汉字详情
英文翻译
方言集汇
宋本广韵
详细解释
动词
(1) (形声。从手，( )声。本义：拿着，握在手里)
(2) 同本义
操，把持也。——《说文》
操右契。——《礼记·曲礼》
不学操缦。——《礼记·学记》
盖以操之为巳蹙矣。——《公羊传·庄公三十年》
操蛇之神闻之。——《列子·汤问》
大王来何操？——《史记·项羽本纪》
(3) 又如：可操左券；同室操戈(兄弟相残或内部纷争)；操刀(持刀；执刀)
(4) 引申为掌握
操杀生之柄。——《韩非子·定法》
(5) 又如：操券(有把握成功)；操总(掌握要领)
(6) 用某种语言或方言说话 。如：操广东话；操日语
(7) 驾驶 。如：操舟(驾驶船舶)；操船
(8) 从事
邑有成名者，操童子业，久不售。——《聊斋志异·促织》
(9) 又如：操职(任事)；操切从事(做事急躁)
(10) 做，行动 。如：操办
(11) 操练
操千曲而后晓声。——《文心雕龙·知音》
(12) 又如：出操(出去操练)
(13) 弹奏
(孔明)凭栏而坐，焚香操琴。——《三国演义》
(14) 又如：操琴；操鼓；操弦(弹奏)
名词
(1) 品行；德行
夫何执操之不固。——《楚辞·谬谏》。注：“志也。”
虽贾人，有贤操。——《汉书·张汤传》
(2) 又如：操尚(品行志节)；操学(操行与学问)
英文翻译
方言集汇
◎ 客家话：[海陆丰腔] cau1 chau5 [梅县腔] cau1 [台湾四县腔] cau1 cau5 [东莞腔] cau1 [陆丰腔] cau1 [客英字典] cau1 [沙头角腔] cau1 [客语拼音字汇] cau1 [宝安腔] cau1 | cau5
◎ 潮州话：cao1(tshau) cao3
宋本广韵
| 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻攝 | 韻部 | 国际音标 | 罗马字 |
| 操 | 七刀 | 清 | 豪 | 平聲 | 豪 | 開口一等 | 效 | 豪 | tsʰɑu | chau／cau |
详细解释
动词
(1) (形声。从足，勇声。从足，表示脚的动作行为。本义：往上跳)
(2) 同本义
踊，跳也。——《说文》
踊，上也。——《广雅》
曲踊三百。——《左传·僖公二十八年》
三踊于幕庭。——《左传·哀公八年》
踊于柸而窥客。——《公羊传·成公二年》
跛者不踊。——《礼记·丧服四制》
(3) 又如：踊骇(惊扰跳跃)；踊跳(跳跃)；踊身(纵身)
(4) 登，登上
景公为路寝之台，成，而不踊焉。——《晏子春秋》
(5) 引申为高出，超过。如：踊塔(多宝塔的涌现)
(6) 上涨
物踊腾粜。——《史记·平准书》
百姓疲于土木之功，金银之价为踊上。——《北史》
(7) 又如：踊贵(物价上涨)；踊腾(物价飞涨)。引申为向上升起；冒出。如：踊冶(金属熔液在炉内沸滚)；踊腾(汹涌翻腾)；踊发(迸发)；踊现(冒出；突现)
英文翻译
方言集汇
◎ 客家话：[海陆丰腔] rung3 [客英字典] jung3 [台湾四县腔] jung3 [陆丰腔] jung3 [梅县腔] jung3 [宝安腔] jung3 [客语拼音字汇] yung3
宋本广韵
| 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻部 | 韻攝 | 罗马字 | 国际音标 |
| 勇 | 余隴 | 以 | 鍾 | 上聲 | 腫 | 開口三等 | 鍾 | 通 | jyungx／jvnk | jĭwoŋ |
详细解释
动词
(1) (形声。从足，翟( )声。本义：跳跃)
(2) 同本义
跃，跳也。——《广雅》
涌趯(跃)邪阴。——《汉书·李寻传》。师古曰：“趯字与跃同。”
骐骥一跃。——《荀子·劝学》
浮光跃金。——宋· 范仲淹《岳阳楼记》
跃掷径出。——《聊斋志异·促织》
若将跃舞。
跃起持之。——清· 邵长蘅《青门剩稿》
(3) 又如：跃龙门(比喻科举考试)；跃如(踊跃的样子)；跃治(比喻人好炫耀以求表现)；跃马横戈(骑马奔跃，横握长戈)；跃动(跳动)；跃跃(跳动的样子。又指跳跃迅速的样子)；跃跃欲试(心动而想尝试)
(4) 上竖；上举 。如：跃龙(指皇帝登位)
副词
迅疾 。如：跃升(迅速提升)；跃进(快速前进)