汉字详情
详细解释
形容词
(1) (形声。从石，更声。本义：坚硬)
(2) 同本义 。与“软”相对
山原川泽，土有硬软。——《通典》
由于血压长期升高，可促使细小动脉硬化。——唐时华等《高血压病》
(3) 又如：硬米糁(未煮熟的米饭)；硬牌(旧制在府官到达前，必派前站带木牌先行通知地方官绅人等迎接)；硬帮(坚硬)；硬撑撑(坚硬结实)；硬胎(硬质的衬里)；硬倔倔(形容物体坚硬)；硬拐拐(形容坚硬而有棱角)；硬触触(形容坚硬扎手)；硬戗(形容坚硬有力)
(4) 结实
十日一放，令其陆梁舒展，令马硬实也。——北魏· 贾思勰《齐民要术》
(5) 又如：硬挣(硬朗；刚强)；硬棒棒(结实)；硬实(方言。健壮结实)
(6) 生硬
有些同志过分强调直译，硬译。——郭沫若《雄鸡集》
(7) 又如：硬搬(生搬硬套)；硬译(按照原文逐字逐句地直译)；硬拐(生硬的转弯)；硬语(生硬的词句)；硬声硬气(语气生硬)
(8) 倔强，执拗
石秀道：“嫂嫂，你休要硬诤；教你看个证见。——《水浒传》
(9) 又如：硬口(嘴硬)；硬打挣(强辩；抵赖)；硬行(强行；强制)；硬劲(倔强脾气)
(10) 坚强，强硬
若父亲是个硬挣的，定然卫护儿女，与老婆反目厮闹，不许他凌辱。——《醒世恒言》
(11) 又如：硬保山(有身分有地位且能说得起话的保人)；硬出头(故意出面领头干某件事。有贬义)；硬绷(态度坚决、强硬；坚硬)
(12) 能力强；质量好
必须彻底解决，派硬手去。——蒋子龙《乔厂长上任记》
(13) 又如：硬功夫；硬手(高手；能手)
副词
(1) 确实；真正
乡亲！硬是要得！——老舍《不成问题的问题》
(2) 又如：硬是(确实是)；硬该揍
动词
(1) 勉强
你到底是年过六旬的人，硬撑是不行的。——张英《老年突击队》
(2) 又如：硬强着(迫使；强逼着)；硬坐(强加罪名)；硬打挣(强挣扎)；硬扎子(硬充好汉)
(3) 强
我也硬不多儿，只战个平手。——《西游记》
(4) 又如：硬正(强有力的人)
英文翻译
方言集汇
◎ 客家话：[台湾四县腔] ngang5 ngiang5 [客英字典] ngang5 [沙头角腔] ngang5 [东莞腔] ngang3 [海陆丰腔] ngang5 ngiang6 ngiang3 [梅县腔] ngang5 [陆丰腔] ngang6 [宝安腔] ngang3 [客语拼音字汇] ngang4
宋本广韵
| 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻部 | 韻攝 | 罗马字 | 国际音标 |
| 鞕 | 五爭 | 疑 | 耕開 | 去聲 | 敬 | 開口二等 | 耕 | 梗 | ngrangh／ngaenq | ŋæŋ |
详细解释
zhēng
动词
(1) 撞；击
摐金挣玉，吐宫咽征。——前蜀· 贯休《长持经僧》
(2) 用力张开
你挣着口袋，我量与你么。——《陈州粜米》
(3) 另见
zhèng
动词
(1) 用力摆脱
那呆子左挣右挣，挣不得脱手。——《西游记》
郑屠挣不起来，那把尖刀也丢在一边。——《水浒传》
(2) 又如：挣开；挣不脱手
(3) 用力支撑
林冲挣的起来，被枷碍了，曲身不得。——《水浒全传》
是有一个媳妇，赛过男子，尽挣得家住。——《初刻拍案惊奇》
(4) 又如：挣持(勉强支持)；挣扎(用力支撑或摆脱)
(5) 用力
众匠人大半尚兀自在那里挣趱未办的工程。——《水浒全传》
(6) 又如：挣挫(勉力摆脱)；挣脱(奋力摆脱)；挣揣(用力获取)；挣罗(用力追求)；挣趱(勉力赶做)
(7) 用力获取；赚取
昔年先父原没甚所遗，多亏我弟兄，挣得些小产业，只望弟兄相守到老，传至子侄等辈分析。——《醒世恒言》
(8) 又如：挣下基业；挣座(尽力争得；获取)；挣多少钱；一个月挣七十块钱
(9) 修饰
梳裹箱儿里取明镜，把脸儿挣得光莹。——金· 董解元《西厢记诸宫调》
(10) 又如：挣额颅(修饰头面)
(11) 发呆，发怔
庙倒没去得成，倒把俺婆婆气了个挣。——《醒世姻缘传》
瞥然一见如风的，有甚心情更待随喜？立挣了浑身森地！——金· 董解元《西厢记诸宫调》
(12) 又如：挣挣(发呆的样子)；挣痴(发呆的样子)
形容词
(1) 漂亮
做为挣，百事抢，只少天衣，便是捻塑的观音像。——金· 董解元《西厢记诸宫调》
(2) 又如：挣挞(漂亮；俊俏)；挣四(漂亮的)；挣达(漂亮)；挣勤(漂亮的嫖客)
(3) 另见
英文翻译
方言集汇
宋本广韵
详细解释
zhēng
动词
(1) 撞；击
摐金挣玉，吐宫咽征。——前蜀· 贯休《长持经僧》
(2) 用力张开
你挣着口袋，我量与你么。——《陈州粜米》
(3) 另见
zhèng
动词
(1) 用力摆脱
那呆子左挣右挣，挣不得脱手。——《西游记》
郑屠挣不起来，那把尖刀也丢在一边。——《水浒传》
(2) 又如：挣开；挣不脱手
(3) 用力支撑
林冲挣的起来，被枷碍了，曲身不得。——《水浒全传》
是有一个媳妇，赛过男子，尽挣得家住。——《初刻拍案惊奇》
(4) 又如：挣持(勉强支持)；挣扎(用力支撑或摆脱)
(5) 用力
众匠人大半尚兀自在那里挣趱未办的工程。——《水浒全传》
(6) 又如：挣挫(勉力摆脱)；挣脱(奋力摆脱)；挣揣(用力获取)；挣罗(用力追求)；挣趱(勉力赶做)
(7) 用力获取；赚取
昔年先父原没甚所遗，多亏我弟兄，挣得些小产业，只望弟兄相守到老，传至子侄等辈分析。——《醒世恒言》
(8) 又如：挣下基业；挣座(尽力争得；获取)；挣多少钱；一个月挣七十块钱
(9) 修饰
梳裹箱儿里取明镜，把脸儿挣得光莹。——金· 董解元《西厢记诸宫调》
(10) 又如：挣额颅(修饰头面)
(11) 发呆，发怔
庙倒没去得成，倒把俺婆婆气了个挣。——《醒世姻缘传》
瞥然一见如风的，有甚心情更待随喜？立挣了浑身森地！——金· 董解元《西厢记诸宫调》
(12) 又如：挣挣(发呆的样子)；挣痴(发呆的样子)
形容词
(1) 漂亮
做为挣，百事抢，只少天衣，便是捻塑的观音像。——金· 董解元《西厢记诸宫调》
(2) 又如：挣挞(漂亮；俊俏)；挣四(漂亮的)；挣达(漂亮)；挣勤(漂亮的嫖客)
(3) 另见