恁迭
词语释义
词语解释
犹恁的。
明 康海 《王兰卿》第二折：“你心儿要恁迭，这道儿更合辙。”
引证解释
⒈ 犹恁的。
引明康海《王兰卿》第二折：“你心儿要恁迭，这道儿更合辙。”
恁迭的网络释义
恁迭
汉字详情
详细解释
动词
(1) (形声。从心，任声。本义：思；念) 同本义
宜亦勤凭旅力，以充厥道。——班固《典引》
(2) 又如：恁约(思忖，思量)
代词
(1) 同“您” 多见于早期白话
恁不去出力，息生教娘娘和番？——马志远《汉宫秋》
(2) 又如：恁儿(您儿子)
(3) 这样；那样
君非我，任功名意气莫恁徘徊。——辛弃疾《沁园春》
(4) 又如：恁般(恁的。这样；如此)；恁地(如此，这样)；恁样(如此，这般)；恁么(这样，如此)
(5) 这，那
早知恁般么，恨当初不把雕鞍锁。——柳永《定风波》
(6) 又如：恁时(那时候)
(7) 谁；保，什么 。如：恁地(什么)；恁人(谁，何人)；恁么(怎么样；什么)
(8) 怎，怎么
却恁地教什么人在间壁吱吱的哭，搅俺弟兄们吃酒。——《水浒全传》
连词
任凭
花布恁商营。——费信《星槎胜览》
英文翻译
方言集汇
◎ 客家话：[宝安腔] ngim3 | [客英字典] ngim5 [海陆丰腔] (an3) ngim2 ngim6 [梅县腔] jim5 ngim5 [台湾四县腔] (an3) ngim2 ngim5 [客语拼音字汇] an2 an4
◎ 潮州话：rim6(jĭm) [澄海]ring6(jĭng) ， ning2(níng) [揭阳]nêng2(néng) ,neng2
宋本广韵
| 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻攝 | 韻部 | 国际音标 | 罗马字 |
| 任 | 如林 | 日 | 侵A | 平聲 | 侵 | 開口三等 | 深 | 侵A | nʑĭĕm | njim／rim |
详细解释
动词
(1) (形声。从辵，失声。本义：交替，轮流)
(2) 同本义
迭，更递也。——《说文》
迭，更也。——《尔雅》
迭用柔刚。——《易·说卦》
胡迭而微。——《诗·邶风·日月》
迭相为经。——《礼记·乐记》
弟兄迭为君。——《公羊传·襄公二十九》
四时迭起。——《庄子·天运》
(3) 又如：迭为宾主；迭变(交替变化)；迭宿(轮流值宿)；迭进(轮番进言)
(4) 停止
两个在阵前叫苦不迭。——《水浒传》
(5) 又如：忙不迭；迭不的(迭不得。来不及)
(6) 同“叠”。堆积；重迭 。如：迭罗汉；重峦迭翠；迭头(加倍)
(7) 同“叠”。折迭 。如：把包袱迭好；迭办(叠办。操办；收拾)
副词
屡次，反复 。如：战争迭起；迭挫强敌；迭奉大礼；迭连(接连；连续)；迭声(齐声；连声)；高潮迭起
英文翻译
方言集汇
◎ 客家话：[海陆丰腔] diet7 [客语拼音字汇] diad5 tiab6 [宝安腔] det7 [客英字典] diet7 [台湾四县腔] diet7 [梅县腔] diet7
◎ 潮州话：多嫣4（哲）、胎亚8（他8）同叠、因8（轶）通逸，diag4(tiak) [潮州]diêg4, tah8(thâh) ,ig8(îk) [揭阳]êg8
宋本广韵
| 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻攝 | 韻部 | 国际音标 | 罗马字 |
| 姪 | 徒結 | 定 | 屑開 | 入聲 | 屑 | 開口四等 | 山 | 先 | dʰiet | det |