瑞签

ruì qiān [ rui qian]
繁体 瑞簽
注音 ㄖㄨㄟˋ ㄑ一ㄢ

词语释义

瑞签 ruìqiān

(1) 上面写着吉利话的红纸条,在春节期间张贴

slips of paper with auspicious words on them

词语解释

基本内容

[slips of paper with auspicious words on them] 上面写着吉利话的红纸条,在春节期间张贴

瑞签的国语词典

大陆地区指写著吉利话的纸条,多用红纸,在春节期间张贴。

瑞签造句

画面中,朴正恩和张瑞签完文件正在握手,两个人脸上都浮现着笑容,似乎对这桩交易都很满意。
艾瑞签了名,步入射击区射了三箭,待靶子那儿的观察者摇旗示意点数,记录者作好记录之后便算结束了预选。
这次能与肯瑞签下合约,你功不可没。
于是沙巴瑞签了协议,成为了阿拉瑟帝国的远征军的一员。
他在发票的下瑞签上自己的名字。

汉字详情

ruì [rui]
部首: 436
笔画: 13
五笔: GMDJ
五行:
吉凶:
姓名学: 常用字
仓颉: MGUMB
四角: 12127

详细解释

名词

(1) (形声。从玉,耑( zhuān)声。本义:玉制的符信,作凭证用)

(2) 同本义

瑞,以玉为信也。——《说文》

掌玉瑞器之藏。——《周礼·典瑞》。注;“符信也,人执以见曰瑞。”

成六瑞益王所用镇圭也。——《周礼·小行人》

以圭为瑞。——《礼记·礼器》

司马请瑞。——《左传·哀公十四年》

(3) 又如:瑞珪(天子赐的作为凭信的圭玉);瑞节(玉节;瑞与节);瑞令(符命);瑞玉(玉制信物)

(4) 吉祥的事物

世间谓之圣王之瑞,为圣母来矣。——《论衡·指瑞》

(5) 又如:瑞桢(吉祥)

(6) 征兆

禹亲把天之瑞令,以征有苗。——《墨子·非攻下》

(7) 又如:祥瑞

(8) 古州名

(9) 唐州名。故治在今辽宁省绥中县北

(10) 宋州名。故治在今江西省高安县

(11) 姓

形容词

(1) 吉祥,吉利

日月星辰瑞历,是禹桀之所同也。——《荀子·天论》

(2) 又如:瑞雪霏霏;瑞应(祥瑞的感应);瑞星(吉祥之星);瑞相(吉祥的征兆);瑞物(吉祥之物);瑞光(吉祥之光);瑞日,瑞月(象征吉祥的日、月);瑞兽(象征吉祥之兽);瑞露(象征吉祥之露)

英文翻译

felicitous omen; auspicious

方言集汇

◎ 粤语:seoi6
◎ 客家话:[海陆丰腔] sui5 sui5 [客语拼音字汇] sui4 [陆丰腔] sui6 [东莞腔] sui3 [台湾四县腔] sui5 [客英字典] sui5 sui5 [宝安腔] sui5 [梅县腔] shui5 [沙头角腔] sui5

宋本广韵

廣韻目次:去五寘
小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻部韻攝罗马字国际音标
是僞支A合去聲合口三等支Azjyeh/zjvehʑĭwe
qiān [qian]
部首: 624
笔画: 13
五笔: TWGI
五行:
吉凶:
姓名学: 多用男性
仓颉: HOMM
四角: 88109

详细解释

动词

(1) (形声。从竹,佥声。本义:署名押字)

(2) 同本义 。如:请你签个字;签合同;签押房(官员批阅公文的地方);签任(受签署任用的人;官吏)

(3) 用简单的文字拟具意见 。如:签揭(贴签写出要点);签贴(签注意见贴在正文上的字条)

(4) 粗粗地缝合起来 。如:把袖口签上

(5) 引,导引 。如:签合(导引会合);签河(为分水护堤而开筑的引河)

(6) 下令征调 。如:签军(战时征调兵员)

(7) 刺;插 。如:签钉(栽插)

名词

(1) 旧时官府交给差役拘捕犯人的片状凭证,多用竹、木做成 。如:朱签;火签;签军(金元时一遇战事,多强迫汉人壮男当兵,因非正军,只服苦役,称为“签军”);签解(持签牌押送);签票(旧时官府交给差役拘捕犯人的凭证)

(2) 公文体制的一种

(3) 签子 。一种用竹木或铁丝制成的尖细棍子。亦用作量词,犹串。如:签堤(用竹桩加固的防水堤)

名词

(1) 标识,标签

籤,验也。——《说文》

记识曰籤。与检略同。——《通俗文》

(2) 又如:书签;签题(书册的标签);签筹(古代滴水计时器中指示时刻的指针);标签;浮签;签帙(标签和书套);签轴(加有标签便于检取的卷轴);签牌(标签)

(3) 漏箭 ,古代漏壶上记时的竹签,上有刻度。如:签筹(更筹,古代计时报更的竹签);签声(古代晚间报更时,更签掷地的响声)

(4) 古代官府拘捕、惩罚犯人的凭证 。以竹片制成,上有文字等标记。如:签疏(签呈和疏奏);签票(捕人的文书);签告(经检复后发给的授职证书)

(5) 寺庙中求神占卜凶吉所用的竹片,其上写有凶吉祸福的词句(多以诗的形式) 。如:求签;神签(求神占卜吉凶所用的竹片);签诗(寺庙中供卜问吉凶所编的诗句);签诀(犹签诗);签谱(犹签诗)

(6) 背面涂有胶,用时润湿即压贴于某表面的纸片 。如:航空邮签

(7) 挖剔用的尖头用具 。如:牙签;签子(即扦子。尖锐细长的杆状物)

动词

(1) 签署意见或题写姓名于简札 。如:签记(题署签条);签题(书籍封面的标题);签补(签发补充)

(2) 刺入;插入 。如:签爪(用竹签刺手指或足趾的残酷刑罚) 注:“唐音癸籖”的“籖”不作“签”

英文翻译

sign, endorse; slip of paper

方言集汇

◎ 粤语:cim1

宋本广韵