恁般
词语释义
词语解释
这样；那样。
《京本通俗小说·碾玉观音》：“可惜恁般一块玉，如何将来只做得一副劝杯！” 元 孙季昌 《粉蝶儿·怨别》套曲：“困腾腾眼倦心迷，却原来害相思恁般滋味。” 明 汤显祖 《邯郸记·生寤》：“黄粱恁般难熟？”《镜花缘》第八回：“你既恁般立意，俺也不敢相拦。”
引证解释
这样；那样。
《京本通俗小说·碾玉观音》：“可惜恁般一块玉，如何将来只做得一副劝杯！” 元孙季昌《粉蝶儿·怨别》套曲：“困腾腾眼倦心迷，却原来害相思恁般滋味。” 明汤显祖《邯郸记·生寤》：“黄粱恁般难熟？”《镜花缘》第八回：“你既恁般立意，俺也不敢相拦。”
恁般的国语词典
这样。元．关汉卿《望江亭．第三折》：「弟子孩儿，直恁般多！」《初刻拍案惊奇．卷二》：「这妮子昨日说了他几句，就待告诉他爷娘去，恁般心性泼剌。」也作「恁的般」。
恁般的网络释义
恁般
恁般的翻译
汉字详情
详细解释
动词
(1) (形声。从心，任声。本义：思；念) 同本义
宜亦勤凭旅力，以充厥道。——班固《典引》
(2) 又如：恁约(思忖，思量)
代词
(1) 同“您” 多见于早期白话
恁不去出力，息生教娘娘和番？——马志远《汉宫秋》
(2) 又如：恁儿(您儿子)
(3) 这样；那样
君非我，任功名意气莫恁徘徊。——辛弃疾《沁园春》
(4) 又如：恁般(恁的。这样；如此)；恁地(如此，这样)；恁样(如此，这般)；恁么(这样，如此)
(5) 这，那
早知恁般么，恨当初不把雕鞍锁。——柳永《定风波》
(6) 又如：恁时(那时候)
(7) 谁；保，什么 。如：恁地(什么)；恁人(谁，何人)；恁么(怎么样；什么)
(8) 怎，怎么
却恁地教什么人在间壁吱吱的哭，搅俺弟兄们吃酒。——《水浒全传》
连词
任凭
花布恁商营。——费信《星槎胜览》
英文翻译
方言集汇
◎ 客家话：[宝安腔] ngim3 | [客英字典] ngim5 [海陆丰腔] (an3) ngim2 ngim6 [梅县腔] jim5 ngim5 [台湾四县腔] (an3) ngim2 ngim5 [客语拼音字汇] an2 an4
◎ 潮州话：rim6(jĭm) [澄海]ring6(jĭng) ， ning2(níng) [揭阳]nêng2(néng) ,neng2
宋本广韵
| 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻攝 | 韻部 | 国际音标 | 罗马字 |
| 任 | 如林 | 日 | 侵A | 平聲 | 侵 | 開口三等 | 深 | 侵A | nʑĭĕm | njim／rim |
详细解释
量词
(1) 种，类
草木知春不久归，百般红紫斗芳菲。——唐· 韩愈《晚春》
(2) 又如：这般东西；百般劝解；般般(种种；样样；件件)
动词
(1) 通“搬”。搬运
般，运也。——《玉篇》
自行般运出卖以办岁计。——《资治通鉴》
(2) 又如：般运(搬担。搬运)；般剥(搬运，驳运)
(3) 通“班”。布，颁布
灵之来，神哉沛，先以雨，般裔裔。——《汉书·礼乐志》
(4) 用同“搬” 。如：般弄(搬弄。捉弄；摆布)；般演(搬演。用戏剧或其他文艺形式表现某件事实或故事)
形容词
(1) 通“斑”。斑纹
马黑脊而般臂蝼。——《周礼·内饔》
般般之兽。——《史记·司马相如传》。索隐：“般般，文采之貌也。”
英文翻译
方言集汇
◎ 客家话：[海陆丰腔] ban1 [陆丰腔] ban1 [沙头角腔] ban1 [宝安腔] ban1 [台湾四县腔] ban1 [梅县腔] ban1 [客英字典] ban1 [东莞腔] ban1 [客语拼音字汇] ban1
宋本广韵
| 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻部 | 韻攝 | 罗马字 | 国际音标 |
| 槃 | 薄官 | 並 | 桓 | 平聲 | 寒 | 合口一等 | 桓 | 山 | buan | bʰuɑn |