汝曹
词语释义
你们。
词语解释
你们。
《后汉书·马援传》：“汝曹知吾恶之甚矣，所以復言者，施衿结褵，申父母之戒，欲使汝曹不忘之耳。” 唐 杜甫 《渡江》诗：“戏问垂纶客，悠悠见汝曹。” 清 孙枝蔚 《移居怀远坊喜与汪叔定季甪爱园相近》诗：“汝曹非农復非商，胡不辛勤守几案？”
引证解释
你们。
《后汉书·马援传》：“汝曹知吾恶之甚矣，所以復言者，施衿结褵，申父母之戒，欲使汝曹不忘之耳。” 唐杜甫《渡江》诗：“戏问垂纶客，悠悠见汝曹。” 清孙枝蔚《移居怀远坊喜与汪叔定季甪爱园相近》诗：“汝曹非农復非商，胡不辛勤守几案？”
汝曹的网络释义
汝曹
汝曹造句
汉字详情
详细解释
名词
(1) (形声。从水，女声。本义：汝水)
(2) 同本义
汝水出宏农卢氏，还归 山东入 淮。——《说文》。按，出今河南，至安徽入淮，为淮河支流
(3) 指汝窑或汝窑所产瓷器 。汝窑是北宋著名瓷窑之一。窑址在今河南省临汝县境内，古代属汝州，故名。如：汝窑花囊(汝窑出产的插花瓷具)
(4) 姓
代词
(1) 你
(2) 多用于称同辈或后辈
汝陟帝位。——《书·舜典》
格汝众。——《书·盘庚上》
汝父为楚王作剑。—— 晋· 干宝《搜神记》
汝亦知射乎。——宋· 欧阳修《归田录》
吾与汝毕力平险。——《列子·汤问》
(3) 又如：汝们(你们)；汝辈(你们)；汝等
(4) 以“汝”相称，表示彼此亲昵
其市井小人昔与敬亭尔汝者，从道旁私语。—— 清· 黄宗羲《柳敬亭传》
(5) 又如：汝尔(彼此以“汝尔”相称，表示不拘礼)
英文翻译
方言集汇
◎ 客家话：[客语拼音字汇] ni1 [台湾四县腔] ni3 [东莞腔] ji3 [宝安腔] ji3 [梅县腔] ni3 [海陆丰腔] ni3 [客英字典] ni3 [陆丰腔] ni1
◎ 潮州话：le2 re2(lúr zúr) [潮阳]lu2 ru2
宋本广韵
| 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻攝 | 韻部 | 国际音标 | 罗马字 |
| 汝 | 人渚 | 日 | 魚 | 上聲 | 語 | 開口三等 | 遇 | 魚 | nʑĭo | njox／rvv |
详细解释
名词
(1) 古代指诉讼的原告和被告。即两曹
两曹，今俗所谓原告被告也。——《说文》段玉裁注
(2) 古代分科办事的官署或部门
品其名位，犹不失下曹从事。——《资治通鉴》
(3) 又如：曹干(官署中的干事人员)；曹掾(泛指一般官员)；曹务(古代官署中分类所管理的事务)；法曹(唐、宋地方司法机关)
(4) 管某事的官职 。如：曹主(机关负责人)；曹郎(部曹。部属各司的官吏)；曹官(属官)
(5) 双方；班；组
分曹并进。——《楚辞·招魂》。注：“偶也。”
率其曹偶。——《史记·黥布传》。索隐：“辈也。”
乃造其曹。——《诗·大雅·公刘》。传：“群也。”
(6) 辈，等于现代汉语中的“们”
尔曹身与名俱灭，不废江河万古流。——唐· 杜甫《戏为六绝句(之二)》
(7) 又如：尔曹(你们这些人)；儿曹(孩子们)
(8) 古国名
(9) 西周的诸侯国
(10) 古西域国名
(11) 姓
英文翻译
方言集汇
◎ 客家话：[梅县腔] cau2 co2 [陆丰腔] co3 [东莞腔] cau2 [台湾四县腔] co2 cau2 [客英字典] cau2 [宝安腔] cau2 [客语拼音字汇] cau2 co2 [海陆丰腔] co2 cau2
◎ 潮州话：cau5
宋本广韵
| 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻攝 | 韻部 | 国际音标 | 罗马字 |
| 曹 | 昨勞 | 從 | 豪 | 平聲 | 豪 | 開口一等 | 效 | 豪 | dzʰɑu | zau／dzau |