典故合成一句，比喻受人恩惠，定当厚报，生死不渝。也说“衔环结草”
词语解释
成语出处
先秦 左丘明《左传 宣公十五年》：“及辅氏之役，颗见老人结草以亢杜回，杜回踬而颠，故获之。”
成语辨析
衔；不能写作“街”。
成语用法
结草衔环联合式；作谓语、宾语、定语、状语；比喻感恩戴德，至死不忘。
引证解释
⒈ 参见“结草”。参见“结草”。
引见“结草衔环”。结草用春秋魏颗事，见《左传·宣公十五年》。衔环用汉杨宝事：汉杨宝救一黄雀，夜有黄衣童子以白玉环四枚与宝，曰：“令君子孙洁白，位登三事，当如此环矣。”
见《后汉书·杨震传》李贤注引南朝梁吴均《续齐谐记》。后以“结草衔环”为感恩图报之典。 元李行道《灰阑记》第一折：“多谢大娘子，小人结草衔环，此恩必当重报。”
姚雪垠《李自成》第二卷第十六章：“舅老爷及抚台衙门各位老爷关照救护之恩，不惟敝友将结草衔环以报，即愚弟亦感激不尽。”
亦作“结草啣环”。 明范受益《寻亲记·遇恩》：“此身生还，没齿怎忘恩义。便待要结草啣环，更未卜何时重会。”
结草衔环的国语词典
结草，指魏颗救父妾，而获老人结草御敌的故事。参见「结草」条。衔环，指杨宝救一只黄雀，后得黄衣童子以四枚白环相报的故事。参见「衔环」条。结草衔环比喻生前受恩死后图报。元．张国宾《合汗衫．第一折》：「小人斗胆，敢问老爹嬭嬭一个名姓也，等小人日后结草衔环，做个报答。」《西游记．第三七回》：「朕当结草衔环，报酬师父恩也。」也作「结草啣环」、「衔环结草」。
结草衔环的网络释义
结草衔环
结草衔环造句
汉字详情
详细解释
jiē
动词
植物生长果实 。如：结瓜；开花结果
形容词
(1) 坚硬；牢固 。如：地很结
(2) 健壮 。如：结实
(3) 另见
jié
名词
(1) 用绳、线、皮条等绾成的疙瘩 。如：解结；蝴蝶结；装饰结
(2) 旧时向官府承担责任或承认了结的书面的字据 。如：保结；具结；印结；甘结；结状(旧时向官府出具的表示证明、担保或了结的文书)
(3) 关键
诚信者，天下之结也。——《管子》
(4) 被联结的状态 。如：生长结；p-n结
(5) 通“髻”。总发，挽发而结之于顶
激楚之结，独秀先些。——《楚辞·招魂》
程郑山东迁虏也，亦治铸，贾魋结民，富埒卓氏。——《汉书·货殖传》
两人皆胡服椎结。——《汉书·李陵传》
形容词
(1) 比喻心情烦闷，心里有结
意有所郁结。——司马迁《报任安书》
(2) 牢固
今疾已结，促去可得与家相见，五日卒。——陈寿《三国志》
(3) 另见
英文翻译
方言集汇
宋本广韵
详细解释
名词
(1) (形声。从艸，早声。小篆艸，象两棵草形，是草的本字。今“草”字系假借字，原是“皂”的本字。《说文》：“草，草斗，栎( )实也”(栎实：栎树的荚果，即皂角)。借为“草木”之“草”以后，则另造“皂”字来代替。本义：栎实)
(2) 草本植物的总称
艸，百卉也。从二屮。会意。经传皆以草为之。汉书多以屮为之。——《说文》
大草不生。——《吕氏春秋·任地》。注：“草，秽也。”
草食者羶。——《吕氏春秋·本味》
草苴比而不芳。——《楚辞·悲回风》。注：“生曰草。”
苔痕上阶绿，草色入帘青。——唐· 刘禹锡《陋室铭》
茅檐低小，溪上青青草。——宋· 辛弃疾《清平乐·村居》
(3) 又如：除草；粮草(军用的粮食和草料)；野草遍地；寸草不留；青草；牧草；茅草；草厅(草堂；厅堂)；草莽(草丛。比喻无用的东西)
(4) 指用作燃料、饲料的干草
今又盛寒，马无稿草。——《资治通鉴》
(5) 又如：草库伦(指围起来的草场)；草料
(6) 未开垦过的荒地
垦草创邑，辟地生粟。——《韩非子·外储说》
(7) 又如：草甸子(方言。长满野草的低湿地)；草洼(低洼积水，野草丛生的地方)；草间(民间)；草茅危言(百姓对国政的剀切言论。草茅，指在野百姓；百姓论庙堂，恐有危险，故谓危言)
(8) 文书的底稿；初稿
吴中士人家藏其草。—— 宋· 洪迈《容斋续笔》
(9) 又如：草藁(同草稿)；起草；奏草(奏张的草稿)；草本(原稿的底本)
(10) 一种书写体 。如：章草；狂草；草行(书法中的行书兼草体)
形容词
(1) 粗糙；粗劣
