溅泪
词语释义
词语解释
飞洒眼泪。
唐 杜甫 《春望》诗：“感时花溅泪，恨别鸟惊心。” 宋 秦观 《次韵太守向公登楼眺望》之二：“ 车网湖 边梅溅泪， 壶公祠 畔月销魂。” 元 卢琦 《题全安庄》诗：“山鸟有情怜我去，烛花溅泪为谁愁。”《花月痕》第四三回：“次日， 芝友 大家来看 痴珠 ，又拉他同访 福奴 ，重过 秋心院 ，觉得草角花鬚，悉将溅泪。”
引证解释
⒈ 飞洒眼泪。
引唐杜甫《春望》诗：“感时花溅泪，恨别鸟惊心。”
宋秦观《次韵太守向公登楼眺望》之二：“车网湖边梅溅泪， 壶公祠畔月销魂。”
元卢琦《题全安庄》诗：“山鸟有情怜我去，烛花溅泪为谁愁。”
《花月痕》第四三回：“次日， 芝友大家来看痴珠，又拉他同访福奴，重过秋心院，觉得草角花鬚，悉将溅泪。”
溅泪的网络释义
溅泪
汉字详情
详细解释
动词
(1) (从水，贱声。本义：用污水挥洒)
(2) 同本义
溅，污洒也。——《说文》。段玉裁注：“谓用污水挥洒也。”
(3) 液体受到冲激向四外飞射
颈血溅大王。——《史记·廉颇蔺相如列传》
溅沫惊飞鸟。——张九龄《庐山望瀑布》
(4) 又如：溅血(飞溅的鲜血)；溅沫(飞溅的水花)；溅泪(飞洒眼泪)；溅了一脸水；钢花四溅
(5) 流 。如：溅血(流血)
(6) 另见
英文翻译
方言集汇
◎ 潮州话：ziang1(chiang) ziang2 (chíang)[潮州]ziêng1 ziêng2
宋本广韵
详细解释
名词
(1) (形声。从水，戾( )声。简化字“泪”是个从“水”从“目”的会意字。本义：眼泪)
(2) 同本义
望其碑者莫不流涕，杜预因名为坠泪碑。——《晋书·羊祜传》
士皆垂泪涕。——《战国策·燕策》
剑外忽传收 蓟北，初闻涕泪满衣裳。—— 杜甫《闻官军收河南河北》
却与小姑别，泪落连珠子。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》
(3) 又如：涕泪(先秦时期，“涕”指眼泪，后来出现了“泪”，表示眼泪，与“涕”同义并用)；泪波(泪水如波)；泪泉(指眼泪)；泪球(泪珠，泪滴)；泪晶(泪珠)
(4) 引申指某些形似眼泪的东西 。如：蜡泪，泪蜡(蜡烛因燃烧熔化而滴落如泪)；胡桐泪
动词
(1) 流泪
泪翟子之悲，恸 朱公这哭。—— 孔稚圭《北山移文》
(2) 又如：泪河(泪下如河。形容悲痛之极)；泪下沾衿(流泪很多；沾湿衣襟)；泪坠尊者(佛教用语。佛灭后，“大阿罗汉”有大悲心，常因悲三途的众生而啼泣，故称)
英文翻译
方言集汇
◎ 客家话：[客英字典] lui5 [宝安腔] lui3 [梅县腔] lui5 [台湾四县腔] lui5 [东莞腔] lui5 [海陆丰腔] lui6