注音
ㄅㄨˇ ㄋㄨㄛˋ
词语释义
捉拿。
词语解释
捉拿。
《北齐书·厍狄士文传》：“ 士文 闻之，令人捕搦，捶楚盈前，而哭者弥甚。”
引证解释
⒈ 捉拿。
引《北齐书·厍狄士文传》：“士文闻之，令人捕搦，捶楚盈前，而哭者弥甚。”
汉字详情
详细解释
动词
(1) (形声。从手，甫声。捕的原始意义是追捕逃亡的奴隶。本义：捕捉，捉拿)
(2) 同本义
捕，取也。——《说文》
遣吏分曹逐捕诸灌氏支属。——《汉书·灌夫传》
吏无追甫之苦。——《汉书·韩延寿传》
变斗杀伤捕伍邻。——《急就篇》
至高邮，制府檄下，几以捕系死。—— 文天祥《指南录·后序》
他郡国吏欲来捕亡人者，讼共禁弗予。——《史记·吴王濞列传》
捕鼠不如狸狌。——《庄子·秋水》
捕影而视之。——《周髀算经》
武陵人捕鱼为业。—— 晋· 陶渊明《桃花源记》
捕者既不至。——清· 梁启超《谭嗣同传》
而吾以捕蛇独存。——唐· 柳宗元《捕蛇者说》
(3) 又如：捕鱼；捕快(旧时官府中专事捉拿强盗的差役)；捕书(清代地方衙门掌管捕捉罪犯的书吏)；捕生(捕捉野生动物)
(4) 追寻，搜寻
而抄捕南海馆之报忽至。—— 清· 梁启超《谭嗣同传》
诏使孺卿逐捕。——《汉书·李广苏建传》
(5) 又如：捕援(索求推举)
名词
(1) 旧时衙门担任缉捕的差役 。如：捕厅(称州、县官署的辅佐官，如县丞、典史、吏目等。多负责缉捕盗匪)；捕头(巡捕的头目)
(2) 姓
英文翻译
arrest, catch, seize
方言集汇
◎ 粤语：bou6
◎ 客家话：[梅县腔] pu5 [海陆丰腔] pu6 pu3 [客英字典] pu5 [沙头角腔] pu3 [东莞腔] pu5 [宝安腔] pu3 [客语拼音字汇] pu3 [台湾四县腔] pu5 pu3
◎ 客家话：[梅县腔] pu5 [海陆丰腔] pu6 pu3 [客英字典] pu5 [沙头角腔] pu3 [东莞腔] pu5 [宝安腔] pu3 [客语拼音字汇] pu3 [台湾四县腔] pu5 pu3
宋本广韵
廣韻目次：去十一暮
| 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻攝 | 韻部 | 国际音标 | 罗马字 |
| 捕 | 薄故 | 並 | 模 | 去聲 | 遇 | 開口一等 | 遇 | 模 | bʰu | boh／buh |
详细解释
动词
(1) (形声。从手，弱声。本义：用力按压)
(2) 同本义
搦，按也。——《说文》
桡之。——《考工记·弓人》。注：“桡搦其干。”
搦秦起 赵。—— 左思《魏都赋》
(3) 拿或握在手中
舟子于是搦棹。——郭璞《江南赋》
(4) 又如：搦管；搦掉
(5) 挑斗；惹
又下将战书来，搦俺十八路诸侯相持。——元· 郑光祖《三战吕布》
英文翻译
grasp, seize, take in hand
方言集汇
◎ 粤语：nik1
◎ 客家话：[梅县腔] nit8 [宝安腔] lak8 lit7 lit8 [客英字典] nit8 [台湾四县腔] nit8 [客语拼音字汇] nag6 nid5 [海陆丰腔] nit8
◎ 潮州话：nag8 nêg8(nâk nêk)
◎ 客家话：[梅县腔] nit8 [宝安腔] lak8 lit7 lit8 [客英字典] nit8 [台湾四县腔] nit8 [客语拼音字汇] nag6 nid5 [海陆丰腔] nit8
◎ 潮州话：nag8 nêg8(nâk nêk)
宋本广韵
廣韻目次：入四覺
| 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻部 | 韻攝 | 罗马字 | 国际音标 |
| 搦 | 女角 | 孃 | 覺 | 入聲 | 覺 | 開口二等 | 江 | 江 | nruk／neok | ɳɔk |