令人事无大小皆潦草过了。——《朱子类语·训门人》
(2) 又如：草略(马虎，疏忽)；草具(粗劣；粗劣的饭食)；草酌(简便的筵席。多用作设宴请客的谦词)；潦草(字不工整；不仔细；不认真)
(3) 匆促，急促 。如：草蹙(匆促)
动词
(1) 割草，除草 。如：草薙(芟夷，像除草似的加以杀戮)
(2) 创造；创立
草，造也。——《广雅》
天造草昧。——《易·屯》。虞注：“草，草创物也。”
(3) 又如：草立(创立)；草昧(创始；草创)；草律(创制法律)
(4) 草拟；起稿
萧何草律。——《汉书·艺文志》。注：“创造之。”
草立土德时历制度。——《汉书·任敖传》。注：“创始也。”
召今草檄。——《南史·蔡景立传》
(5) 又如：草立(创立)；草制(拟订制书)；草诏(草拟诏书)；草表(草拟章奏)
名词
雌马 。也泛指母畜。如：草狗；草骡(牝骡)
英文翻译
方言集汇
◎ 客家话：[沙头角腔] cau3 [客语拼音字汇] cau3 co3 [台湾四县腔] co3 cau3 [陆丰腔] co3 [海陆丰腔] co3 cau3 [客英字典] cau3 [宝安腔] cau3 [东莞腔] cau3 [梅县腔] cau3
◎ 潮州话：cau2 co2
宋本广韵
| 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻攝 | 韻部 | 国际音标 | 罗马字 |
| 草 | 采老 | 清 | 豪 | 上聲 | 晧 | 開口一等 | 效 | 豪 | tsʰɑu | chaux／cav |
详细解释
动词
(1) 口含
蟾蜍衔之。——《后汉书·张衡传》
(2) 又如：燕子衔泥；衔环相报(衔环)；衔刀(口中叼刀)；衔土(口含泥土)；衔口垫背(古代一种殓葬习俗：给死人口含珠、玉或米。死尸褥下放钱)
(3) 怀藏
衔之次骨。——清· 纪昀《阅微草堂笔记》
(4) 如：衔恩(感恩)；衔悔(怀有悔恨之心)；衔匿(深藏在心里)；衔恤(心怀忧伤)；衔哀(心怀哀痛)
(5) 奉接，接受
贾昌衔保家活命之恩，无从报效。——《醒世恒言》
(6) 又如：衔命(奉行命令)
(7) 把两物互相接起来或缚住
且把粮车首尾衔，权做寨栅。——《水浒全传》
(8) 包含，蕴含
衔远山。——宋· 范仲淹《岳阳楼记》
英文翻译
方言集汇
宋本广韵
详细解释
名词
(1) (形声。从玉，瞏 声。本义：圆形而中间有孔的玉器)
(2) 同本义
环，璧也。——《说文》
肉好若一谓之不。——《尔雅·释器》。李注：“其孔及边肉大小适等。”
行步则有环珮之声。——《礼记·经解》
孔子佩象环五寸。——《礼记·玉藻》
闻水声，如鸣佩环。——唐· 柳宗元《至小丘西小石潭记》
腰白玉之环。——明· 宋濂《送东阳马生序》
(3) 又如：环佩(古人衣带上所系的佩玉)；环玦(玉环和玉玦)；环琨(环与琨，并为玉佩)；环塡(两种玉制的耳饰。环，耳环。塡，冠冕上的塞耳之玉)
(4) 泛指圆圈形的物品
布巾环幅。——《仪礼·士丧礼》
瓜祭上环。——《礼记·玉藻》。注：“上环，头忖也。”
(5) 又如：环中(圆环的中心；又比喻空虚而无是无非的境界)；环利通索(连环铁索)
(6) 数学中，具有加法和乘法运算的集合 。其中任两个元素的并与对称差仍是该族中的元素
环论
(7) 化学中，环形的结构或多个原子的一种闭链 。如：苯环；甾环
动词
(1) 环绕，围绕
三江环之。——《国语·越语上》
戎翟之民实环之。——《国语·晋语二》
譬众星之环极。——《文选·张衡·西京赋》
环而攻之。——《孟子·公孙丑下》
竹树环合。——唐· 柳宗元《至小丘西小石潭记》
贼环而进。——明· 魏禧《大铁椎传》
环村皆猎户。——清· 徐珂《清稗类钞·战事类》
(2) 又如：环坐(环绕而坐)；环绦(束腰的丝带)；环攻(围攻)；环瞰(包围窥伺)；环击(围攻)；环迫(四面威逼)
(3) 旋转
环拜以钟鼓为节。——《周礼·乐师》
环山者三。——《战国策·齐策》
九首蛇身自环。——《山海经·大荒北经》
(4) 又如：环回(循环，周转)；环拜(盘旋与直拜)；环激(旋转搅动)；环涛(回旋的波涛)