汉字详情
详细解释
形容词
(1) (形声。从心,各声。本义:谨慎、恭敬)
(2) 同本义
愙,敬也。——《说文》
敬恪恭俭。——《鲁峻碑》
追存二代三恪之礼。——《孔子庙碑》
恪,恭也。——《字林》
严威俨恪。——《礼记·祭义》
(3) 又如:恪忠(恭敬忠诚);恪恭(恭敬,恭谨);恪虔(恭敬虔诚);恪敬(谨慎,恭敬)
(4) 庄严
容止严恪,须眉甚伟。——汉· 应劭《风俗通》
英文翻译
respectful, reverent
方言集汇
◎ 粤语:kok3
◎ 客家话:[客英字典] kok7 [台湾四县腔] kok7 [客语拼音字汇] ged5 kog5 [海陆丰腔] kok7 [梅县腔] gok7 [宝安腔] kok7
◎ 潮州话:戈安4 [饶平]戈红(确)
◎ 客家话:[客英字典] kok7 [台湾四县腔] kok7 [客语拼音字汇] ged5 kog5 [海陆丰腔] kok7 [梅县腔] gok7 [宝安腔] kok7
◎ 潮州话:戈安4 [饶平]戈红(确)
宋本广韵
廣韻目次:入十九鐸
小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻部 | 韻攝 | 罗马字 | 国际音标 |
恪 | 苦各 | 溪 | 鐸開 | 入聲 | 藥 | 開口一等 | 唐 | 宕 | khak/qak | kʰɑk |
详细解释
形容词
(1) 同“勤”。勤劳 。如:懃力(勤劳);懃劳(勤劳);懃顺(勤勉和顺);懃懃(勤勉的样子);懃恳(勤勉不懈的样子)
(2) 同“勤”。殷勤,恳切 。如:懃倦(恳切)
(3) 姓
英文翻译
courteous, cordial; zealous
方言集汇
◎ 粤语:kan4
◎ 客家话:[客英字典] kiun2 [台湾四县腔] kiun2 kin2 [梅县腔] kiun2 [宝安腔] kiun2 [海陆丰腔] kiun2 kin2
◎ 客家话:[客英字典] kiun2 [台湾四县腔] kiun2 kin2 [梅县腔] kiun2 [宝安腔] kiun2 [海陆丰腔] kiun2 kin2
宋本广韵
廣韻目次:上平二十一欣
小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻攝 | 韻部 | 国际音标 | 罗马字 |
勤 | 巨斤 | 羣 | 欣 | 平聲 | 文 | 開口三等 | 臻 | 欣 | gʰĭən | gion |